앱 다운로드
educalingo
estrovada

포르투갈어 사전에서 "estrovada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTROVADA 의 발음

es · tro · va · da


ESTROVADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTROVADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

alvada · cavada · cevada · chuvada · covada · derivada · desnevada · estivada · lavada · levada · louvada · malvada · nevada · ovada · privada · saraivada · travada · uivada · uvada · viuvada

ESTROVADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estropeação · estropeada · estropear · estropelia · estropeliar · estropiação · estropiado · estropiador · estropiamento · estropiar · estropício · estropo · estroso · estrotejar · estrouvinhar · estrouxar · estrovadura · estrovenga · estrovinhar · estrovo

ESTROVADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aldravada · arquitravada · autorizada · azervada · berivada · cada · canada · chegada · década · entrada · escanevada · guaipevada · jornada · madrugada · malavada · nada · pada · portada · ramada · restivada

포르투갈어 사전에서 estrovada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrovada» 번역

번역기

ESTROVADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrovada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrovada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrovada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estrovada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estrovada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stout
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estrovada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estrovada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estrovada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estrovada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estrovada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estrovada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estrovada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estrovada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estrovada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estrovada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estrovada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estrovada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estrovada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estrovada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estrovada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estrovada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estrovada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estrovada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estrovada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estrovada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estrovada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estrovada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estrovada
화자 5 x 백만 명

estrovada 의 사용 경향

경향

«ESTROVADA» 의 용어 사용 경향

estrovada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrovada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrovada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTROVADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrovada 의 용법을 확인하세요. estrovada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquivo historico português
... fizerão e nesta ne- cecidade tam extrema os recolhe o dito Esprital pêra si e os sustenta e cura com muito custo e muito cuidado que he hua obra tam santa que devia de ser muito favorecida e muito ajudada quanto mais não ser estrovada, ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1907
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTROVADA, s. /. Aparelho de anzol, usado na pesca da pescada, do peixe- espada, etc. Cf. Estai, das Pescas Marítimas, p. 180. (Cp. Estravo1). ESTROVADURA, i. /. O mesmo que estióvo. ESTROVAR, ti. t. Ant. e Pop. O mesmo que estorvar.
3
O Cruzeiro: revista semanal ilustrada
... madrugaram na clareira aberta em plena caatinga, onde uma cruz de madeira, revestida de couro cru, marca o local onde, há 17 anos, o vaqueiro Raimundo Jacó tombou assassinado, quando recolhia uma rês "estrovada" - tresmalhada.
4
Bracara Augusta
... deve principiar pella direita emthe aos cinco sentidos, e ahi caminhar a esquerda sem que seja estrovada a passagem do povo por bestas ou carros os quais devem passar por hum tunel por baixo do chão, e que pella esquerda não pode ...
5
Archivo historico portuguez
... lizerão e nesta nececidnde tam extrema os recolhe o dito Esprital pera si e os sustenta e cura com muito custo e muito cuidado que he hña obra tam santa que devia de ser muito favorecida e muito ajudada quanto mais não ser estrovada, ...
6
Folclore brasileiro, Alagoas
Outros já são formados entre nós, como mostramos no conto "Coco Verde e Melancia", onde aparecem vários motivos universais (boda estrovada, conversa enigmática entre os namorados), mas cujo tipo é pura formação brasileira. POESIA ...
José Maria Tenório Rocha, 1977
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
Esta peça é estrovada a uma linha que mede mais ou menos 20 braças, enrolada na vara desde o encaixe da ponta do arpão até onde alcançar a extensão. Quando usado na pesca de pirapema e que esta é arpoada, ao fisgar a ponta do ...
8
Boletín del Centro naval
Separados así los pesos, la plataforma superior fue convenientemente estrovada y suspendida del pontón Toba y de la Mimí y depositada en el dique seco. Fue luego posible sacar en forma parecida el tanque vertical, al que se intentó sin ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1928
참조
« EDUCALINGO. Estrovada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrovada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO