앱 다운로드
educalingo
charroco

포르투갈어 사전에서 "charroco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHARROCO 의 발음

char · ro · co


CHARROCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHARROCO 의 뜻은 무엇인가요?

샤로 코

Charroco 또는 Xarroco는 아열대 기후의 물고기로 이베리아 반도와 기니 만 사이에 존재합니다. charroco는 40cm에서 62cm 사이의 길이에 도달 할 수 있고 최대 8 년까지 살 수있는 비늘없는 육식성 육식성 물고기입니다. 그것은 게와 작은 물고기를 먹는다. 그것은 습관적으로 모래 또는 충치에 살고 소리를내는 독방 물고기입니다. 그 색은 갈색 또는 녹색이나 황색을 띤다. 눈은 머리 꼭대기에 있습니다. 참고 자료 ↑ 리스본 해양 박물관 ↑ 리스본 시청 - 리스본 그린 ↑ Instituto Camões ...

CHARROCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baroco · barroco · bicharoco · cocoroco · croco · enxarroco · froco · massaroco · matroco · passaroco · proco · pároco · párroco · recíproco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco · xarroco

CHARROCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

charrafusca · charramente · charrano · charrasca · charrasqueira · charravascal · charrela · charrete · charreu · charriscar · charro · charroa · charrua · charruada · charruadeira · charruadela · charruar · charruas · charrueco · chartamina

CHARROCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alvaroco · autofoco · bloco · choco · coco · doco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · maçaroco · moco · monobloco · monótroco · oco · pataroco · soco · sufoco · toco

포르투갈어 사전에서 charroco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «charroco» 번역

번역기

CHARROCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charroco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charroco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charroco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

卢西塔尼亚蟾酥
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Charroco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Charroco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Lusitanian toadfish
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

toadfish Lusitanian
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Lusitanian Toadfish
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

charroco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Lusitanian, Toadfish
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lusitanienne toadfish
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

toadfish Lusitanian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Charroco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Lusitanianガマアンコウ目
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Charroco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Charroco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Charroco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Lusitanian, toadfish
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Lusitanian toadfish
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

lusitanian toadfish
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Halobatrachus Didactylus
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

batrach
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Lusitanian Toadfish
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

toadfish lusitani
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Lusitanian πεσκανδρίτσα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Lusitaanse toadfish
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

paddfisk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Lusitanian toadfish
화자 5 x 백만 명

charroco 의 사용 경향

경향

«CHARROCO» 의 용어 사용 경향

charroco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charroco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charroco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARROCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charroco 의 용법을 확인하세요. charroco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A gruta dos cisnes
"O peixe que mais gostava era o tamboril, mas havia também safio, enguias e charroco os quais eu não comia, faziam-me impressão e tinham muitas espinhas . O charroco é parecido com um buldogue, aqueles malhados em tons de ...
João d'. Avila, 2002
2
Biblos
A explicação deve ser outra: Num dos concelhos (o de Sesimbra, distrito de Setúbal) onde aparece a expressão «talar mirandês» encontrei uma outra que, segundo creio, nos dá a chave do enigma : «falar charroco». Ora esta palavra ...
3
Auto dos Danados
Inclinado para a água, sem lhe tocar, observava fascinado o vómito contínuo, turbulento, imperturbável, do charroco. — Dequeéque estásàespera?, perguntou a minha irmã numa entoação nasalada. Estendi à pressa as pontas dosdedos ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charreu*, m.Peixede Portugal. * *Charro*,^1 adj.Grosseiro,bronco, rude. (Cast. charro) * *Charro*,^2 m.Prov. alg.O mesmo quechicharro. * *Charroco*, (rô)m. Prov. Espécie depicanço, omesmo que picaporco. (Colhido na Bairrada) * Charrua* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
João Nobre.S.Américo Nobre, Francisco Quintela.Int.Assis Pacheco (Rodrigo de Meneses), Leonor Maia (Luísa), Julieta Castelo (Wanda), Virgílio Teixeira ( Marcos), Ricardo Malheiro (Charroco), Vítor Raposo (estudante), Lúcia Mariani ( Sra.
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
6
Dias Comuns V - Continuação do Sol
Logo nas primeiras páginas descubro este trecho em forma de menu: «Para fritar , por exemplo, nãohácomo o charroco cabeçudo;a sopa,a genuína, querse de peixegalo; sardinhaem Agosto,de tamanho médio,nem grada nem miudinha,um  ...
José Gomes Ferreira, 2012
7
Portugal a Quente e Frio
... charroco, muito utilizado na caldeirada, estão a ser atraídas para o Tejo. «O sargodo Senegal é actualmente uma dasespécies mais abundantesneste estuário. Apareceu nas nossascolheitas a partirde1995. Acorvina tambémtem aparecido ...
Teresa;Naves Firmino, 2012
8
O relógio parado
Maria Carocha, baixa e atarrecada, que vendia sardinha de corrida até às vilas distantes aonde ninguém se atrevia a ir senão de camioneta, fez um sinal especial ao Charroco, só dos dois conhecido, indi- cando-lhe que queria arrematar o ...
Lília da Fonseca, 1977
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Nome vulgar dos peixes acantopterigios ble- niformes da familia dos batraquídeos, género Batraco, B. didactylus Bloch (v. Batraco). O charroco, ou encharroco, é peixe de corpo largo e grosso anteriormente, achatado na cabeca, que é larga, ...
10
Marinheiros de Portugal
de baixo e por concessão especial, como fazia uma temperatura muito supportavel, permitiu -se que as praças estendessem as suas macas por sotavento • A maca do Charroco foi armada um pouco por ante ré da ponte, encostada ao ...
Bernardo da Costa Mesquitella, 1923
참조
« EDUCALINGO. Charroco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charroco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO