앱 다운로드
educalingo
entesado

포르투갈어 사전에서 "entesado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTESADO 의 발음

en · te · sa · do


ENTESADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTESADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arnesado · arrevesado · desafreguesado · emburguesado · empavesado · enviesado · marquesado · passado · pavesado · pesado · represado · retesado · turquesado · usado

ENTESADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enterramento · enterrar · enterreirar · enterréia · enterrido · enterrio · enterro · enterroar · entertainer · entesadura · entesar · entesoamento · entesoirador · entesoiramento · entesoirar · entesourador · entesouramento · entesourar · entestar · entesteferrar

ENTESADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

포르투갈어 사전에서 entesado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENTESADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «entesado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ENTESADO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «entesado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «entesado» 번역

번역기

ENTESADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entesado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entesado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entesado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

弯曲
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entesado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stuffed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तुला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

انحنى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

изогнутый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entesado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নমিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

courbé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bengkok
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gebogen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

屈曲
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

굽은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mbengkongaken
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khuynh hướng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வளைந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भ्रष्टाचारी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bükülmüş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

piegato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zgięty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вигнутий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndoit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλίση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gebuig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

böjd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bøyd
화자 5 x 백만 명

entesado 의 사용 경향

경향

«ENTESADO» 의 용어 사용 경향

entesado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entesado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entesado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTESADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entesado 의 용법을 확인하세요. entesado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entrega Total
permanecer com ele. Havia um que era particularmente esplendoroso. Deitado num sofá, com um braço dobrado sob a cabeça, estava excitado, com o falo entesado e potente e o punho a envolvêlo. Arrogante, decidido a gratificarse, tinha o ...
CHERYL HOLT, 2012
2
Diccionario portuguez e latino
ENTESADO , a , (muito eilirado) Intern- tus , intenfus , a , urn. * Entesado , ( endurecido) Duratut , in- duratus , a, urn. ENTESA R , (faier tefo ) Intendere , ace. * Entesar, (endurecer) Durare, indurare. Eniefar huma gallinha, Gallmam coquere, ...
Carlos Folqman, 1755
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ROMPIDO, Sec. ENTER TER. See ENTRETER. ENTERTIDO. See ENTRETIDO. ENTESADO, a, adj. See EN TES A R, v. â. to íiretch, to ky out ; also to stiffen. Entesar-se, v. r. to become stiff". Entesar-se, to grow and increase more and more .
Antonio Vieyra, 1773
4
Cidade Sem Tempo, a
Qualquer espectador da cena poderia supor aquilo que era óbvio: o entesado largaria uma série de chicotadas nas nádegas da rapariga e depois penetrá-la- ia. Mas havia três circunstâncias que não encaixavam numa situação tão óbvia.
ENRIQUE MORIEL
5
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
13 Quand» eu tiver entesado a Juda para m j*, e en cher o arco para E- phraim, e tiver despertado teus filhos, ó Siatí, contra teus filhos, ó Grecia, e te tiver posto como espada de hum héroe. 14 E Jehovah aparecerá sobre elles, e suas ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
6
O ensino da filosofia no limiar da contemporaneidade
O autor menor é o estrangeiro em sua própria língua. Se é bastardo, se vive como bastardo, não é por um caráter misto ou mistura de línguas, mas antes por subtração e variação da sua, por muito ter entesado tensores em sua própria língua ...
Rodrigo Pelloso Gelamo
7
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
13 Quando eu tiver entesado a Juda para my, e encher o arco para E- phraim, e tiver despertado teus filhos, ó Siaõ, contra teus filhos, ó Grecia, e te tiver posto como espada de hum heroe. 14 E Jehovah aparecerá sobre elles, e suas frechas ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enterro , s. m. sepultura: lugar onde se enterra: o acompa- nhamento , e exequias funeraes. I Enterrompev. V. Interromper. Eruerturbado , p. p. de enter- turbar : somno — cortado. Enterturbar, v. a. perturbar no meio da accao. Entesado , p. p. ...
‎1818
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... roidir Entesado, adj. m. da, y! partie. Entesicar. V. Entisicar Entestar, v. n. confmer , border , être en face Entestado , adj. m. da ,f. partie. [sauriser Knthesourar , v. a. thé- Enthesourado , adj. т. da ,f. partie. Enthиsiasmar , v. a. enthousiasmer ...
‎1812
10
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
Ouíro caído pera differentes sopas. MEttäo em huma panella pedamos de perná de vitella , capoes, gallinhas, perdizes, tudo entesado primeiro, deitem-lhe tanto de caldo ordinario, como de agoa , ponha-se ao lame, escume-se com cuidado,  ...
Lucas Rigaud, 1826

«ENTESADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entesado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El aparente mesías pacífico de Zacarías 9,9 (412-13)
13 Porque he entesado para mí a Judá, el arco he cargado con Efraín. Voy a incitar a tus hijos, Sión, contra tus hijos, Yaván, y te haré como espada de un bravo ... «Tendencias Científicas, 12월 11»
참조
« EDUCALINGO. Entesado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entesado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO