앱 다운로드
educalingo
embalançoso

포르투갈어 사전에서 "embalançoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EMBALANÇOSO 의 발음

em · ba · lan · ço · so


EMBALANÇOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMBALANÇOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bonançoso · buliçoso · cobiçoso · desesperançoso · despresunçoso · detençoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · junçoso · justiçoso · medrançoso · preguiçoso · presunçoso · quebrançoso · querençoso · rançoso · vergonçoso · viçoso

EMBALANÇOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embala · embaladeira · embaladeiras · embalado · embalador · embalagem · embalançar · embalanço · embalante · embalar · embalçar · embalde · embalete · embalhestado · embalo · embaloiçar · embalouçar · embalsamação · embalsamado · embalsamador

EMBALANÇOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso · aguçoso · baloiçoso · balouçoso · caniçoso · cortiçoso · descobiçoso · desviçoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · injustiçoso · luminoso · maravilhoso · poderoso · quarçoso · raposo · sarçoso · solaçoso · soluçoso

포르투갈어 사전에서 embalançoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embalançoso» 번역

번역기

EMBALANÇOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embalançoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embalançoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embalançoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

embalançoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Envasado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Packy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

embalançoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

embalançoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

embalançoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

embalançoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

embalançoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embalançoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

embalançoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

embalançoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

embalançoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

embalançoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

embalançoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

embalançoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

embalançoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

embalançoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

embalançoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embalançoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

embalançoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

embalançoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

embalançoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

embalançoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

embalançoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

embalançoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embalançoso
화자 5 x 백만 명

embalançoso 의 사용 경향

경향

«EMBALANÇOSO» 의 용어 사용 경향

embalançoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embalançoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embalançoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBALANÇOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embalançoso 의 용법을 확인하세요. embalançoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gal. Actodeempacotar fazendas ou outros objectos. (Fr.emballage) *Embalançar *, v. t. O mesmo que balançar. * *Embalanço*, m. Gír. Actode conhecer a prenhez , pelo toque da vagina. Cp. rechaço.(De embalançar) * *Embalançoso*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
empa- cotamento, aconai- cionamento. embalançar, r. embalanço, m. embalançoso (ô) adj. 1 embalar, с. : balou- çar. 2 embalar, p. j bala. 3 embalar, p. : empa- cotar. embalçar, p. embalesar, p. embálete (ê) m. embalhestado, adj. embalo, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... embalançoso dum pé de peúva, cujos ramos refrulham. dobrados para 143.
Eugênia Sereno, 1984
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embalançar, v. embalanço, s. m. embalançoso (ô), adj. cmbalante, adj. 2 gên. E M B embalar, t. embalçar, meter nas balças ou nos matagais. Pres. conj.: embalce, ele. ICj. embalsar e embalse. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. embalagem, j. /. embalançar, s. f. embalanço, s. m. embalançoso (ô ), adj. embalar, v. embalçar, v.: meter nas balças ou nos matagais./Cf. embalsar. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, adj. embalo, s. m. embalouçar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
As'queixas de embalançoso morreriam no murmurio da brisa, ao fervido atropello das nortadas. Debalde demandaria elle uma parada naquelle turbilhão de giros perpetuos nas vagas ethereaes. Roda viva e inconscia a radiar no remoinho ...
Alberto Rangel, 1921
참조
« EDUCALINGO. Embalançoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/embalancoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO