앱 다운로드
educalingo
choço

포르투갈어 사전에서 "choço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHOÇO 의 발음

cho · ço


CHOÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHOÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aboço · aeromoço · almoço · alvoroço · caroço · catrapoço · destroço · emboço · esboço · estroço · maremoço · moço · pescoço · poço · reboço · roço · saragoço · tramoço · tremoço · troço

CHOÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chocho · chochô · choco · chocolataria · chocolate · chocolateira · chocolateiro · chocolejar · chocrão · choça · chofer · choferar · chofereação · choferear · chofrada · chofrado · chofrar · chofrão · chofre · chofreiro

CHOÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lourenço · abraço · aço · braço · cabeça de tremoço · cantroço · começo · crespoço · endereço · espaço · fescoço · inhacoço · laço · março · pedaço · peço · preço · reforço · serviço · sotroço

포르투갈어 사전에서 choço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «choço» 번역

번역기

CHOÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 choço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 choço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «choço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

乔科
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Loro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Choco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चोको
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شوكو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Choco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

choço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চোকো
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Choco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Choco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Choco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

チョコ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

초코
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Choco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Choco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாகோ
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Choco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Choco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Choco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Choco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Choco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Choco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Choco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Choco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Choco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Choco
화자 5 x 백만 명

choço 의 사용 경향

경향

«CHOÇO» 의 용어 사용 경향

choço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «choço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

choço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 choço 의 용법을 확인하세요. choço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Choço*, (chô)m. Prov. alent. Alpendrada, onde se abrigam os porcos, quese cevam com sobejos de comidas. (Cp. choça^2) *Chôco*,^1 m. Peixe, o mesmo que siba. *Chôco*,^2 adj.Dizse do ovo, em quese está desenvolvendoo germe.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Instituto
Os poucos utensílios do choço, que constituem o parco trem da sua cosinha, resumem-se, em geral, nos seguintes: Um caldeiro de metal amarelo; a denegrida panela de barro; o barril com quatro azas e em volta do qual passa a corda ou a ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... chíncálhos, çapatos velhos. chinita, pequeno copo. (Uma chinita de aguardente). chito, fito. (No jogo do chinquilho). choca., ardida. (Sala da choca). choço, choça pequena que se construe para quando armam aos passaros. ohocos, ...
José Leite Vasconcellos, 1906
4
Anais da Câmara dos Deputados
Luis XI, que tinha o tique do mu- choço, após dizer um, disse: "Eu não vejo nenhum inconveniente na sua morte". Agora, também, não vejo também nenhum inconveniente em que as nações de organização legal tratem com Franco. O SR.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1952
5
Revista dos criadores
Conseguiu per- missäo de F.W. Windell para que dois desses quadros fossem reproduzidos da publicaçâo "Four Hundred Centuries of Cave Art". Urn quadro na Caverna Las- caux, na Franca, mostrava urn choço per- furando о foçinho de  ...
6
Estudos de Castelo Branco
As vacas estão a cardar-se. A coçar-se, lambendo-se com a língua. (Idanha-a- Nova) — (V-43). Cardenho — Pequeno choço onde pernoitam os cabritos ao serem desa- filhados ou desmamados. (Idanha-a-Nova). Careio — Não tem careio.
7
Nêgo Rei
Seguia caminho arrastando os chinelos, curvada, quase mesmo dobrada, cabeça alva, rosto murcho, sorriso choço . Assim, como os incidentes no lugarejo pertenciam e ainda pertencem a todos, foi natural sair toda a gente correndo para o ...
Ada Curado, 1966
8
Beco das garrafas: uma lembrança
Otávio dos Santos Baptista era poltrão, máchio, choço, pulha. Não tinha imaginação. Homem sério, não estava para jactâncias e embófias. Era mais para delambido e recatado. Absolutamente não se prestava a certos papéis: não seria  ...
Marcello Cerqueira, 1994
9
Espejo politico y moral para principes, y ministros y todo ...
La companiade la muger buena, es compost* ciondelmundo,ydel Cicloiqmen tmtere muger desta \uerte fera ai- choÇo ,yfeli%. El Lìcenciado dixo: Con que geuero de mweres f z deue eiutdY el casamientoì Respondîò: Los Doctores dizen, ...
Bidpaï, 1658
10
Todas las obras de Don Luis de Gongora: En varios poemas
Q^ie buícaisios ganaderil vno^ay Cordero,que fu cuna los braços fon de la Luna* û duermen fus dos iuzeros. No paftor^noabrigo riera* fragil choço.,aluergue ciego* , que no penetre clcuydido, que no eícudxiñe el defeo. . La penitencia ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hoces y Córdoba, Alonso Perez ((Madrid)), 1633
참조
« EDUCALINGO. Choço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/choco-1> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO