앱 다운로드
educalingo
cortiçoso

포르투갈어 사전에서 "cortiçoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORTIÇOSO 의 발음

cor · ti · ço · so


CORTIÇOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORTIÇOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baloiçoso · bonançoso · buliçoso · caniçoso · cobiçoso · descobiçoso · desesperançoso · desviçoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · injustiçoso · justiçoso · preguiçoso · presunçoso · querençoso · rançoso · sarçoso · viçoso

CORTIÇOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

corticostriado · corticotalâmico · corticotrofina · corticotrófico · cortiça · cortiçada · cortiçado · cortiço · cortiçol · cortiçola · cortiçó · cortil · cortilha · cortilhar · cortim · cortina · cortinado · cortinar · cortinha · cortinhal

CORTIÇOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso · aguçoso · balouçoso · despresunçoso · detençoso · embalançoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · junçoso · luminoso · maravilhoso · medrançoso · poderoso · quarçoso · quebrançoso · raposo · solaçoso · soluçoso · vergonçoso

포르투갈어 사전에서 cortiçoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cortiçoso» 번역

번역기

CORTIÇOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cortiçoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cortiçoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cortiçoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

corticate
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cortijo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

corticate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

corticate
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ذو قشرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

корковый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cortiçoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছালাবৃত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corticate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yg berlapis
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

corticate
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

corticate
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

피층이있는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

corticate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có vỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

corticate
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

corticate
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

corticate
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corticate
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

corticate
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

корковий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

corticate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

corticate
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

corticate
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

corticate
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

corticate
화자 5 x 백만 명

cortiçoso 의 사용 경향

경향

«CORTIÇOSO» 의 용어 사용 경향

cortiçoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cortiçoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cortiçoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORTIÇOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cortiçoso 의 용법을 확인하세요. cortiçoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim da Junta nacional da cortiça
... de tiradores de Entre Douro e Minho. Da palavra cortiça derivaram outras: cortiçado, forrado ou coberto de cortiça (Fig.: transformado em cortiça; «o peito cortiçado» ) ; cortiçoso, que tem cortiça: «árvore cortiçoso»; corticeira, lugar onde  ...
Junta Nacional da Cortiça, 1947
2
Ilíada
Quando, em floresta ou brenha, de Euro e Noto O certame sacode o cortiçoso Corniso e o freixo e a faia, gemebundos Seus longos ramos confundindo, estralam Num contínuo fragor: tais se entrelaçam, Não pensando na fuga desastrosa, De ...
Homero, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cortiçola*, f. Ave gallinácea de arribação, pouco maior que uma rôla. *Cortiçoso *, adj.Quecria cortiça. * *Cortil*, m. Córte pequena, cortelha. *Cortilha*, f. Instrumento, em fórma de roseta,com que os pasteleiros edoceiros recortam as massas; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vida errante: livro póstumo
Ainda no mesmo plano notareis que o peito da filha de Virgí- nio, cortiçoso e sem arca, não tem seios nem pulmões, de forma que o punhal vingador se lhe irá pegar nas vértebras dorsais, e que a figura de criança nua que foge, à direita, ...
Fialho de Almeida, 1970
5
Finisterra
V, B — A célebre Welwitschia mirabilis, de ritidoma grosso, enrugado, cortiçoso, em forma de taça, nos bordos da qual estão dispostas as flores agrupadas em cones erectos; em torno dele as lacínias longas (neste caso dessecadas) e ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cortiça, /. cortiçada, /'. cortical, 2 gen. cortice, ;н. corticeira, /. corticeiro, m. corticento. cortíceo, adj. corticícola, /. corticífero, adj. corticina, f. corticite, f. cortiço, т. cortice, cortiçol, т. cortiçola, /. corticoso (à) adj. cortiçoso (ô) adj. cortilha, /. cortina, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. corticoso (ô), adj. cortiçoso (ô), adj. cortil, *. m. cortilha, s. j. cortilhar, v. cortim, s. m. cortina, s. j. cortinado, s. m. cortinar, V. côrto, adj. PL: cortos (ô). jCj. corto, do v. cortar, cortonomia, s. j. cortusa, i. /. corucão, 5. m. coruchéu, s. tn. coruja, *. j. e  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cortesa cortesanía cortesanice cortesâo cortesía cortêsmente córtex С or tez corteza cortiça cortiçada cortice corticeira corticeiro corticento corticeo corticicola corticifero j corticiforme corticina corticite j cortiço cortiçó cortiçola cortiçoso côrto,  ...
Brant Horta, 1939
9
English & Portuguese
(anat.) cortiçal. Corticated , adj. similbante á cascadas arvores; cortiçado. Cortioose , adj. cortiçoso, cascudo, que tem ou cria cortiça, Corticiferons, adj que tem cortiça, [cortiça. Corticiform, adj. similbante á Corticous, adj. corticoso. Cortusa, s.
Antonio Vieyra, 1878
10
Relatorio
|20 e о numero de cortiçoso 360 com 8.861 quartos. CANALISAçÃO GERAL Nos districtos amigos e novos forum assontadas durante o anno 4.7513 molros do conos do 9” de diametro o 228 metros do dltos de 12”' incluindo nesses lotaos ...
Brazil. Ministerio da Viação e Obras Publicas, 1901
참조
« EDUCALINGO. Cortiçoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/corticoso-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO