앱 다운로드
educalingo
esfolha

포르투갈어 사전에서 "esfolha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESFOLHA 의 발음

es · fo · lha


ESFOLHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESFOLHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bolha · colha · desfolha · encolha · entrefolha · escolha · ferifolha · filifolha · firafolha · folha · forfolha · furifolha · molha · olha · polha · recolha · rolha · saca-rolha · solha · trolha

ESFOLHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esfola-gato · esfola-vaca · esfoladela · esfolado · esfolador · esfoladouro · esfoladura · esfolamento · esfolar · esfolegar · esfolhada · esfolhadeira · esfolhadela · esfolhador · esfolhar · esfolhear · esfolhoso · esfoliação · esfoliado · esfoliar

ESFOLHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

armadilha · batalha · cerolha · desolha · embolha · filha · ilha · malha · maravilha · medalha · miolha · orelha · palha · partilha · planilha · talha · toalha · trebolha · trilha · velha

포르투갈어 사전에서 esfolha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esfolha» 번역

번역기

ESFOLHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esfolha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esfolha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esfolha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esfolha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desollado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scrap
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esfolha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esfolha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esfolha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esfolha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esfolha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esfolha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Scrap
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esfolha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esfolha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esfolha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esfolha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esfolha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esfolha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esfolha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esfolha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esfolha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esfolha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esfolha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esfolha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esfolha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esfolha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esfolha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esfolha
화자 5 x 백만 명

esfolha 의 사용 경향

경향

«ESFOLHA» 의 용어 사용 경향

esfolha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esfolha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esfolha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESFOLHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esfolha 의 용법을 확인하세요. esfolha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfólha*, f. Actode esfolhar. *Esfolhada*, f. Descamisada. Acto de esfolhar. * * Esfolhadela*, f. O mesmo que esfolhada. *Esfolhador*, adj. Que esfolha. M. Aquelle que esfolha. *Esfolhar*, v.t.Tirara fôlha a. Descamisar (milho). * * Esfolhear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
A esfolha é coisa bem diferente, e pouco usada em Portugal, e consiste no seguinte: Quando o milho começa a amadurecer, isto é, quando as fôlhas que envolvem as espigas normalmente ganham uma côr amarelada, e antes que todos os ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Tomar folego, respirar. ESFOLHADA,s. f. (De esfolhado).'l`ermo da província do Minho. Tirar a camisa ao milho. ESFOLHADOR, s. m. (DO thema esfolha, de esfolhar, com o suffixo «dôr»). 0 que esfolha. ESFOLHAR, v. a. (Do latim exfoliare).
Domingo Vieira, 1873
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESFOLHA, i. /. Acção de esfolhar; desfolhada: «podiam associar os filhos e filhas ... de iguais forçai... para irem à milha, aos gravetos e... à esjolha das vinhas...", Castilho, Colóquios Aldeões, cap. 23, p. 224. ESFOLHAÇAR, v. t. Tirar a folha a;  ...
5
A Noite de Natal
E de novo o violão despertava, carpindo quanto é belo, e que passa depressa — pois na vida tudo se esfolha e vive como as rosas" (16°). José Carlos Seabra Pereira BIBLIOTECA DE AUTORES PORTUGUESES EUGÊNIO DE ANDRADE ...
6
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
... muito verde, e lisa, a qual arvore se corta de dous golpes de machado por ser muito mole, cuja madeira é muito branca, e a que se esfolha a casca muito bem, e é tão leve esta madeira, que traz um índio do mato as costas tres paus destes ...
A. Alves C?mara
7
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
... com o microscópio e toma as suas precauções contrao vento do sul,se a mistura tem aspecto de açúcar fundido; e contra o ventodonorte, seamistura se esfolha em cristalizações semelhantes aos tufosde ervas ou aos bosques de pinheiro.
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... modos , e tempos , em que Halar o tem agudo. V. Balar. ESFÓLAVÁCA , s. m. O vento Noroeste , que no Alemtejo mata o gado. EíFOLHADA , s. f. O trabalho de descamísar o milho. ESFOI.HADÔR , s. m. Esfolhadóra , f. Pessoa , que esfolha ...
António de Morais Silva, 1823
9
Ilíada:
Qual, seo colono a pálida oliveira solitário Que Em terreno alimenta em mananciais abunde, ela formosa Viceja, ede alvasflores enfeitada Balança a coma aovário Eólio sopro, Té que um pegão furiosoa desarreiga E esfolha aencova; assim ...
Homero, 2013
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Eifolriador , - ora , m. f. Que esfolha. Esfoliuf , v. a. Defcamiíar o milko. Tirar a foliu as arvores. Esfolinhar , v. a. Liinpar do pó , e dat teas de aranlia os quartos das cazas eleu los. Esforcaibmente , adv. Com esforço. Esforçado , adj.
참조
« EDUCALINGO. Esfolha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esfolha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO