앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "justedade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JUSTEDADE 의 발음

jus · te · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSTEDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JUSTEDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
hereditariedade
he·re·di·ta·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

JUSTEDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

justalinear
justamarítimo
justamente
justapor
justaposição
justaposto
justar
justarticular
justatropical
justavertebral
justepifisário
justeza
justiceiro
justicialismo
justicialista
justiça
justiçado
justiçadoiro
justiçadouro
justiçamento

JUSTEDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
espuriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
transitoriedade
vitaliciedade
voluntariedade

포르투갈어 사전에서 justedade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «JUSTEDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «justedade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
justedade 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «justedade» 번역

번역기
online translator

JUSTEDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 justedade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 justedade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «justedade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

justedade
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Justedade
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Justed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

justedade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

justedade
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

justedade
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

justedade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

justedade
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

justedade
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

justedade
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verrostet
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

justedade
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

justedade
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

justedade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

justedade
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

justedade
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

justedade
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

justedade
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

justedade
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

justedade
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

justedade
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

justedade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

justedade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

justedade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

justedade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

justedade
화자 5 x 백만 명

justedade 의 사용 경향

경향

«JUSTEDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «justedade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
justedade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «justedade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

justedade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUSTEDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 justedade 의 용법을 확인하세요. justedade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Declaracao das 613 encomendancas de nosva Sancta Ley, ...
g' E duas dadivas nas demais arvores, afiche?, o esqueçlmenw , e o ríneaó'. y O peregrino que diz em todos elles, hé o peregrmo da justedade, Iudeu como os demais; e comtudo naó impidiraó aos pobres-genrios 'de Colher com vos. pobres ...
Abraham Farar, 1627
2
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Como diz o uerso : "Por amor de Zion naõ me calarej e por Jerusalaim naõ me aqueitarej, atte que sajf como o resplandor sua justedade e sua saluaçaõ como acha arderá". E em outra parte diz : "E naõ deis silen- 40 cio a ély atte que ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
3
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
Menasseh (Ben Israel). l maó P'TJH "u Peregrinos de justedade: eaffi digo. O peregrinoquevem a meterse nogremíojudaico, e entrar E na congrega de Israel, he obrigado a cíteuncidarie , e delpois banharse , como os filhos de Israe] despoís ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
4
Prosadores religiosos do
E estes vinte reis que sobre Iehudá e Beiamim em Ierusalaim reinarom, durou seu ceptro trezentos e setenta e seis anos e seis meses, de maneira que a justedade (2) dos oito justos que apontaste alongou cento e trinta e cinco anos a vida ...
Samuel Usque, Alcides Soares, Fernando Campos, 1950
5
Consolaçam ás tribulaçoens de Israel
... maos hiam cada dia desfazendo e de voltar a roda dos setenta años em catiueiro de Babel esforçandose, entre sachados entrelles estes oito bós com sua justedade, algüa parte do destccido tornauam a tecer, e de quando em quando com ...
Samuel Usque, 1906
6
Subsídios para o estudo da história da literatura portuguêsa
- M'_—› ,uu-:IIE- ,__.ÑÑ, A juntos 'foram plantas peçonhentas cuios venenosos frutos mataró *a liberdade de meus filhos, e destruirom os beês que posuyam; e Ynda Yehuda em principio de seu reinar hüa luz de justedade que começou ...
7
Os Judeus portugueses em Amesterdão: edição (fac-símile das ...
3o - 'Esqat Nasiem ‹‹ Justedade de molheres n, de 1734. 31 - 'Ets Haiim ‹‹ Arvore das vidas ». É o Seminario portugues-israelita inaugurado em 1637. 32 _ Geboel Almana a Hospicio de víuvas a, de 1788. 33 - Gemiloet Hassadiem, de 1639.
‎1990
8
Ponta de faca: e outros contos
De menor ou não. Entonces é a vez do Nofrinho. A hora de sua precisão e serventia... Só que êle não aceita as empreitadas apenas por dinheiro não. Carece de ver se a fêmea também não teve culpa. Tudo às dereitas e com justedade.
Geraldo Tasso de Andrade Rocha, 1971
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JUSTEDADE, s. f. Ant. Rectidäo, integridade: «com a morte deles vingou a de seu pai, e seguiu-o muito em sua justedade", Samuel Usquer, Tribulaçoes de Israel, I, p. 42 v.°. (De justo). JUSTENIA, s. j. ВОТ. Género da familia das rubiáceas, ...
10
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
querer, na tessitura de seus quadros harmonicos, revolvendo os animos insofridos e as inteligencias invidas na justedade de sua força invencível. Então, no fuscalvo de seus anceios mal contidos o gardingo da natureza procurou abarcar de ...

참조
« EDUCALINGO. Justedade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/justedade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z