앱 다운로드
educalingo
grogolejar

포르투갈어 사전에서 "grogolejar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GROGOLEJAR 의 발음

gro · go · le · jar


GROGOLEJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelejar · azulejar · badalejar · calejar · desvelejar · estalejar · estralejar · estrelejar · golejar · grugulejar · martelejar · matracolejar · palejar · pelejar · realejar · sacolejar · tolejar · trincolejar · vascolejar · velejar

GROGOLEJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

groçaí · grodote · groenlandês · grogojó · grogotori · grogotuba · grogue · groir · groja · grojeira · grojer · grolado · grolar · groló · groma · gromática · gromático · gronelandês · Gronelândia · gronfena

GROGOLEJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

almejar · apolejar · bascolejar · chocolejar · cortejar · cotejar · crepusculejar · desejar · despejar · entrepelejar · festejar · gargolejar · gorgolejar · manejar · molejar · passejar · planejar · rabulejar · sinalejar · timbalejar

포르투갈어 사전에서 grogolejar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grogolejar» 번역

번역기

GROGOLEJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 grogolejar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grogolejar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «grogolejar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

grogolejar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grogolejar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Groveling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

grogolejar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

grogolejar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

grogolejar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

grogolejar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

grogolejar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

grogolejar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

grogolejar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Groveling
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

grogolejar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

grogolejar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

grogolejar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

grogolejar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

grogolejar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

grogolejar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

grogolejar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

grogolejar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

grogolejar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

grogolejar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

grogolejar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

grogolejar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

grogolejar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grogolejar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grogolejar
화자 5 x 백만 명

grogolejar 의 사용 경향

경향

«GROGOLEJAR» 의 용어 사용 경향

grogolejar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grogolejar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grogolejar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROGOLEJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 grogolejar 의 용법을 확인하세요. grogolejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Informativo
Grogolejar O mesmo autor esclarece sobre outro termo, grogolejar, utilizado por Camilo Castelo Branco, como segue: "Nos rebordos da bica rústica, por onde a água derivava, grogolejando nas algas, verdejam vegetações filamentosas ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Grogolejar*,v. i. O mesmo que gorgolejar. Cf. Camillo, Brasileira, 279. *Grogue*, m.Bebida alcoólica, misturadacom água, açúcar ecascade limão. (Do ingl. grog.) * *Groja*, f.Prov.alg. Garganta forte. Voz forte. (Metáth. de gorja) * *Grojeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O substantivo grito, no complemento atributivo, emprega a preposição de: gritos de aflição. Grogolejar. É intransitivo. Em geral, constrói-se sem complementos : — Ao sair pelos gargalos das garrafas, a água ouve-se grogolejar. Grudar.
4
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
O substantivo grito, ino complemento atributivo, emprega a preposição de: gritos de aflição. Grogolejar. É intransitivo. Em geral, constrói-se sem complementos : . . . — Ao sair pelos gargalos das garrafas, a água ouve-se grogolejar. Grudar.
5
Os Luso-Arabes: Ibn-Ammar
Sentia-se perto o grogolejar das aguas de um ribeiro. Os pensamentos do estudante mudaram de rumo. E, tirando de uma especie de sacola que trazia a tiracollo um tinteiro e uma penna de canna, a que chamavam calam, o pobre rapaz, ...
Oliveira Parreira, 1898
6
Os Luso-Arabes: scenas da vida mussulmana no nosso pais
Sentia-se perto o grogolejar das aguas de um ribeiro. Os pensamen tos do estudante mudaram de rumo. E, tirando de uma especie de sacóla que trazia a tiracollo um tinteiro e uma penna de canna, a que chamavam calam, o pobre rapaz, ...
António Maria de Oliveira Parreira, 1898
7
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
Os negrinhos e o saci disputaram-se muito, até que á tardinha, começando o grogolejar das rans e a piada dosinhambús, chegaram os donos da palhoça. Estes apesar de muito surpresos espavoriram a apparição ; sacudiu a velha preta ...
Alberto Rangel, 1921
8
Sombras de baraʹunas: contos
Dos banheiros de palha de coqueiro, vinha o grogolejar da agua, o chapinhar dos banhistas, por vezes trahindo-se indiscretamente, por fendas na folhagem, um dorso desnudo e ou um seio feminino amore- nado. No parapeito da reprêsa,  ...
Mario Sette, Mário Sette, 1927
9
Os civilizados: romance
A luz coava-se pelas copas altas, iluminando o recinto com meios- -tons místicos de igreja. O silêncio profundo do lugar tinha como música de fundo o grogolejar das cascatas que ficavam na ilha. A ilha era um espaço de terra artificialmente ...
Eduardo de Azevedo, 1960
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
Grogolejar, ou melhor, gorgolejar (v.): produzir ruído com gargarejo, bebendo; beber gorgolejando. Não se confunda com grugulejar, que significa "cantar o peru ou imitar-se-lhe a voz". 4. Antena (subst.): vêrga comprida e flexível a que se ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
참조
« EDUCALINGO. Grogolejar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/grogolejar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO