앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "lerdaço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LERDAÇO 의 발음

ler · da · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LERDAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LERDAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


andaço
an·da·ço
asseadaço
as·se·a·da·ço
atrevidaço
a·tre·vi·da·ço
bandidaço
ban·di·da·ço
cadaço
ca·da·ço
cardaço
car·da·ço
fachudaço
fa·chu·da·ço
fradaço
fra·da·ço
gordaço
gor·da·ço
lindaço
lin·da·ço
pardaço
par·da·ço
pecadaço
pe·ca·da·ço
pedaço
pe·da·ço
quedaço
que·da·ço
reverendaço
re·ve·ren·da·ço
sedaço
se·da·ço
testudaço
tes·tu·da·ço

LERDAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

leptospérmeas
leptospira
leptospirose
leptotério
lepturo
leque
lequéssia
ler
leras
lerca
lerdeza
lerdice
lerdo
lereia
lerese
lerica
lerna
lero
lerquinhas
lesa-fradaria

LERDAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
terraço
traço

포르투갈어 사전에서 lerdaço 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LERDAÇO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lerdaço» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lerdaço 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «lerdaço» 번역

번역기
online translator

LERDAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lerdaço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lerdaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lerdaço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

lerdaço
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La lectura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Slowdown
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

lerdaço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

lerdaço
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

lerdaço
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

lerdaço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

lerdaço
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lerdaço
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lerdaço
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

lerdaço
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

lerdaço
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

lerdaço
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lerdaço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lerdaço
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

lerdaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

lerdaço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

lerdaço
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lerdaço
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lerdaço
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

lerdaço
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lerdaço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

lerdaço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lerdaço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lerdaço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lerdaço
화자 5 x 백만 명

lerdaço 의 사용 경향

경향

«LERDAÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lerdaço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lerdaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lerdaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lerdaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LERDAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lerdaço 의 용법을 확인하세요. lerdaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
LERCA, s. f. Vacca magra, de muitas pelhancas. " LERDAÇO, A, adj. Augmentativo de Lerdo. Pesadao, remancháo. - Figuradamente: Grosseiro, apancado, rude, estolido. LERDO, A, adj. (Do francez law-d). Pesado. que se move lentamente.
Domingo Vieira, 1873
2
Dicionário brasileiro de insultos
lerdaço Um lerdo mais lerdo que um lerdo comum, tão lerdo que se aproxima do parvo. lerdo Palavra de origem castelhana para designar a pessoa que demora muito mais do que os outros para fazer a mesma coisa. Vagaroso, pesado. léria  ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Rui e a questão Dreyfus: refutação a R. Magalhães Júnior
No instante final, arrazado ante a perspectiva do suplício e já de bruços, após encarar lerdaço a guilhotina, endereça ao Tribunal de Fouquier-Tinvelle o seguinte: "não foste um juiz; foste um tigre." Essas poucas palavras — as únicas certas ...
J. Soares de Mello, 1968
4
Antologia dos contistas capixabas
Não atinava eu porque demorava lerdaço no raciocínio. Zanzava desorientado, escancelando olhos no esforço do anegrado da noite gorda, que dificultava o ver . Me sentia peto com os ciscos entrando pelos olhos; cambaleante. Lá restava ...
Rubem Braga, 1979
5
Ficção
Não atinava eu porque demorava lerdaço no raciocínio. Zanzava desorientado, escancelando olhos no esforço do anegrado da noite gorda, que dificultava o ver . Me sentia peto com os ciscos entrando pelos olhos; cambaleante. Lá restava ...
6
Lume e cinza:
... que a trespassavam de coaxos, aguardando o piedoso homem coroado de ouro que os alimentava com suas mãos vadias e carinhosas, os pés reaes de Paru tropeçaram no corpo graxeo e lerdaço de um bufo acaçapado e mollengo.
Alberto Rangel, 1924
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
12, p. 88. LERDAÇO, adj. Pop. Muito lerdo. Pateta, parvo, tolo; pacóvio. LERDAMENTE, adv. De modo lerdo: O visconde dava publicidade a estes dites, revelava-os lerdamente ao seu colega1, Camilo, Vingança, cap. 8, p. 74. LERDO , adj.
8
Corpo molhado
Não atinava eu porque demorava lerdaço no raciocínio. Zanzava desorientado, escancelando olhos no esforço do anegrado da noite gorda, que dificultava o ver . Me sentia peto com os ciscos entrando pelos olhos; cambaleante. Lá restava ...
Carmen Schneider Guimarães, 1978
9
Na estrada
Fiz-me de lerdaço, não desengatilhei as perguntas que tinha para fazer ao condutor do carro sobre alegadas sevícias e barbaridades cometidas por soldados portugueses, questões que já tinha posto sem obter respostas concretas em ...
Homero Serpa, 2006
10
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
De lerdo, lerdaço. De cara, caraça. Ada Exprime em muitos vocabulos portuguezes a pancada, golpe ou encontro dado com instrumento, arma, ou outro semelhante corpo impellido com força. Assim: Cabeçada, golpe ou pancada de cabeça, ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1880

참조
« EDUCALINGO. Lerdaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lerdaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z