앱 다운로드
educalingo
fescoço

포르투갈어 사전에서 "fescoço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FESCOÇO 의 발음

fes · co · ço


FESCOÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FESCOÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aboço · aeromoço · almoço · alvoroço · caroço · choço · destroço · emboço · esboço · estroço · inhacoço · maremoço · moço · pescoço · poço · reboço · roço · saragoço · tremoço · troço

FESCOÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fescenina · fescenino · festa · festada · festança · festanga · festar · festarola · festão · festeiro · festejador · festejar · festejável · festejeiro · festejo · festim · festinação · festinha · festinho · festinoso

FESCOÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lourenço · abraço · aço · braço · cabeça de tremoço · cantroço · catrapoço · começo · crespoço · endereço · espaço · laço · março · pedaço · peço · preço · reforço · serviço · sotroço · tramoço

포르투갈어 사전에서 fescoço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fescoço» 번역

번역기

FESCOÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fescoço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fescoço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fescoço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fescoço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Festivity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fescoço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fescoço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fescoço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fescoço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fescoço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fescoço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fescoço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fescoço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

お祝い
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fescoço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fescoço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fescoço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fescoço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fescoço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fescoço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fescoço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fescoço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fescoço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fescoço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fescoço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fescoço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fescoço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fescoço
화자 5 x 백만 명

fescoço 의 사용 경향

경향

«FESCOÇO» 의 용어 사용 경향

fescoço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fescoço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fescoço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FESCOÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fescoço 의 용법을 확인하세요. fescoço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
iDeita-mo ao fescoço. Deitou-se-lhe ; mas toda aquella parte, que abrangia o Rosario, se lhe abrazava.comose ellefossehum cau- terio. Perguntou-lhe a fiíha como lhe hia. Ttra-mo deprejsa, (respondeo îAoeriic)tira-moyqueme abraza.
Manuel de Lima, 1753
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse dosescritos licenciosos e obscenos e especialmente deumas composições literáriasda antiga Roma.(Lat. fescenninus) * *Fescoço*,(cô) m. Prov. alent.Omesmo que pescoço. * *Feso*,(fê)adj.(us. emMelgaço, porfeito, defazer) *Festa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
FESCOÇO No Alentejo diz-se fescoço por pescoço. É uma mudança dialectal idêntica àquela que de pesíulum produziu fecho (q. v.) na Língua comum. FIAMBRE Este vocábulo é castelhano e não português. 0 que é português é a sua ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
CÔU, aCAUBA, which see. COLAÇAM, et COLLAÇAM. See CONSOABA, and COLLAÇAM. COLA'ÇO, f. m. foster-brother. COI A' R. See CABEÇAM, and GOLILHA. Colar que 01 cavalhriroi traxem no fescoço por infignia, a collar of a knight.
Antonio Vieyra, 1773
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, fervora (ó) \ fervor (6). fervoroso lô) adj. fervura, /. fesceninas, f. pl. fescenino, adj. fescoço (ô): pescoço. festa, f. festada, /. festança, j. festäo, т. festarola, /. festas, /. pl. festeiro, adj. e subst. m. festejador (ó) adj. festejar, r. festejável, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Topônimos tupis de Niterói
Fescoço amarelo ou ruivo; barba ruiva ou loura. irro, estrada e praia da Jurujuba - Jurujuba. iACAE - macá (a fruta, macaba) é (doce, sápido, saboroso). A acaba doce, sápida, saborosa (acrocomia selerocarpa, Mari). )co-da-quaresma ...
Luís Antônio Pimentel, 2001
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... o bispado da Capital francesa, que lhe tinha sido oferecido. Durante os Cem Dias, tomou assento na Câmara dos Pares; após a segunda abdicação, retirou- se para Roma. FESCOÇO, s. m. — Lus. do Alentejo. V. Pescoço. FESSA, Geogr.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FESCOÇO, s. m. Prov. alent. O mesmo que pescoço. FESSLER. Mação alemão, do séc. XVIII, a quem as lojas de Berlim distinguiram com grande apreço, elegen - do-o grão-mestre deputado da loja Royal-York à Amizade. Professor de Direito  ...
9
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
It al. Incordazione di eolio. llisp. Envaramiento de cuello. Lusit. Fescoço torcido. A . . . C. . . de Beer, Waarneeming cene icheef getrokken hoofdi. Verbandel. van het Genootech. ter Bevorder, der Heelk. te Amster. 'с, dam. Deeli. BI. 140. -.., . . G..
Jeremias David Reuss, 1820
10
La traducción gallega de la Crónica general y de la Crónica ...
En cast, desde el Ш. FESCOÇO 'pescuezo', de un *poscoço, de post y una base »cöcctüs (cfr. REW 6684 y 2011; Ooromlnas 1П. T55b-756b; Malklel R. Phil, m, 60; Nascentes p. 615). Tres veces: 584.42 "tomou o leo pelo - ". 661.12 "chegaua  ...
Ramón Lorenzo, 1975
참조
« EDUCALINGO. Fescoço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fescoco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO