앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estrenuamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTRENUAMENTE 의 발음

es · tre · nu · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRENUAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRENUAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ESTRENUAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estremecido
estremecimento
estremeção
estremenho
Estremoz
estremunhado
estremunhamento
estremunhar
estremunhento
estrenoitar
estrepada
estrepadela
estrepado
estrepadura
estrepar
estrepe
estrepeiro
estrepitado
estrepitante
estrepitar

ESTRENUAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 estrenuamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrenuamente» 번역

번역기
online translator

ESTRENUAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrenuamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrenuamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrenuamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

费力地
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrenos de cine
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Strictly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कर्मठता से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بشدة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

усиленно
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estrenuamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অক্লান্তভাবে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avec acharnement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

beban berat keatas
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

strenuously
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

奮って
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

격렬하게
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Banget
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kịch liệt
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஊக்கமுடன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

strenuously
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şiddetle
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

strenuamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mozolnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

посилено
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încordat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έντονα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

beslis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ihärdigt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

iherdig
화자 5 x 백만 명

estrenuamente 의 사용 경향

경향

«ESTRENUAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estrenuamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estrenuamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrenuamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrenuamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRENUAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrenuamente 의 용법을 확인하세요. estrenuamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nas Tuas Mãos
Enterneciao que ela se guiasse tanto pelo coração, quando defendia estrenuamente arazão. Enterneciaosobretudo a amizade incondicional queela votava aJudith Teixeira, umapoetisa ousada cujo primeiro livro —Decadência,de 1923 ...
INÊS PEDROSA, 2012
2
Correspondência latina
Vá lá, e omitindo o auxílio, pelo menos não levantassem obstáculos; antes, qual o Rei e os nossos desejam, se portassem apenas como espectadores neutros, enquanto os nossos estrenuamente batalham com mouros e turcos. et infaustae  ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... d'ante>, quando esta questão se agitou na Legislatura; bc pura lamentar, que os paizes Calholicos nau dem aos protestantes o exemplo de moderação e tolerância, que taõ estrenuamente requerem na Inglaterra ; mas naõ duvidamos que, ...
4
III Encontro Nacional de Ex-Libristas
Conde de 1850-1914 Ins.: AT Téc. : Carimbo branco Obs. : Catedrático da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, cujo prestígio e tradições defendeu estrenuamente numa época de grande agitação académica Col. : JJV 288 ...
UC Biblioteca Geral
5
Uma Verdade Incómoda
Embora Quinn pretenda estrenuamente serum homem dopovo, têm ambos o beicinho de desagrado dos privilegiados. Ambos assentam o peso do corpo numa perna só e têmooutro joelho fletido. Estará o joveme dinâmico ministro prestesa ...
John Le Carré, 2013
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
... e templos com a invocação da Immaciiladallonceição, ou que promettessem debaixo de solemue juramento defender estrenuamente a' mesma Immaculada Conceição da Mãe de Deus. Além d'isto com grandissimo prazer de-' cretaram, ...
Portugal, 1856
7
Relatório da repartição dos negocios estrangeiros ...
... no Alabama de dia, como se pôde qualiíicar o seu procedimento permittindo- lhe passar a noite ao lado do Georgia, depois de conhecido o seu verdadeiro caracter, e de ter o consul americano estrenuamente protestado contra um tal acto?
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1864
8
Relatório
... no Alabama de dia, como se pôde qualificar o seu procedimento permittindo- lhe passar a noite ao lado do Georgia, depois de conhecido o seu verdadeiro caracter, e de ter o consul americano estrenuamente protestado contra um tal acto?
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1864
9
Hipólito José da Costa
... paliar, sem a total reforma do sistema político da nação; e insistimos estrenuamente que a não lazer o governo as necessárias mudanças, o povo faria a revolução, e que, começada esta pelo povo, ninguém poderia predizer os resultados.
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
10
Italianos no Brasil: "andiamo in 'Merica-"
... tão característica dos visionários, não se poderá negar decerto que o princípio por ele introduzido e estrenuamente defendido foi o mesmo que, em 1929, por ocasião de uma grande crise, os produtores iriam buscar para enfrentar e vencer  ...
Franco Cenni, 2003

«ESTRENUAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estrenuamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E o Jeremy Corbyn?
O PS, invocando em vão os valores republicanos e social-democratas , esforça-se estrenuamente por ignorar que a defesa desses valores em tempo de global ... «Esquerda, 10월 15»
2
Eis que chega a mais patusca teoria da irresponsabilidade dos …
... ferocidade contra quem tão estrenuamente lhes vem defendendo os procedimentos: limitou-se a afirmar o princípio de que "tem todo o direito a presumir que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Estrenuamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrenuamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z