앱 다운로드
educalingo
frecheiro

포르투갈어 사전에서 "frecheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FRECHEIRO 의 발음

fre · chei · ro


FRECHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRECHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

FRECHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

freada · frear · freático · frebeliano · frecha · frechada · frechal · frechar · frecharia · frecheira · Fred · freda · Frederico · freeiro · freezer · frefolho · frega · fregatídeo · fregatola · fregão

FRECHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 frecheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «frecheiro» 번역

번역기

FRECHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 frecheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frecheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «frecheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

frecheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Freightman
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

frecheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

frecheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

frecheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

frecheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

frecheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

frecheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

frecheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Freightman
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

frecheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

frecheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

frecheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Người chuyên chở hàng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

frecheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

frecheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

frecheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

frecheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

frecheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

frecheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

frecheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Φορτηγό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

frecheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

frecheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frecheiro
화자 5 x 백만 명

frecheiro 의 사용 경향

경향

«FRECHEIRO» 의 용어 사용 경향

frecheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frecheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frecheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRECHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 frecheiro 의 용법을 확인하세요. frecheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Galeria das ordens religiosas e militares, desde a mais ...
Ouvindo isto o frecheiro ficou edificado. Assi em numa pratica do Abade Moises, conferindo os padres he- remitis juntamente com Santo Antão, qual era a virtude que levava o Monje á perfeição , concluio Santo Antão que era a virtude da ...
2
Ilíada
Por sua vez, contra o divo Agenor salta o forte Pelida; mas Febo Apolo, o frecheiro, o impediu de alcançar alta [glória: arrebatando o Troiano, envolveu-o em espesta neblina, e da batalha lutuosa deixou que saísse tranquilo. Logo depois ...
Homero
3
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Com quejuntamente os pays atiraó a exerci- Comei. Alap. ín tar os filhos, cos filhos a naó ficar fem almorço. Mas Threiucuj.v.i a. naó era deites o noflb frecheiro que ferio ao Gelar : antes pôde ler, que eftiveflejá almorçado, conforme a maó, ...
Manuel Bernardes, 1726
4
Odisséia
... despudorada filha; porque ele tem uma filha bonita mas incontinente. Assim falou ele. Os deuses apinharam-se na casa de soleira de bronze. Veio Posidão, que a terra envolve ; veio Hermes benfazejo; veio o príncipe Apolo, o frecheiro.
Homero, 2006
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Na qual'peleja este Melique Az de ver homes que taes cousas faziáo: (que naquelle tepo auia nome Yaz) que elle trabaiharia muito polos a- como era mancebo , ôc segundo o uer , & seriáo dellc tratados como vso da patria, grande frecheiro ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Dafne, que veloz delie fugia, Apollo, a. quem rerira o Deos frecheiro , Seguia ; e em quanto a segue lisonjeiro , Oh que doces temuras lhe dizia I Mas vendo , que a cruel nada attendia ; O passo aperta , corre mais ligeiro ; E .já quasi ao ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1807
7
Autos de Antonio Prestes
Silvestra O meu me ferio d'agulha e dedal, não de frecheiro. Leonarda Qual frecheiro, mana? mentem; amor tira a papagaio, d'onde é, d'alli dá o raio ; tezoura de sobre pentem foi a frecha em meu desmaio. Que fim deste? Silvestra Onde ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
8
A Margem
O alvo, por isso, ambiciado falhou, que o frecheiro lho impede, Só conseguindo atingir o cordel junto ao pé da avezinha. Foi seccionado o cordel pelo corte da seta amargosa. Cai para o solo a porção do cordel presa ao mastro, libertando- se ...
Guilherme Veiga, João Marcelo Barbosa Ribeiro Dantas e Ondina Pereira
9
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Mas já no verde prado o carro leve Punham os brancos cisnes mansamente, E Dione, que as rosas entre a neve No rosto traz, descia diligente. O frecheiro, que contra o céu se atreve, A recebê-la vem ledo e contente; Vêm todos os Cupidos ...
Sílvio de Almeida, 1924
10
Lírica de Camões: Sonetos (2 v.)
Em fs, a leitura é a mesma. 11° verso: RI — Onde menos temia foi ferido. FS — Onde menos temia foi ferido. Comentário: ri repete rh. Em fs, a leitura é a mesma. 12° verso: RI — Porque o frecheiro cego m 'esperava, FS — Porque o Frecheiro  ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985
참조
« EDUCALINGO. Frecheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/frecheiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO