앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bambalhão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BAMBALHÃO 의 발음

bam · ba · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBALHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAMBALHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

BAMBALHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bamba
bambaleadura
bambaleamento
bambaleante
bambalear
bambaleio
bambalhona
bambar
bamba
bambá
bambão
bambear
bambeira
bambeza
bambê
bambinar
bambinela
bambino
bambo
bamboante

BAMBALHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amigalhão
bagalhão
balhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

포르투갈어 사전에서 bambalhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bambalhão» 번역

번역기
online translator

BAMBALHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bambalhão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bambalhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bambalhão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bambalhão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bambuco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Wobbly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bambalhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bambalhão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bambalhão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bambalhão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bambalhão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bambalhão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bambalhão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bambalhão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bambalhão
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bambalhão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bambalhão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bambalhão
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bambalhão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bambalhão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bambalhão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bambalhão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bambalhão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bambalhão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bambalhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bambalhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bambalhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bambalhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bambalhão
화자 5 x 백만 명

bambalhão 의 사용 경향

경향

«BAMBALHÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bambalhão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bambalhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bambalhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bambalhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAMBALHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bambalhão 의 용법을 확인하세요. bambalhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do quimb. mbamba,jôgo) * *Bambá*,^2 m. Bras. do N. Sedimento de uma variedade de azeite. *Bambaleadura*,f.Acção de bambalear. *Bambaleante*, adj .Que bambaleia. *Bambalear*,v.i. O mesmoque bambolear. *Bambalhão*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O viúvo
... virão enormes e refolhudos, quando der conta estarão dentro da sala. A perna bambalhão de seu José parece que deu ramos, cresceu, como não tinha ninguém que a podasse, ela mesmo tomou o corpo todo de seu José. Casa de espeto ...
Ronaldo Costa Fernandes, 2005
3
Era No Tempo Do Rei
... um bambalhão a menos nas ruas.) Quando Vidigal pôs-se, enfim, de crista e espinha em pé, Leo- nardo passou a descrever-lhe a casa do cativeiro e sua localização no morro da Conceição: um térreo de porta e janela na rua da Saú- de, ...
Ruy Castro, 200
4
Peça Íntima
Adão De Faria. GRACIANO Agora é com a justiça... Pantalone há de pagarme o que me deve. (PEDROLINO entra) Traidor...Semvergonha... Vagabundo... Alombado, amarasmado, bambalhão, bozerra, brandalhão, cafumango, calaceiro, ...
Adão De Faria, 2012
5
Dicionário brasileiro de insultos
Elas são muito jovens para encerrar as conquistas afetivas e muito velhas para se sentirem seguras em relação à sua capacidade sedução. bambalhão Sujeito muito bambo, moleirão, preguiçoso, indolente. bambo Frouxo, hesitante, ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Da palavra balona e da locução adv. à balona, a balonas só resta corrompido vestígio no adjectivo de duas formas, bambalhão, bambalhona, e na locução adverbialà bambalhona, que “πω no domínio da língua plebeia. Ô que designou  ...
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Da palavra balona e da locução adv. à balo na, a balonas, só resta corrompido no adj. de 2 form. bambalhão, bambalhona, e na locução dverbial — à bam- balhona, que jazem no domínio da linguagem plebeia. 0 que designou requintes de ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
8
Sombras n'agua: vida e paizagens no Brasil equatorial
Encheu com o corpo grosso e bambalhão o quarto humilde. A lamparina espevitada esculpia relevos e cavas ex- tranhas á figura cyclopica do fazendeiro. Fil- travam-se pela barraca farfalhos de ramagens e o bramido rouco de guaribas, ...
Alberto Rangel, 1913
9
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... azul azulão bacia bacião bácoro bacorote bago bagalhão, baganhão baixada baixadão, baixão bainha bainhão bala balaço, balázio bambo bambalhão bandeira bandeirão bandido bandidaço bando bandada banquete banquetaço barba ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
10
Mar pela proa: narrativa açoreana
Bambalhão de vaga redonda, vinda do largo, rolando pela baía, esmandringada dos furores recentes. Lá dentro, inchas medonhas que se desfaziam em torres de espumaceira na costa baixa de S. Pedro, no Cais da Silveira, nas escarpas ...
Dias de Melo, 1976

참조
« EDUCALINGO. Bambalhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bambalhao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z