앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "costuragem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 COSTURAGEM 의 발음

cos · tu · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTURAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COSTURAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
forragem
for·ra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

COSTURAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

costotomia
costotorácico
costovertebral
costótomo
costra
costuletada
costumado
costumagem
costumança
costumar
costumário
costume
costumeira
costumeiro
costura
costuradeira
costurador
costurar
costureira
costureiro

COSTURAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
carceragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

포르투갈어 사전에서 costuragem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «costuragem» 번역

번역기
online translator

COSTURAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 costuragem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costuragem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «costuragem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

costuragem
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Costura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sewing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

costuragem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

costuragem
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

costuragem
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

costuragem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

costuragem
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

costuragem
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

costuragem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nähen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

costuragem
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

costuragem
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

costuragem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

May
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

costuragem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

costuragem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

costuragem
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

costuragem
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

costuragem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

costuragem
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

costuragem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

costuragem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

costuragem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

costuragem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

costuragem
화자 5 x 백만 명

costuragem 의 사용 경향

경향

«COSTURAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «costuragem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
costuragem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costuragem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costuragem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTURAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 costuragem 의 용법을 확인하세요. costuragem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte de tratar o livro
Somente alguns bibliófilos conservadores exigiam costuragem sôbre nervos. Entretanto, como que cedendo ao imperativo da praxe, os nervos ressurgiriam com maior refinamento, apenas depreciados pelo designativo de falsos.
Jayme Castro, 1969
2
A Portuguese-English Dictionary
book-stitching machine. costuragem (/.) sewing of books. costurar (»./.) to sew [ = COSER]. costureira (/.), -ro (m.) dressmaker; (/.) seamstress; sewing woman, needlewoman; (m.. Anal.) sartorius [ — SAR- T6RIO]. cota (/.) quota, share ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Em terra e no mar: Drama sem pretenções ao palco
... junto á mesa, a coser) . JOAQUINA (entrando pela porta de rotula) : Dá licença ?... Ora ! logo vi . . . ahi está a senhora outra vez agarrada á costura ! Largue essa almofada, D. Laura, porque tanta costuragem inda acaba PROLOGO ...
Teffé (barão de.), 1912
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Costuragem, s. f. Termo usado pelos encadernadores para designar a acção de costurar as brochuras. Coti, s. f. Madeira de lei do Rio Grande do Sul. Ap. Velloso , ~ ‹‹ Missões ››. Cotieira, s. f. Arvore euphorbiacea (Johannesia princeps).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
Manual técnico do alfaiate caprichoso
Cheio de m( chos e manias estéticas, el costuragem costuradeira, si ra, como se dizia em latim, nírsHe latinos. Este livro é o seu desfile do ano, seus poemas, sua passarela. Sua arte de esconder e de revelar o corpo e a alma através das ...
Jarbas Medeiros, 2002
6
O Marechal Andréa nos relevos da história do Brasil
Explica-se esse fato por efeito de costuragem incorreta na fase de restauração das peças dos arquivos do Superior Tribunal Militar. Ali existem documentos da época de Andréa. O Arquivo Nacional, porém, possui os dos anos 1841, 1842, ...
José Andréa, 1977
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gC-n costumado, adj. e s. m. costumar, v. costumario, adj. costume, s. m. — costumes, s. m. pl. costumeira, s. f. costumeiro, adj. costura, s. f. costuradeira, s. f. costuragem, s. f. costurar, v. costureira, s. f. costureiro, s. m. e adj. cota, s. f.: quola .
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. costumaria, do v. cos- tamar. costumbrismo, *. m. costume, s. m. — costumes, s. m. pi. costumeira, s. j. costumeiro, adj. costura, s. j. costuradcira, s. j. costurador (ô), s. m. costuragem, s. J. costurar, v. costureira, *. /. costureiro, s. m. e adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O Rio Antigo Nos Anuncios de Jornais 1808-1850: Prefacios de ...
e que ali têem direito gratuitamente ás lições (ler, escrever, contar até especies, grammatica portugueza, doutrina Christã e costuragem), as meninas de qualquer das freguezias desta Côrte, [ . . . ] nas horas vagas que lhe pertencem lecciona ...
Delso Renault, 1969
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. sewer: thread sewing machine operator. costuragem s. f. (pi. -ens) (Braz.) stitching (of brochures). costurar v. 1. to sew, do needlework. 2. (S. Braz.) to stab. costurelra s. f. seamstress, sewing woman, needlewoman, dressmaker. costurelra ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

참조
« EDUCALINGO. Costuragem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/costuragem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z