앱 다운로드
educalingo
espinho-de-carneiro

포르투갈어 사전에서 "espinho-de-carneiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESPINHO-DE-CARNEIRO 의 발음

es · pi · nho · de · car · nei · ro


ESPINHO-DE-CARNEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPINHO-DE-CARNEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

ESPINHO-DE-CARNEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espinha · espinhaço · espinhado · espinhal · espinhar · espinheira · espinheiral · espinheiro · espinhel · espinhela · espinhense · espinhento · espinheta · espinho · espinhoso · espinicado · espinicar · espinicolo · espinicórneo · espiniforme

ESPINHO-DE-CARNEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · carabineiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

포르투갈어 사전에서 espinho-de-carneiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espinho-de-carneiro» 번역

번역기

ESPINHO-DE-CARNEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espinho-de-carneiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espinho-de-carneiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espinho-de-carneiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

刺的拉姆
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espino de carnero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sheep´s thorn
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कांटा-ऑफ-राम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شوكة من الرام
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

терновый из-Ram
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

espinho-de-carneiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাঁটা-অফ-রাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

épine-de-Ram
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

duri-of-Ram
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dorn-of-Ram
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

とげのラム
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

가시의 램
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

eri-of-Ram
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gai-of-Ram
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முள் ஆஃப் ராம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

काटा-ऑफ-राम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

diken-of-Ram
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

spina-of-Ram
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Thorn-of-Ram
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

терновий через Ram
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

spin-de-Ram
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγκάθι-of-Ram
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

doring-van-Ram
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

thorn-of-Ram
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torn-of-Ram
화자 5 x 백만 명

espinho-de-carneiro 의 사용 경향

경향

«ESPINHO-DE-CARNEIRO» 의 용어 사용 경향

espinho-de-carneiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espinho-de-carneiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espinho-de-carneiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPINHO-DE-CARNEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espinho-de-carneiro 의 용법을 확인하세요. espinho-de-carneiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... também conhecida por espinho-de-carneiro, amor-de-negro, retirante, espinho -de-ci- gano, federação, camboeiro, cabeça-de-boi, chifre-de-carnei- ro, chifre-de -veado, projeto-da-praia e espinho-de-agulha. E infestante de lavouras anuais ...
‎1995
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ESPINHO-DE-CARNEIRO - Subs. Designação comum a várias plantas da família das compostas e das gramíneas, pertencentes aos gêneros Xanthium e Cenchrus; carrapicho- grande, capim-roseta, roseta. ESPINHO-DE-CRISTO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
... Cabeça-deboi, Carrapicho-de-carneiro, Carrapicho Rasteiro, Espinho-de- Carneiro, Picão, Retirante. NOMES CIENTÍFICOS DA ESPéCIE MEXICANA: Nama hispidum, Nama foliosum, Nama tenue. NOMES CIENTÍFICOS DA ESPéCIE ...
Karl Bunn
4
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Em Minas Gerais dão-lhe o nome de amor-de-negro, no Rio Grande do Sul vários são os nomes pelos quais é conhecida: espinho- de-agulha, espinho-de- carneiro, mata-pasto. Já na Argentina, onde também é grande a sua fauna, chama-se ...
Frederico Moreira, 1971
5
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Tambem na provincia de S. Paulo chama-se espinho de carneiro o Xanthium brachua- centhum, D. Q. [Xanthium spinosum , Vell.) , especie esta muito vizinha da antecedente , e que é tida por De Candolle como simples variedade, difTerindo ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
6
A Portuguese-English Dictionary
-do-ceara = RATANIA. do-grande = ESPINHO-DE-CARNEIRO. grande, the smaller burdock (Arctium minus), C.a. BARDANA-MENOR, PEGA-PEGA; also = ESPINHO-DE- CARNEIRO. rasteiro, Paraguay starbur (Acanthosper- mum australe), ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
também chamada espinho de carneiro . Espinho de carneiro : Xanthium spinosum L. (carrapicho rasteiro, cardo de Santa Helena, segundo Vell.); X. brasilicum Vell. (espinho de carneiro, do grande); X. brachyacanthum DC. (X. spinosum Vell.) ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Em Portugal é subespontâneo, ruderal e conhecido por gatinhos e no Brasil, onde é provavelmente subespontâneo, é designado também espinho- -de- carneiro, espinheiro-bravo, carrapicho-bravo e carrapi- cho-de-Santa-Helena.
9
World Weeds: Natural Histories and Distribution
COMMON NAMES Acanthospermum hispidum ARGENTINA cuajrilla, torito AUSTRALIA star bu rr BOLIVIA espinoso, estrella, torito BRAZIL arnorde negro, carrapicho de carneiro, espinho de carneiro, federacao, retirante COLUMBIA ...
LeRoy Holm, 1997
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPINHO-DE CARNEIRO ESPINHO-DE-JERUSALÉM tinos lesões bastante graves. Tem a variedade macrocephalus. A espécie é também chamada capim- roseta e roseta. /> Planta da família das Ambrosiáceas, do género Xan- thium, com ...
참조
« EDUCALINGO. Espinho-De-Carneiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espinho-de-carneiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO