앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "jaminauá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JAMINAUÁ 의 발음

ja · mi · nau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMINAUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 JAMINAUÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «jaminauá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

자 미나 우스

Jaminauás

Jaminauás는 Jaminawa, Iaminauá 또는 Yaminawá라고도 불리며, 페루와 볼리비아 외에도 브라질의 Acre 주에서 서식하는 원주민 집단입니다. 그들은 언어 패밀리 천인 Jaminau 언어를 사용합니다. Funasa 데이터에 따르면 2010 년 그룹은 1,298 명으로 구성되었습니다. 그들은 숲의 중심부 또는 도시의 비참한 주변에 거주합니다. 고무 농장을 수렵하는 "야만적 인 야만인"을 대표하는 첫 번째 사례와 두 번째로는 거리에서 자선을 베푸는 인도의 인도인, 가장 극적인 측면의 표현입니다. 아마존의 직업. 참고 ^ ↑ 사회 환경 연구소. 브라질 원주민. "야미나와"... Os Jaminauás, também chamados Jaminawa, Iaminauá ou Yaminawá, são um grupo indígena que habita o estado brasileiro do Acre, além do Peru e da Bolívia. Falam a língua jaminauá, da família linguística pano. Em 2010, o grupo era constituído de 1.298 indívíduos, segundo dados da Funasa. Habitam o centro da mata ou a periferia miserável das cidades - no primeiro caso, representando os "ferozes selvagens" que assombram os seringais, e, no segundo, o índio deculturado que esmola pelas ruas, expressão de um dos aspectos mais dramáticos do processo de ocupação da Amazônia.. Referências ↑ a b Instituto Socioambiental. Povos Indígenas do Brasil. "Yaminawa"...

포르투갈어 사전에서 «jaminauá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JAMINAUÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aratauá
a·ra·tau·á
ariauá
a·ri·au·á
batauá
ba·tau·á
capanauá
ca·pa·nau·á
carauá
ca·rau·á
chauá
chau·á
crauá
crau·á
curauá
cu·rau·á
ipecutauá
i·pe·cu·tau·á
iratauá
i·ra·tau·á
jarauá
ja·rau·á
jauá
jau·á
macucauá
ma·cu·cau·á
parauá
pa·rau·á
patauá
pa·tau·á
putauá
pu·tau·á
sauá
sau·á
tauá
tau·á
uauá
u·au·á
uiratauá
ui·ra·tau·á

JAMINAUÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jamboeiro
jambol
jambolano
jambolão
jamboleiro
jamboree
jambosa
jam
jambógrafo
jambu
jambuaçu
jambul
jamburana
jamegão
jamelão
James
jamesonita
jamésia
jampal
jampaulo

JAMINAUÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ag
aprauá
arap
aritauá
bauá
big
catiauá
catig
itauá
jarag
manitsauá
maratauá
marauá
muiratauá
pitauá
tacauá
tag
tang
uacarauá
umauá

포르투갈어 사전에서 jaminauá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jaminauá» 번역

번역기
online translator

JAMINAUÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jaminauá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jaminauá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jaminauá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

jaminauá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jaminauá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Jaminaua
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jaminauá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jaminauá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jaminauá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

jaminauá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jaminauá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jaminauá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jaminauá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

jaminauá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ジャミナア
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

jaminauá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

jaminauá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jaminauá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jaminauá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जामिनिया
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

jaminauá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jaminauá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jaminauá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jaminauá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jaminauá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Jaminaua
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jaminauá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jaminauá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jaminauá
화자 5 x 백만 명

jaminauá 의 사용 경향

경향

«JAMINAUÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jaminauá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jaminauá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jaminauá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jaminauá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAMINAUÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jaminauá 의 용법을 확인하세요. jaminauá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Seringueiros da Amazônia: dramas sociais e o olhar antropológico
Os jaminauá-arara pediram para serem entrevistados. Um deles, Raimundo Siqueira, identificou-se como um jaminauá-arara da aldeia do rio Bagé. Faz parte da cooperativa e disse ter comparecido à reunião para saber dos assuntos sobre ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 1998
2
Democracia em pedaços: direitos humanos no Brasil
panhados de dois guias índios: Tunumã (José Correa da Silva), um dos coordenadores da União das Nações Indígenas (UNI), membro da nação jaminauá, e Marines Apurinã, do povo apurinã. Marcos presta assistência a tribos nas áreas ...
Gilberto Dimenstein, 1996
3
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
A primeira, banhada pelo Juruá, seus formadores e afluentes (rios Moa, Juruá- mirim, Amônea, Tejo, Breu, Tarauacá, Gregório, Jordão, Muru, Jaminauá, Envira) , compreende terras acreanas mais a oeste e um pouco mais ao norte, nas quais  ...
Victor Leonardi, 2000
4
A língua dos índios Yawanawá do Acre
... 'encontrando-se aí, sobretudo, Yawanaua, Iskunaua, e Rununaua, e mais alguns Eskinaua, Vamunaua, Viúnaua e os Chande ou Chandenawa, assim como vários escravos da tribo Jaminauá' (CASTELO 1 - YAWUUWfc O POVO E SUA ...
Aldir Santos de Paula, 2007
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
do cipó Koya e procedeu como a anta na véspera. O espírito féir.ea apareceu logo e enlaçando o Jaminauá, arrastou-o para o fundo das águas, pondo-lhe previamente nos olhos certo remédio que o impediria de morrer. Trata-se, sem ...
6
Amazônia: esboço histórico, geographia physica, geographia ...
Pedro Virgolino Freire, proprietário do seringai "Foz do Jaminauá", no Tarauacá Federal, navegava com o "Jaminauá". No Envira, Antonio de Tavares Coutinho, dono do seringal "Foz do Jurupary", movia três gaiolas: Ju- lupary, Tuchaua e ...
Onofre de Andrade, 1937
7
Almanaque Abril
Área Sal (SC, SP, PR, RS): Xokleng (634), Terena (1371. Kaigang (10 426), Kaigang /Guarani (1388). Guarani (2 208). Área do Acre: Machineri (265), Jaminauá (109), Machine- ri /Jaminauá (120), Kaxinauá (1 8401, Kulina (631), Katu- quina ...
8
Povos indígenas no Brasil
Nos próximos anos, a Funai, com recursos do PPTAL, pretende concluir a demarcação e regularização de outras quatro terras, situadas em três municípios do Alto Juruá: Jaminauá-Envira e Xinane, em Feijó; Alto Tarauacá, em Jordão; ...
Carlos Alberto Ricardo, 1996
9
Boletim
Na marg. esq. do igarapé Major Dantas afluente do Riosinho, Na marg. dir. do Rio- sinho, afluente do Em- bira. Na marg. esq. do principal formador do igarapé Furnaia afl. do Jaminauá. Interseção com o divisor de águas E m b i r a - Purús.
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1939
10
Introduc̦ão à antropologia brasileira
A divisão da família linguística Pano de Loukotka é como se segue, conservada a grafia do autor: a) línguas do norte — Mamba, Kulina, Kanawarí, Jaminauá, Katokina, Kaxinauá, Ama- hual.a, Tuxinaiiá, Poianauá, Remo. As tribos peruanas  ...
Arthur Ramos, 1951

«JAMINAUÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jaminauá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Índios isolados saem da aldeia sem resistência para doenças comuns
... doenças comuns entre os brancos e índios da região, como os ashaninka ou os jaminauá, que por falarem uma língua do mesmo tronco, viraram intérpretes ... «EL PAÍS Brasil, 8월 15»
2
Índios isolados são fotografados pela 1ª vez no AC
Nas cabeceiras dos igarapés Furnanha e Jaminauá, afluentes da margem direita do rio Envira, as duas malocas encontradas estão com roçados grandes, ... «Terra Magazine, 5월 08»

참조
« EDUCALINGO. Jaminauá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jaminaua> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z