«ESTREMALHO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
estremalho 의 용법을 확인하세요.
estremalho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto deestremar. *Estremado*,adj. Demarcado; dividido. Fig.Omesmo que
extremado. *Estremadura*, f.Estrema de uma província ou de um país. Raia,
fronteira.(De estremar) * *Estremalhar*, v. t. (Metáth. pop. de tresmalhar) * *
Estremalho*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A pesca no Rio Mossoró outros estudos
Armadilha — Qualquer artifício ou engenho para apanhar peixe, como rede,
anzol, covo, cercada, etc. a) Redes Quando o pescador mossoroense diz: rede,
designa com esse nome tão- somente a rede de estremalho e semelhantes, ...
José Maria Gonçalves Guerra, 1982
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O estremalho (tresmalho) é uma pequena rêde para colher peixes do litoral,
como salemas, sargos, mugens, etc. Tarrafa é, como o estremalho, uma rêde
sem arcadura, mas com alguns quilos de chumbo, para a tornar pesada. Lançam
-na ...
O estremalho (tresmalho) é uma pequena rede para colher peixes do litoral,
como salemas, sargos, mugens . . . Tarrafa é, como o estremalho, uma rede sem
arcadura, mas com alguns quilos de chumbo, para a tornar pesada. Lançam-na
de ...
5
Tradições populares de Portugal
De redes, como bo- queiro, estremalho, barbai, lampreeiro, cabaceira, etc. não
sei mais que os nomes. IV. — FACTOS QUE NÃO PUDERAM m NO SEU LOGAR
. a) D'alguem que anda muito vagarosamente diz-se : voe a passo de lesma. b) ...
José Leite de Vasconcellos, 1882
6
Revista portuguesa de filologia
... S.B.), estrada dos molêros (-duz muleru/, Jur.). estremalho — ver pesca. (1)
Esta nomenclatura refere-se apenas à classe popular. estriquêra (1), s.f. —
estrumeira (/trikera, ling. pop.). Embora com -75 — Bilinguismo e níveis socioling.
numa ...
... bucheiros, cepos de picar engodo todos riscados da faca, cstrovaduras,
cordas e corridas de chumbadas suspensas dum ferro de croque, camaroeiros
por cima de um estremalho velho — tudo naquele desalinho próprio da gente do
mar ...
8
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... os peixes irem para a rede ; o Aranho, assim denominado pela forma da téa
da aranha emprega-se para os saveis e lampreas do Tamega e Douro; ha outras
especies de redes, como boqueiro, estremalho, barbal, lampreeiro e cabaceira.
9
Etnografia do alto Minho, distrito de Viana do Castelo: ...
Estremalho, com dois panos de malhas diferentes com sacos. Nassa ou
boqueiro, em círculo, fechada com armação de madeira. Indicada para o escalo
e panchorra (peixe para isco). Nassa, com rede mais grossa e larga,
especialmente ...
António Afonso do Paço, 1979
10
Bilinguismo e níveis sociolinguísticos numa região ...
ou estremalho (/tramaju, Jur.), rede comprida com dois tipos de malha, uma
apertada, outra larga; barredôra (baradora, Oug.), rede comprida com malha
apertada; tarrafa (tara/a, Jur., Elv., CM., Oug., Deg., Oliv., S.B.; a-, V.R.) ou
tarralha(2) ...
María de Fátima de Rezende F. Matías, 1984
