앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "roixo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ROIXO 의 발음

roi · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROIXO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROIXO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Aleixo
A·lei·xo
Freixo
frei·xo
abaixo
a·bai·xo
baixo
bai·xo
contrabaixo
con·tra·bai·xo
crucifixo
cru·ci·fi·xo
debaixo
de·bai·xo
eixo
ei·xo
embaixo
em·bai·xo
entroixo
en·troi·xo
esterloixo
es·ter·loi·xo
fixo
fi·xo
froixo
froi·xo
lixo
li·xo
mixo
mi·xo
moroixo
mo·roi·xo
prefixo
pre·fi·xo
queixo
quei·xo
sufixo
su·fi·xo
trafoixo
tra·foi·xo

ROIXO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rogatório
rogeira
rogéria
Rogério
rogiera
rogo
roicisso
roipteleáceo
roissenhor
roixinol
roí
roía
roíam
roíamos
roías
roída
roídas
roído
roídos
roíeis

ROIXO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afixo
anixo
basifixo
cabisbaixo
cadeixo
corixo
corrixo
desleixo
dorsifixo
encaixo
gueixo
infixo
interfixo
prolixo
rebaixo
seixo
semieixo
soqueixo
teixo
termofixo

포르투갈어 사전에서 roixo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roixo» 번역

번역기
online translator

ROIXO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 roixo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roixo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «roixo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

roixo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Red
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

roixo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

roixo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

roixo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

roixo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

roixo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

roixo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

roixo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

roixo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

roixo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

빨간색
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Abang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

roixo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

roixo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

roixo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

roixo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

roixo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

roixo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

roixo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

roixo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

roixo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

roixo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

roixo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

roixo
화자 5 x 백만 명

roixo 의 사용 경향

경향

«ROIXO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «roixo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
roixo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roixo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roixo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROIXO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 roixo 의 용법을 확인하세요. roixo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L purmeiro libro de bersos
Pregúntan-me quien será L ambersador Fonso Roixo You respondo- Sei alhá?
Fonso Roixo, 2009
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Hua crespina de cambray. Hum Rance chapado. Outro Rance branco. - Hü Forcarete de pano douro c6 ouro e prata e chaparía esmaltada. Seis Forcaretes de veludo pardo e roixo e dalmaizares chapados. Hua cubertura de Toucado douro ...
‎1739
3
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
Da Adoração da Cruz. ï "p Ouço antes de se acabarem as Oraçoens , estende- jl ráõ dois Acólitos o pano roixo no plano da Capel- ia mór , junto aos degraos , de forte que fiquem cobertos os dois primeiros ( c ). Sobre este estenderáÓ o ...
Manoel (da Graça), 1794
4
Roteiro em que se contum a viagem que fizeram os Portuguezes ...
O HISTORIADOR IOAM DE BARROS. « Capitollo primeiro, em que se descreue o mar Roixo, e todalas pouoações e portos do marítimo delle. « Dom Joam de Castro filho de dom Aluaro de Castro gouernador da casa do ciuel que foy em Lix- ...
João de Castro, Antonio Nunes de Carvalho, 1833
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
1 Dous pares de Taupias huas douro de fieira сб ouro e prata e efmal- tes e со oitenta e duas perolas grofas, e outras de veludo roixo сб prata e efmaltes, e сб oitenta e duas perolas grofas, e outras de veludo roixo со prata e efmaltes que ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
6
Revista de Guimarães
coatro vestimentas de chamalote de Iam / verde e vermelho cõ galão verde. Vestimentos Roixos duas de setim Roixo e sebastos de velludo Roixo/ franja de Retros Roixo tostado. outra de setim Roixo cõ sebastos de damas /quilho azul ...
7
Memorias
... de hum roixo clarozo seu tronco em quanto novo he coberto de huma casca cinzenta, e o seu pao he branco ,mas á proporção que vai crescendo,vai tomando no seu centro huma consistencia dura , e tornando-se roixo, e gradualmente vai ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
8
Memorias de mathematica e phisica da Academia R. das ...
... de crescidas fieão de hum roixo clarozo seu tronco em quanto novo he coberto de huma casca cinzenta, c o seu pão he branc05mas á proporção que vai crescendo,vai tomando no seu centro huma consistcncia dura , e tornando-se roixo, ...
9
Novos annaes das sciencias e das artes
A laca de Bourgeois é a que dá mais cõr, atira muito sobre o roixo. A de Cossard dá menos, e atira menos sobre roixo. A de Merimée dá ainda menos que a de Cossard, mas tem uma cõr de rosa, que não se acha em nenhuma das que ...
10
Beija-flor
Ora, de todos estes raios, os azues é que mais iacilinente se retlectem : assim o ar, suppondo mesmo ser homogéneo , tomaría um colorido azul , ou til vez roixo. E' por esta mesma razâo que a agua do mar parece azul quando está bem ...

«ROIXO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roixo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amadeu Ferreira. De pertués para mirandés
É sob o disfarce de Fracisco Niebro que Amadeu Ferreira, que foi ainda Marcus Miranda e Fonso Roixo, assina o seu último título, “Belheç/Velhice”, ou como ... «iOnline, 3월 15»
2
Estudioso de mirandês homenageado em Lisboa e Miranda do Douro
... é autor e tradutor de uma vasta obra em português e em mirandês, onde assinava com os pseudónimos Fracisco Niebro, Marcus Miranda e Fonso Roixo. «LUSA, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Roixo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/roixo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z