앱 다운로드
educalingo
eiçar

포르투갈어 사전에서 "eiçar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EIÇAR 의 발음

ei · çar


EIÇAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EIÇAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

arriçar · atiçar · cobiçar · derriçar · desenriçar · desperdiçar · embeiçar · encarniçar · enchoiriçar · enchouriçar · enfeitiçar · enriçar · erriçar · esperdiçar · espreguiçar · estriçar · foiçar · iliçar · içar · riçar

EIÇAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ei · ei-lo · eia · eicosano · eicosânico · eidética · eidético · eido · eigreja · eimeriose · Einstein · einsteiniano · einsteinio · einstêinio · einstênio · eira · eirabairo · eirada · eirado · eiranta

EIÇAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortiçar · arcaboiçar · baloiçar · borriçar · castiçar · descortiçar · desenfeitiçar · desenliçar · despreguiçar · desriçar · enguiçar · enliçar · enoiriçar · enouriçar · eriçar · esganiçar · inteiriçar · justiçar · mestiçar · oiriçar

포르투갈어 사전에서 eiçar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eiçar» 번역

번역기

EIÇAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eiçar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eiçar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eiçar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

EICAR
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eiçar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To look
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

EICAR
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

EICAR
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Eicar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eiçar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Eicar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Eicar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Eicar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aussehen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

EICAR
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

EICAR
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Eicar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

eicar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Eicar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Eicar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bakmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Eicar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Eicar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Eicar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

EICAR
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

EICAR
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

EICAR
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

EICAR
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Eicar
화자 5 x 백만 명

eiçar 의 사용 경향

경향

«EIÇAR» 의 용어 사용 경향

eiçar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eiçar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eiçar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EIÇAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eiçar 의 용법을 확인하세요. eiçar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Thesouro de prudentes
Remedio notauel pera qualquer dor de olhos he tomar húa pouca de vaca de" boa parte, 8c fepuder fer da perna,8t feitadüas talhadas delgadas afsi frefca,& picadas có húa faca,&ponhaas o enfermo a noite quan"do fe^eiçar na cama ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
2
Gazeta de Lisboa occidental
Vetide-fe n& logea de Manoel da Cone eiçar.i junto ás cajás do Conde de Santiago. NaOfficina de ANTONIO.CORREA LEMOS. Com todas a? Ikèncas nece/fàniu. um.?1 ELISBO A OCCIDENTAL Com Privilegio de S. Magestade '
3
Dois Anos de Férias:
Pareceme, pois, conveniente colocar ummastrona penedia, eiçar aí umdos nossos pavilhões. Ébastante para atrair a atenção dos navios que passarem ao largo. Todosaceitaram a proposta, eo mastro da gávea da escuna, que não tinha sido ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Eilo*, (contr. de eis + lo) *Eilos*, (contr. de eis + los) * Eia!*, interj. (para estimular, excitar; para indicar admiração) (Do gr. eia) * *Eiça!*, interj. Prov. trasm. Voz, com que se manda recuar o boi. * *Eiçar*,v.i.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Guardião de Livros
Luís de Freycinet, atento aos caprichos do tempo, mandou cortar as amarras eiçar as velas no momento exacto em que iamser atirados contraas rochas se não o fizessem. Uma tempestade tremendaque durou dois dias e duas noites ...
CRISTINA NORTON, 2012
6
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... nem comem senão legumes, que lhe as mulheres planta», e frangeà» eoi terras sem mato grande, a que põem o fogo para fazerem suas sementeiras: os homens oceupão-se em eiçar, a q .o suo muito afeiçoados Costuma este Gentio nao ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
7
A︠E︡neid
Ou mais altocipreste dobosque de Diana Novas doresdemedomortal nossas mentesassaltam; Nós puxar remoev'ry,eiçar ev'ry vela, E tome th 'vantagem do vendavalamigável. Preveni 'dpor Heleno, nósnos esforçamos paraevitar Charybdis ...
Virgil, Cyril Alington, T. E. Page, 1924
8
Obras completas
Ao boi: Eiça, (Eiçar) . Vozes de animais Grassitar (pato) . C. Figueiredo. Cu pilar ( pavão) . C. Figueiredo. Bramir. Bramido. Bramldor. Mugir. Mugido. Mugidor. Relinchar. Relincho. Zurrar. Zurro. Zurrada. Zurraria. Ornejar. Ornejo. Ornear. Orneio ...
Ruy Barbosa, 1969
9
Assembléa Constituinte 1823
... ser informados de todas as circumstancias. (Apoiado) Pedir mantimentos, eiçar bandeira parlamentar, sao duas cousas mui diversas; no primeiro caso, como já disse. nem merece que se falle SESSÃO EM 9 DE SETEMBRO DE 132  ...
Brazil. Assemblea Constituinte, 1823, 1880
10
Consent Decree Program of the Department of Justice: ...
... steoader* Jefeedast sifsetcrjr brreto. aid each cf their preaezt «cd future eabsieianes a^i successor*, which cow cr hereafter, either icdividoally cr jointly > itt ethers bcacd hereby, ores or centróle • rosaos carrier pipe lise eiçar*î in the ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary, 1957
참조
« EDUCALINGO. Eiçar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eicar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO