앱 다운로드
educalingo
essencial

포르투갈어 사전에서 "essencial" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESSENCIAL 의 발음

es · sen · ci · al


ESSENCIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESSENCIAL 의 뜻은 무엇인가요?

필수

에센셜 (Essential)은 브라질의 세르 타네 자 호르헤 (Jorge \u0026 2012 년 Som Livre가 발표 한 Mateus. 이 앨범은 새로운 성공을 포함하여 쌍의 가장 큰 성공을 재회합니다. "무엇을 이해해야합니까?" 와 "Dois Halves", 그리고 소설 Fina Estampa의 사운드 트랙의 일부인 "Amor Covarde"의 새 버전이 포함되어 있습니다.

ESSENCIAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

circunstancial · confidencial · credencial · diferencial · financial · gerencial · manancial · potencial · preferencial · presencial · presidencial · providencial · provincial · prudencial · referencial · residencial · sequencial · substancial · sustancial · vivencial

ESSENCIAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquizópode · esquizóptero · esquírola · essa · essaísta · esse · essedário · essencialidade · essencialismo · essencialista · essencialmente · essencismo · essenismo · essexito · Essénios · essência · essênio · essivo · essolver · essoutro

ESSENCIAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

assistencial · circunferencial · concorrencial · decadencial · demencial · emergencial · existencial · experiencial · exponencial · inferencial · influencial · interprovincial · jurisprudencial · penitencial · reverencial · sapiencial · tangencial · tendencial · torrencial · uncial

포르투갈어 사전에서 essencial 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESSENCIAL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «essencial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «ESSENCIAL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «essencial» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «essencial» 번역

번역기

ESSENCIAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 essencial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essencial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «essencial» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

必要
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esencial
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

essential
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आवश्यक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أساسي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

существенный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

essencial
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরিহার্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

essentiel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penting
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wesentlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不可欠
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

본질적인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

penting
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cần thiết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அத்தியாவசிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आवश्यक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gerekli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

essenziale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niezbędny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

істотний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esențial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ουσιώδης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

noodsaaklik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

viktigt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avgjørende
화자 5 x 백만 명

essencial 의 사용 경향

경향

«ESSENCIAL» 의 용어 사용 경향

essencial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essencial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

essencial 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSENCIAL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

essencial 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Bagehot
Há uma coisa que é essencial a uma grande experiência: Uma natureza experimentadora.
2
Ambrose Bierce
Álcool: princípio essencial de todos os líquidos que fazem o homem ficar com um olho negro.
3
Jorge Borges
A memória é o essencial, visto que a literatura está feita de sonhos e os sonhos fazem-se combinando recordações.
4
Henrik Ibsen
Com o dinheiro podemos comprar muitas coisas, mas não o essencial para nós. Proporciona-nos comida, mas não apetite; remédios, mas não saúde; dias alegres, mas não a felicidade.
5
John Kennedy
O laço essencial que nos une é que todos habitamos este pequeno planeta. Todos respiramos o mesmo ar. Todos nos preocupamos com o futuro dos nossos filhos. E todos somos mortais.
6
Gabriel Marcel
A solidão é essencial à fraternidade.
7
Gonçalo Tavares
As grandes qualidades do homem vêem-se quando está sozinho. Mas também os grandes perigos. O isolamento, no entanto, é essencial.
8
Lev Tolstoi
A condição essencial para a felicidade é ser humano e dedicado ao trabalho.
9
Heinrich Wolfflin
Toda a obra de arte é um sistema de formas, um organismo. A sua característica essencial é constituída pelo carácter da necessidade, no sentido de que nada pode ser alterado ou deslocado, mas tudo deve permanecer como é.
10
Ana Hatherly
Nada preenche o vazio essencial que a escrita revela.

«ESSENCIAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 essencial 의 용법을 확인하세요. essencial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reiki essencial: manual completo sobre uma antiga arte de cura
Embora nenhuma publicação possa substituir as sintonizações Reili recebidas de modo direto, Reiki Essencial contém todas as informações que o agente de cura, o praticante e o mestre desse sistema precisam ter.
Diane Stein, 2003
2
O essencial de moreno., Texto sobre psicodrama, terapia de ...
Eles revelam as suas idéias ao desenvolver o psicodrama e a sociometria, com forte ênfase na espontaneidade e na criatividade. Há varios exemplos de casos tratados por Moreno. Introdução e comentários de Jonathan Fox.
Jonathan Fox, 2002
3
Wicca Essencial
A quantidade de informações apresentadas em Wicca Essencial faz deste livro uma obra ideal para o principiante, e a profundidade dos detalhes o torna indispensável para qualquer praticante experiente.
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
4
Netter Neuroanatomia Essencial
A abordagem Netter e as ilustrações são o ponto forte deste texto que une aspectos clínicos e a neuroanatomia.
Michell Rubin, 2011
5
Vinhos, O Essencial
Este livro busca identificar nuanças entre os vinhos tintos, brancos e rosados, secos e doces, suaves e encorpados, fortificados, espumantes, frutados, de gosto defumado ou amanteigado.
JOSE IVAN SANTOS, 2008
6
Netter Neurologia Essencial
Mais de 200 ilustrações pintadas à mão - criadas no estilo do ilustrador médico Frank H. Netter, MD - capturam os aspectos clínicos essenciais de mais de 200 doenças neurológicas encontradas em hospitais e em consultórios médicos.
Karl E Misulis, Thomas C. Head, 2008
7
Jobim essencial
Este álbum reúne 40 canções do maestro Antonio Carlos Jobim, apresentadas com revisões, tanto das partituras como das poesias.
Antonio Carlos Jobim, Marcos Teixeira, 2004
8
O Essencial Sobre O Capital Social
A ideia de Capital Social parte da constatação óbvia que as nossas relações interpessoais contam, que a forma de nos associarmos, com quem, onde e para quê, tem uma influência decisiva na nossa vida, na vida da nossa comunidade e de ...
JORGE ALMEIDA, 2012
9
A carícia essencial
Esta obra fala da necessidade primeira do ser humano, o afeto.
Roberto Shinyashiki, 1993
10
Inglês Essencial Para Concursos
Nesta obra, o autor procura apresentar os 10 tópicos da língua inglesa que o concursando precisa saber para ser bem sucedido em provas dessa disciplina.
CARLOS AUGUSTO, 2010

«ESSENCIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essencial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OCDE considera essencial taxar carbono para lutar contra as …
Estabelecer um preço para o carbono, especialmente através de um imposto, é essencial para limitar as mudanças climáticas, afirma a Organização para a ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Controle da crise » Manter os vetos passou a ser questão essencial
O líder do governo na Câmara, José Guimarães (PT-CE), disse que a votação dos vetos presidenciais que ainda faltam ser analisados, e que está prevista para ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
3
Constelação Essencial - Relações interpessoais começam a ser …
“Constelação Essencial é uma extensão da Constelação Familiar e Sistêmica, que através de uma abordagem co-criativa e arquetípica, que possibilita a ... «Rondoniaovivo, 9월 15»
4
Internet em banda larga poderá ser considerada serviço essencial
O acesso à internet em banda larga poderá ser considerado serviço essencial, passando a União a assegurar sua existência, universalização e continuidade. «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
5
Denise Stoklos organiza curso que propõe sistematizar teatro …
Na canção E Você?, Gabriel O Pensador já comparava a sua ideologia inconformada e sem partido com a da atriz e criadora do chamado Teatro Essencial, ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
6
O essencial é invisível aos olhos
Eu me lembro de quando li O Pequeno Príncipe pela primeira vez. Eu devia ter uns onze ou doze anos de idade, e terminei o clássico de Antoine de ... «IGN Brasil, 8월 15»
7
Apoio familiar é essencial para encarar as mudanças e os problemas
Nem sempre a força de vontade é o suficiente para mudar. Tem horas que uma inspiração, um incentivo contam muito mais. O Bem Estar desta sexta-feira (14) ... «Globo.com, 8월 15»
8
Óbvio, básico e essencial
Para entender o futebol medíocre, na média, jogado no Brasil, nos últimos tempos, vou tentar fazer uma síntese dessa evolução, desde os anos 1950 e 1960, ... «O Tempo, 8월 15»
9
Uso "não essencial" de água potável é proibido em 51 cidades …
A OSE decidiu proibir o uso de água potável para "fins não prioritários" em 51 cidades dessas regiões e deu como exemplos de uso não essencial a irrigação, ... «Terra Brasil, 7월 15»
10
Qualificação é essencial para conseguir uma vaga de trabalho
A Sala de Emprego dessa segunda-feira (27) fala sobre a importância da qualificação. Fazer cursos é importante mesmo para o profissional que está ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Essencial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/essencial> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO