앱 다운로드
educalingo
flagelo

포르투갈어 사전에서 "flagelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FLAGELO 의 발음

fla · ge · lo


FLAGELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FLAGELO 의 뜻은 무엇인가요?

스컬지

생물학에서 편모는 먹이 과정과 배설 모두에서 신체 내에서 물 또는 다른 체액의 운동을 촉진하거나 움직이는 데 도움이되는 필라멘트 형태의 살아있는 세포 부속기라고 부릅니다. 살아있는 유기체가 분열하는 다른 왕국에는 여러 종류의 편모가 있습니다 : ▪ 세균 편모; ▪ 원주민 채찍; ▪ 대장 편모; ▪ 진핵 세포 편모.

FLAGELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

congelo · degelo · desgelo · gelo · pagelo · quogelo · regelo · singelo · tigelo · Ângelo

FLAGELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

flagávil · flagelação · flagelado · flagelador · flagelante · flagelantes · flagelar · flagelativo · flageliforme · flagelífero · flagiciado · flagiciosamente · flagicioso · flagício · flagra · flagrante · flagrar · flagrância · flainar · flaino

FLAGELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · modelo · paralelo · pelo · pesadelo · rebelo · selo · telo · velo · zelo

포르투갈어 사전에서 flagelo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FLAGELO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «flagelo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «flagelo» 번역

번역기

FLAGELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 flagelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flagelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «flagelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

灾害
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Flagelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

scourge
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चाबुक से पीटना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كارثة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бич
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

flagelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fléau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

musuh nombor
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geißel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

惨劇
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

채찍
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

scourge
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tai họa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கசை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दु: खाचे कारण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kırbaç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

flagello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

plaga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бич
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flagel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μάστιγα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

plaag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gissel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

svøpe
화자 5 x 백만 명

flagelo 의 사용 경향

경향

«FLAGELO» 의 용어 사용 경향

flagelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flagelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flagelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAGELO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

flagelo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Bonald
Há gente que não sabe perder o seu tempo só: são o flagelo das pessoas ocupadas.
2
Aristóteles
Haverá flagelo mais terrível do que a injustiça de armas na mão?

«FLAGELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 flagelo 의 용법을 확인하세요. flagelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biologia Molecular da Celula
Figura 16-81 Disposição dos microtúbulos em um flagelo ou em um cílio. (A) Microfotografia eletrônica de um flagelo de uma célula de alga verde ( Chlamydomonas) mostrado em secção transversal, ilustrando a organização característica de ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
2
Microbiologia
Figura 4.7 Arranjos de flagelos bacterianos. (a) Peritríqueo. (b) - (d) Polar. P Quais são algumas das principais diferenças e similaridades entre flagelos e endoflagelos? Figura 4.8 A estrutura de um flagelo procariótico. As partes.
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
3
O Apocalipse
O Sétimo Flagelo 17. O sétimo anjo derramou a sua taça no ar; e saiu uma grande voz do santuário, da parte do trono, dizendo: Está feito, 18. E houve relâmpagos e vozes e trovões; houve também um grande terremoto, qual nunca houvera ...
Garcia Telles
4
Microbiologia de Brock
Um único flagelo apresenta cerca de 12 nm de largura. 4.9 e 4.14). Estudos realizados com células natatórias do halófilo extremo Halobacteriam revelam que elas nadam a velocidades de somente cerca de um décimo daquela de células de ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
5
Seio Azul
Debulhar Cavouca a terra Areja Abre caminho Fertiliza Dispersas sementes Dormentes sementes Contidas Eclodem sementes Constrói o teu ciclo Saber entender Curar as feridas Flagelório Flagelo físico Flagelo d'alma Flagelo mental  ...
Bia de Mello
6
Flagelo De Uma Paixao
Elena se apaixonou por John, um homem misterioso que guardava em seu coração um passado sombrio.
Sarah Silva Collins, 2013
7
El Niño: o fenômeno climático do século
Flagelo da Seca na Região Nordeste do Brasil A seca é conhecida de todos nós como sendo um fator limitante no desenvolvimento do Nordeste Brasileiro. A primeira observação da manifestação do fenómeno seca, ocorrido no NEB foi em ...
José de Fátima da Silva, 2000
8
Abelhas
Os centríolos dão origem ao flagelo, o citoplasma excedente é eliminado e a célula toda se alonga. Essas transformações ocorrem de maneira paulatina e mais ou menos concomitante. A cromatina nuclear inicia a condensação e o núcleo ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
9
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
O flagelo está fixado ao corpo celular da bactéria por uma estrutura complexa constituída de um gancho e um corpúsculo basal. O gancho consiste em uma estrutura curta e recurvada, que parece atuar como articulação universal entre o  ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
10
Seca seculorum, flagelo e mito na economia rural piauiense
O flagelo e o clima; O drama vinha de fora; A seca para a sociedade piauiense; A expansao da seca; Sociedade versus natureza; A dinamica da seca; A intervencao do estado.
N.M. Domingos, 1983

«FLAGELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flagelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alegria e gratidão depois do flagelo – artigo
Nesta sexta-feira, 23, o dia se iniciou com cenas registradas em fotos e vídeos de uma manhã de alegria e gratidão dos hansenianos da antiga Colônia Santa ... «Agência de Notícias do Acre, 10월 15»
2
O flagelo que há séculos grassa no Brasil
E há, por toda parte, o onipresente “flagelo”, palavra que se transformou em lugar-comum para descrever as secas do Nordeste. Teófilo foi o criador dessa ... «Revista Época, 10월 15»
3
Portugal: Rede Anti Pobreza exige «estratégia nacional» para …
... que se celebra hoje, o organismo sublinha “a urgência de travar este flagelo” e chama à responsabilidade o setor político, “que não pode, de forma nenhuma, ... «Agência Ecclesia, 10월 15»
4
Flagelo social!
Acuado e sem ter para onde recorrer para arrecadar ainda mais impostos para cobrir o rombo da dívida pública, o governo brasileiro acena com a legalização ... «O Progresso - Dourados, 10월 15»
5
Ascaridíase - o flagelo da pobreza
A verminose intestinal mais presente no mundo é a Ascaridíase. Causada pelo verme Ascaris lumbricóides, popularmente conhecido como lombriga, a doença ... «Estado de Minas, 9월 15»
6
Grupia realiza 2ª parte da Audiência Pública O Flagelo das Drogas …
Reunindo 26 representantes da Sociedade Civil, das Igrejas, do Poder Público e da imprensa, assembleia do Grupo de Proteção da Infânciae Adolescência ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 9월 15»
7
O flagelo do populismo ou o fim do mundo novo
O flagelo do populismo e o fim do mundo novo se dão como consequências de uma obra construída por 12,5 anos sobre alicerces antidemocráticos. «A Tarde On Line, 9월 15»
8
Escravatura: o flagelo que se tornou popular a partir do século XV
Portugal foi dos primeiros países a aderir massivamente ao tráfico humano e foi dos primeiros a abolir a escravatura. correntes que impediam a fuga dos ... «Blasting News, 7월 15»
9
Com documentos que atestam o sofrimento dos retirantes do interior …
... O Quinze (1930), retratando o flagelo, que não foi único. No ano em que a afamada estiagem completa o primeiro centenário, o Arquivo Público do Estado do ... «O POVO Online, 7월 15»
10
Obama quer mudança de atitude dos americanos sobre o flagelo
O Presidente dos Estados Unidos assegurou na sexta-feira, que o país precisa de uma “mudança de atitude” em relação ao problema da violência causada ... «Jornal SOL, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Flagelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/flagelo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO