앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "froixo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FROIXO 의 발음

froi · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROIXO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FROIXO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Aleixo
A·lei·xo
Freixo
frei·xo
abaixo
a·bai·xo
baixo
bai·xo
contrabaixo
con·tra·bai·xo
crucifixo
cru·ci·fi·xo
debaixo
de·bai·xo
eixo
ei·xo
embaixo
em·bai·xo
entroixo
en·troi·xo
esterloixo
es·ter·loi·xo
fixo
fi·xo
lixo
li·xo
mixo
mi·xo
moroixo
mo·roi·xo
prefixo
pre·fi·xo
queixo
quei·xo
roixo
roi·xo
sufixo
su·fi·xo
trafoixo
tra·foi·xo

FROIXO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

froebeliano
froina
froixamente
froixar
froixel
froixelado
froixeleiro
froixeza
froixidade
froixidão
frol
frolar
frolir
frolo
froncil
fronças
fronda
frondar
fronde
frondear

FROIXO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afixo
anixo
basifixo
cabisbaixo
cadeixo
corixo
corrixo
desleixo
dorsifixo
encaixo
gueixo
infixo
interfixo
prolixo
rebaixo
seixo
semieixo
soqueixo
teixo
termofixo

포르투갈어 사전에서 froixo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «froixo» 번역

번역기
online translator

FROIXO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 froixo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 froixo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «froixo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

froixo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la familia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Froyo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

froixo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

froixo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

froixo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

froixo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

froixo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

froixo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

froixo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

froixo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フロイョ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

froixo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

froixo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

froixo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

froixo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

froixo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

froixo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

froixo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Froyo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

froixo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

froixo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

froixo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

froixo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

froixo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

froixo
화자 5 x 백만 명

froixo 의 사용 경향

경향

«FROIXO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «froixo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
froixo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «froixo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

froixo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FROIXO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 froixo 의 용법을 확인하세요. froixo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gír. Brôa. (Cp. fronha) *Froixamente*, adv. De modo froixo. Com froixidão. * * Froixar*, v.t.(e der.) O mesmo que afroixar, etc. Cf. Filinto, III, 63. *Froixel*, m. Penugem de aves. (Do cast. flogel) *Froixelado*, adj.Que tem froixel; em que há froixel.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista universal Lisbonense
Madrid ) Cadiz 46} 47 Calcutta 21 48 481 Bombaim SI* Madrns , 21 — Géneros cm Londres em 26 de Outubro. v Froixo. -» Sem í. anima- J çío. v Froixo. I Froixo. Algodão de Pernambuco ... 43 41 » do Maranhão 4 5 » da Machina 3* 4Í » da ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
3
A ondina do lago
Ia cantando, as lagrimas ferventes Dos olhos do mancebo se desatam A froixo e froixo, irrepressiveis ! Mudo, Attento inclina a face desbotada No hombro do trovador ; a alma recebe O balsamo saudavel da poesia. E scismava embalado no ...
Teófilo Braga, 1866
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Remiitir , v. a. perdoar — ia pena , náo castigar coro todo o rigor : ceder : affroixar — se , i a- «r-se froixo. Remive! , adj. que se póde re- mir. Rema , s. m. ( Ñau. ) instrumento de remar ; ha de varias especies. Picar o _ remar com for- C3.
‎1819
5
Diccionario de lingua portuguesa,
Froixo no obrar, execular ; v. g. soberano remisso no governo , па ехеещао das lets; Capitäo remisso, quando convent prestes execuçâo. "era táo remisso, que mandava pedir aos amigos, que vi esse m reprehender-lhe os .criados , que o ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Perdoavel ; v. g. peccado ser removido : v. g. a remoçào dos bais penho- remissivcl, REiMÎSSO , adj. Froixo no obrar , executar ; v. g. soberano remisso no geverno , na execu^âo da, lets ; Capnïo remisso , quando tonvèm prestes exeençâo.
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De afroixado). Afrolxatlo, part. de afroirar. Afroixameiito, >/i. acto im effeitode Afroixar,ni. t. tornar froixo; alargar; diminuir o movimento de. (De froixo). Afroixolatlo, part. de Af roixelar, v. t. tornar macio como froixel ; cobrir de froixel. ( De froi.rel).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Crítica miúda: Camilo torturado
Regista Figueiredo a locução a froixo, abonando-a com exemplo de Camilo: " Loc. adv. A froixo, abundantemente: "beber a froixo." Camilo. Filha do Regicida. . . " Vejamos o que adiantou o subsi- diador: "A froixo, loc. adv. abundantemente, ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
9
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... 20 Fotocópia / Xérox / Xerox / Gilete / Lâmina, 19 Fotomicrografia / Microfotografia, 37 Frases de efeitos, 67 Frio infernal, 30 Frouxo, froixo, floxo ou froxo?, 96 Fugar / Fugir, 42 Fuja ou Fuga?, 94 Fundamental, decisivo e, 59 Futuro, pais do, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
10
Nova numeração dos prédios da cidade do Rio de Janeiro
l'\KA \ RUA DO SENHOR DOS PASSOS Números Proprietários Visconde ilo Froixo Viscondessa «lo Froixo Visconde ilo Froixo Idem Idem Viscondessa do Freixo Idem Visconde do Freixo Manoel FiTrcir.i de Sá Joaquim Claro dos Santos ...
João Cruvello Cavalcanti, 1878

참조
« EDUCALINGO. Froixo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/froixo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z