앱 다운로드
educalingo
capacheiro

포르투갈어 사전에서 "capacheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAPACHEIRO 의 발음

ca · pa · chei · ro


CAPACHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAPACHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

CAPACHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capa · capa-capote · capa-homem · capa-saia · capacete · capacha · capachice · capachismo · capacho · capacidade · capacitação · capacitado · capacitar · capacitativo · capacitância · capacitivo · capacitor · capacitômetro · capacímetro · capaça

CAPACHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 capacheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capacheiro» 번역

번역기

CAPACHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capacheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capacheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capacheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

capacheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capacero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cappuccino
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

capacheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

capacheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

capacheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

capacheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

capacheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capacheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

capacheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

capacheiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

capacheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

capacheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

capacheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

capacheiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

capacheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

capacheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

capacheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

capacheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

capacheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

capacheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

capacheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

capacheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

capacheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

capacheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

capacheiro
화자 5 x 백만 명

capacheiro 의 사용 경향

경향

«CAPACHEIRO» 의 용어 사용 경향

capacheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capacheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capacheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPACHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capacheiro 의 용법을 확인하세요. capacheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquivo de anatomia e antropologia
B. Antebraço Face anterior, '/3 superior, 2 alfaiates, 1 aprendiz de ourives, 1 barbeiro, 1 barqueiro, 1 capacheiro, 1 colchoeiro, 1 ferreiro, 1 funileiro, 1 grumete da armada, 7 jornaleiros, 1 marceneiro, 2 marítimos, 1 moleiro, 1 soldador, ...
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
B. Antebraço Face anterior, 1/3 superior, 2 alfaiates, 1 aprendiz de ourives, 1 barbeiro, 1 barqueiro, 1 capacheiro, 1 colchoeiro, 1 ferreiro, 1 funileiro, 1 grumete da armada, 7 jornaleiros, 1 marceneiro, 2 marítimos, 1 moleiro, 1 soldador, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
gêlo, camada de neve que, em certos casos, se applica á cabeça dos doentes. ( Do rad. do lat. caput, donde o b. lat. capitium, que daria o dem. capicete == capacete) * *Capacheiro*, m. Fabricante ou vendedor de capachos. * * Capachice*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Beira Alta
Adoptaram os ceireiros um duplo sistema de venda: a venda por junto ou atacado feita aos grandes distribuidores locais e o comércio miúdo realizado pelo próprio «capacheiro». Todavia os dois processos estão amiúde entrelaçados, sem ...
5
Gente da minha rua
Postos de atalaia, espreitando-lhe os movimentos, logo descobriram que se tratava de uma refeição melhorada, pois que as idas à chaminé e os cuidados com a panela eram constantes. Entre os presentes, o Chico Capacheiro foi o indicado ...
Jorge Rua de Carvalho, 2003
6
Manual do empregador
1.055, de 23 de novembro de 1964 Grupo VI — Indústria de Fiação e Tecelagem 1 — Ajustador de pantógrafo 2 — Amarrador em tecelagem geral . 3 — Arcador ' 4 — Aspadeira 5 — Azeiteiro 6 — Binador 7 — Capacheiro 8 — Conicaleiro ...
Márcio Carbonell, 1973
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
canuxeaçâo canuxear canuxi canza canzana canzarrâo canzenze canzil canzo canzoada canzoal canzoeira canzole canzurrada canzurral caos caótico câozeiro câozinho capaça capaçâo capaceia capacete (é) capacha capacheiro ...
Brant Horta, 1939
8
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
812 — Cantineiro — Empregado 015 — Cantineiro — Empregador ou conta propria 762 — Cantoneiro 193 — Cantor 448 — Capacheiro 224 — Capador 635 — Capangueiro 913 — Capataz — Exclusive na pesca e rural 232 — Capataz ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
9
Pratica das leis trabalhistas: 80 modelos para todos os ...
... 5 — Correeiro 6 — Lombilheiro 7 — Maleiro 8 — Marroquineiro (Marroqueiro) 9 — Pergaminheiro 10 — Seleiro GRUPO VIM — Indústria de Artefatos de Borracha 1 — Borracheiro 2 — Capacheiro 3 — Mangueireiro 4 — Manicobeiro 1 ano ...
Adriano Campanhole, Hilton Lobo Campanhole, 1977
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
capacete (ê), s. m. capachâo, s. m. capacheiro, s. m. capachice, s. f. capachinho, s. m. capachismo, s. m. capacho, s. m. capacidade, j. /. capacitado, adj. capacitância, s. f. capacitar, v. capacitor (ô), s. m. capada, s. f. capadaria, s. f. capadeira, ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Capacheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capacheiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO