앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "curiboca" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CURIBOCA 의 발음

cu · ri · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURIBOCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CURIBOCA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

CURIBOCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

curiacica
curial
curialidade
curialismo
curianga
curiangada
curiango
curiangu
Curiácios
curião
curica
curicurê
curie
curieterapia
curieterápico
curimataú
curimatá
curimba
curimbaba
curimbó

CURIBOCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

포르투갈어 사전에서 curiboca 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CURIBOCA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «curiboca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
curiboca 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «curiboca» 번역

번역기
online translator

CURIBOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 curiboca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 curiboca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «curiboca» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

curiboca
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Curiboca
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Curiboca
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

curiboca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

curiboca
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

curiboca
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

curiboca
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

curiboca
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Curiboca
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

curiboca
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

curiboca
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キリビカ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Curiboca
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

curiboca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

curiboca
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

curiboca
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

curiboca
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

curiboca
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

curiboca
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Curiboca
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

curiboca
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

curiboca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

curiboca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

curiboca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

curiboca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

curiboca
화자 5 x 백만 명

curiboca 의 사용 경향

경향

«CURIBOCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «curiboca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
curiboca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «curiboca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

curiboca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CURIBOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 curiboca 의 용법을 확인하세요. curiboca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A mestiçagem no Brasil
... moreno, branco-da-Bahia (no extremo Norte), etc., para designar as várias diluições de sangue negro nos mulatos. Ao mestiço de Negro com índio dão-se as denominações de cafuso, curiboca, caboré, etc., que correspondem ao zambo ...
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
2
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
21 11 O curiboca mais rápido, pelas normais de máximo declive, despenhando- se, por fim, vertiginosamente, em l/, 2' 3,1 curiboca cuja saltos espantosos; e batendo contra as outras petlras, e esfarelando-as em estilhas, passavam como  ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
3
Juízos críticos: Os sertões e os olhares de sua época
Nas terras adjacentes ao Rio São Francisco, ao Jaguaribe e aos vales que despenham da Serra Grande, o segredo da terra coube ao curiboca — ao cabra — como depois se denominava genericamente esse tipo do sertão. Esse curiboca ...
José Leonardo do Nascimento, Valentim Facioli, 2003
4
Modos de ver a produção do Brasil
Teoricamente ele seria o pardo, para que convergem os cruzamentos sucessivos do mu- lato, do curiboca e do cafuz. Avaliando-se, porém, as condições históricas que têm atuado, diferentes nos diferentes Iratos do território (...) vê-se bem ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
5
Crianças e adolescentes: construindo uma cultura da tolerância
Uma mestiçagem embaralhada na qual se destacam o mulato o mameluco ou curiboca, e o cafuz5. Teoricamente o brasileiro seria o pardo, para onde convergem os cruzamentos sucessivos do mulato, do curiboca e do cafuz. Freyre6 nos ...
Zélia Maria Mendes Biasoli-Alves, 2001
6
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
Além disso, embora admita que, teoricamente, o pardo – “para que convergem os cruzamentos sucessivos do mulato, do curiboca e do cafuz” – seria o tipo abstrato do brasileiro, isso não pode ser afirmado sem a consideração de fatores  ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002
7
Diáspora africana
CURIBOCA. No Brasil, indivíduo resultante da união de negro e índia, ou vice- versa, especialmente o iletrado e habitante do interior. CURIMBA. Antiga dança negra do Uruguai. Ver CURIMBA. CURIMBA. Cântico religioso da tradição ban- ta ...
Nei Lopes, 2004
8
Os sertões: Campanha de Canudos
Abrange-os, como termo genérico, embora de preferência aplicado ao segundo, a palavra mameluco ou melhor mamaluco. Mãmã-ruca, tirado da mistura. De mamã — misturar; ruca - tirar. Nota do Editor: A etimologia de curiboca parece ter  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
9
Provincia de São Pedro
Agradeei e toquei. E logo adiante, desembocando num limpo, avistei a morada do curiboca. Na soleira da porta, sentado, o dito, de quilote amarelo e tamanco\ esgaravatando as unhas do pé com uma faca. Me aproximei. - Buenas, amigo!
10
Revista brasileira de história
vocábulos (“curiboca”, “caboclo”, “mameluco” e “pardo”, por exemplo), segundo Jocélio Teles dos Santos, configura-se como um resultado do sistema lingüístico escravocrata, que, dependendo da situação, “permitira rearranjos conceituais e ...

«CURIBOCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 curiboca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
As doces abelhas dependem de nós
Que o diga Zé Silva, o amigo "Zé da Foto", lá das entranhas da Curiboca, nos aconchegos de Paramirim. Há dias, ao contactar-lhe, via telefone, e indagar-lhe ... «A Tarde On Line, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Curiboca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/curiboca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z