앱 다운로드
educalingo
descaminho

포르투갈어 사전에서 "descaminho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCAMINHO 의 발음

des · ca · mi · nho


DESCAMINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESCAMINHO 의 뜻은 무엇인가요?

뒤에

Descaminho는 예술의 두 번째 부분에서 예상되는 세금 주문에 대한 범죄입니다. 브라질 형법 334 ...

DESCAMINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Martinho · Mourinho · arminho · beiraminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · corre-caminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

DESCAMINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descamação · descamar · descamativo · descambação · descambada · descambadela · descambado · descambar · descambimbar · descaminhadamente · descaminhar · descamisa · descamisada · descamisado · descamisar · descampado · descampar · descampatória · descanar · descancarado

DESCAMINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

포르투갈어 사전에서 descaminho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCAMINHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «descaminho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «descaminho» 번역

번역기

DESCAMINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descaminho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descaminho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descaminho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

侵占
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desprendimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Misplaced
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ग़बन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اختلاس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

растрата
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

descaminho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আত্মসাৎ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

détournement de fonds
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyelewengan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unterschlagung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

横領
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

도용
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

embezzlement
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự thụt kết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மோசடி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अपहार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ihtilâs
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

appropriazione indebita
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

defraudacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розтрата
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deturnare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπεξαίρεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verduistering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förskingring
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

underslag
화자 5 x 백만 명

descaminho 의 사용 경향

경향

«DESCAMINHO» 의 용어 사용 경향

descaminho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descaminho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descaminho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCAMINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descaminho 의 용법을 확인하세요. descaminho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornal de jurisprudencia
Colher informações para saber quem sejam as pessoas dadas ao tralico do contrabando, c de descaminho de direitos, e os meios que para esse fim empregam, dando de tudo conta confidencial aos seus superiores; 5. ° Requisitar ...
2
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Contrabando ou descaminho Conforme definidos no Código Penal, contrabando é a importação ou exportação de mercadoria proibida, ao passo que descaminho consiste em iludir o pagamento de direitos e outros impostos incidentes ...
Saïd Farhat, 1996
3
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II
32 A título de exemplificação, podem ser indicadas as decisões – e se cuida de entendimento jurisprudencial consolidado – no sentido do reconhecimento da aplicação do princípio ao crime de descaminho escassamente ofensivo: Ementa:  ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
4
O descaminho de Santiago: romance
Paula Lemarca é uma arquiteta que se vê traída pela irmã e pelo noivo.
Silvio Piresh, 2010
5
Glossario - Vade Mecum
DESBUROCRATIZAÇÃO — Simplificação de procedimentos administrativos e a redução de controle e exigências burocráticas. DESCAMINHO — Crime praticado por particular contra o Estado, consistente na fraude ao pagamento de tributo ...
Paulo Cesar Fulgencio
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Descaminho he o extravio , ou furto que se faz ao manifesto, tira ndo-se por alto os generos sem os despachos necessarios. Differe do contrabando, em que aquelle pôde ad- mittir despacho; e este naõ tem despacho por ser prohibido.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
7
Contrabando e descaminho, interpretado pelos tribunais: ...
Apresenta ampla jurisprudência sobre o tema, selecionada das revistas oficiais dos tribunais brasileiros (STF, STJ, TRF, TFR e TJ). Traz conteúdo organizado em verbetes e índice alfabético.
‎1997
8
Negócios de trapaça: caminhos e descaminhos na América ...
Qual foi o papel do descaminho/contrabando no processo de colonização da América portuguesa?
Paulo Cavalcante, 2006
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... denunciante ou descobridor do descaminho , e a outra ametade para o Cofre dos Quintos abaixo declarado ; a cujo monte accrescerá , assim o descaminho achado, como as penas delle, naquelles casos, em que não houver denunciante , ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
10
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
300.0, 2 ou de descaminho ou destruição de objectos confiados sob 0 poder público, ou de violação de apreensão legítima dos artigos 396 ou 397 do Código Penal”. O entendimento segundo 0 qual não pode inferir-se da mera não entrega , ...
Luís M. Martins, 2013

«DESCAMINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descaminho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recurso discute consunção em crime de descaminho com uso de …
Em matéria criminal, esse conceito determina que o crime-fim absorva o crime-meio. No caso analisado, o contraventor seria julgado apenas por descaminho, ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
2
PRF apreende 15 mil produtos de descaminho na BR-101 em São …
A situação caracterizou o crime de descaminho, pois foi realizada a importação de mercadoria permitida em lei, porém com fraude no pagamento de impostos e ... «Alagoas 24 Horas, 8월 15»
3
Homem é preso por descaminho em Franca
Um vendedor de 35 anos é a primeira pessoa a ser preso na nova lei do contrabando e descaminho em Franca. Ele foi surpreendido por policiais militares com ... «Portal GCN, 7월 15»
4
Foragido é recapturado junto com dois suspeitos de descaminho
"Durante a abordagem na residência citada, foram flagrados três homens fazendo descaminho de combustível, sendo que um deles, realmente, era um fugitivo. «Globo.com, 6월 15»
5
Carro de 'distribuidora de sêmen' é usado para descaminho no …
Os suspeitos, de 27 e 34 anos, foram presos e autuados por descaminho. Eles foram levados para a Delegacia da Polícia Federal (PF) de Londrina, juntamente ... «Globo.com, 5월 15»
6
Receita Federal lança megaoperação nacional de combate ao …
A Receita Federal (RF) deflagrou na manhã desta sexta-feira (24) uma megaoperação de combate ao contrabando e ao descaminho, à pirataria e a outros ... «Guia Medianeira, 4월 15»
7
Descaminho e contrabando
Com o advento da Lei 13.008/14, foi alterado o crime, anteriormente, previsto no artigo 334 do Código Penal “Contrabando ou Descaminho”, que pertenciam ... «DireitoNet, 3월 15»
8
Material é apreendido e motoristas detidos por crime de descaminho
Os veículos foram interceptados na Ponte da Amizade e Ponte Metálica onde foi caracterizando a prática do descaminho, quando uma mercadoria não chega ... «Globo.com, 3월 15»
9
Insignificância vale para crimes de até R$ 10 mil, diz 3ª Seção do STJ
O princípio da insignificância só se aplica em casos de crime de descaminho se o valor questionado for igual ou inferior a R$ 10 mil. Assim definiu a 3ª Seção ... «Consultor Jurídico, 11월 14»
10
STJ corrige distorção na aplicação do princípio da insignificância …
Mas quando o bolso é do estado brasileiro, os valores podem ser considerados insignificantes, a ponto de descaracterizar como crime o descaminho que ... «DireitoNet, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Descaminho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descaminho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO