앱 다운로드
educalingo
mediação

포르투갈어 사전에서 "mediação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MEDIAÇÃO 의 발음

me · dia · ção


MEDIAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MEDIAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

중재

조정은 ADR 인 사법부에서 고전적인 소송에 대한 대안 방법 중 하나 인 분쟁 해결 절차입니다. 그것은 분쟁의 포인트를 확인하기 위해 두 개 이상의 협상 당사자를 돕고지도하는 공정한 제 3 자로 구성되며, 그 후에는 갈등을 종식시키기위한 제안을 상호 개발한다. 중재자는 논의되는 내용을 조정하고 의사 소통을 원활하게하기 위해 당사자들과의 회의에 참여하고 문제와 제안의 이해와 반영을 돕기 위해 개입 할 경우에는 해결책을 제시합니다. 어떤 종류의 문장. 중재는 완전히 본격적인 규율이며, 사람들이 갈등에 빠졌을 때 자유 계약입니다. 이러한 의미에서 조정자의 본질적인 특성은 다음과 같다. i) 당사자가 합의한 내용을 결정하는데있어 선호가 없다. (ii) 당사자에 대하여 구속력있는 결정을 내릴 권한이 없다. iii) 각 당사자가 계약의 모든 조건을 수락 할 때까지 당사자가 완전한 합의에 이르지 못한다는 것을 알고 있어야합니다.

MEDIAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · conciliação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

MEDIAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

medi · mediador · mediai · mediais · medial · mediamente · mediamos · mediana · medianamente · medianeira · medianeiro · mediania · medianido · medianimidade · medianismo · medianiz · medianizar · medianímico · mediano · mediante

MEDIAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

포르투갈어 사전에서 mediação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MEDIAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mediação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mediação» 번역

번역기

MEDIAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mediação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mediação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mediação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

调解
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mediación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

mediation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मध्यस्थता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وساطة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

посредничество
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mediação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মধ্যস্থতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

médiation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengantaraan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vermittlung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

調停
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

조정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mediasi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hòa giải
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மத்தியஸ்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मध्यस्थी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arabuluculuk
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mediazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mediacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

посередництво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mediere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεσολάβηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bemiddeling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

medling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mekling
화자 5 x 백만 명

mediação 의 사용 경향

경향

«MEDIAÇÃO» 의 용어 사용 경향

mediação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mediação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mediação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEDIAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mediação 의 용법을 확인하세요. mediação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pedagogia e mediação em Reuven Feuerstein
Partindo da tese de doutorado, em que estudou a modificabilidade na educação de jovens e adultos portadores de deficiência mental usando o método indicado pelo emérito educador israelense Feurstein, a autora preparou esta obra bastante ...
Silvia Zanatta da Ros, 2002
2
Mediação de conflitos: pacificando e prevenindo a violência
'Mediação de Conflitos - Pacificando e prevenindo a violência' apresenta o método da 'Mediação Familiar e Comunitária' que o 'Pró-Mulher' aplica pioneiramente no Brasil.
Malvina Muszkat, 2003
3
Arte educação como mediação cultural e social
As organizadoras recolheram os trabalhos apresentados em outubro de 2004 no Seminário Internacional sobre Mediação Cultural e Social, e apresentam as diferentes perspectivas apontadas naquela ocasião tendo como parâmetro os trânsitos ...
ANA MAE BARBOSA, REJANE GALVAO COUTINHO, 2008
4
Mediação grupal uma leitura histórico-cultural
Dirigido a todos os profissionais que trabalham com grupos, este livro é um convite à reflexão.
Carmen Andaló, 2006
5
Novas Tecnologias E Mediação Pedagógica
A finalidade desse livro é discutir a introdução da informática e da telemática na educação.
José Manuel Moran, 2009
6
Justiça e mediação de conflitos
Esta obra tem o objetivo de explicar o conceito de mediação, diferenciando-o dos demais meios de solução de conflitos, indicando seus princípios; esclarecer os objetivos da mediação traduzindo-a como instrumento de transformação ...
Lília Maia de Morais Sales, 2004
7
Televisão e escola: uma mediação possível?
Esse compromisso é principalmente da escola. Este livro aborda o diálogo possível entre esses dois universos. O que fazer para possibilitar a interação entre televisão e escola?
Maria Aparecida Baccega, 2000
8
Da oralidade à escrita: uma busca da mediação multicultural ...
Apesar de a oralidade ser hegemônica em relação à escrita no que tange ao uso, historicamente nossa sociedade atribui mais valor ao texto escrito do que à fala.
Onici Flôres, Mozara Rossetto da Silva, 2005
9
Infância e educação infantil: uma abordagem histórica
Os textos aqui reunidos tratam da história da infância e das políticas e concepções que influenciaram as propostas em educação infantil desenvolvidas nas escolas e instituições do país.
Moysés Kuhlmann Jr., 1998
10
Workshop Sul-Americano & Escola de Mediação em Museus e ...
Introdução. a. um. diálogo. sobre. a. mediação. em. museus. e. centros. de. ciência. A área de museus e centros de ciência tem crescido a passos largos no Brasil, especialmente desde os anos 1990. Levantamento feito pela Associação  ...
Luisa Massarani, Carla Almeida, 2008

«MEDIAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mediação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Com polêmica, TJ-SP inaugura núcleo de mediação de ações contra
O Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) inaugurou nesta quarta-feira, 7, o núcleo de apoio técnico e de mediação (NAT) para atuar em ações movidas ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Mediação virtual humaniza audiência em presídio
Foi o que ocorreu no último dia 24 de setembro, na Comarca de Sorriso (420 km de Cuiabá), ao ser realizada a primeira mediação virtual com detentos, tendo o ... «Olhar Direto, 9월 15»
3
Ministro da Justiça propõe mesa de mediação para resolver …
O ministro declarou que não acredita em uma solução judicializada e que confia na mediação do governo federal. – Não vamos admitir transgressão à ... «Canal Rural, 9월 15»
4
Estado Islâmico liberta 22 cristãos na Síria, após mediação de líderes
O grupo extremista Estado Islâmico libertou nesta terça-feira 22 cristãos que estavam em cativeiro na Síria desde fevereiro, após mediação de líderes tribais, de ... «odiario.com, 8월 15»
5
TJ-RJ vai criar câmara de mediação e pede parceria das empresas
O objetivo é garantir a adesão delas em uma iniciativa que prevê a criação de uma câmara de conciliação e mediação totalmente virtual, destinada aos ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
6
Governo, Prefeitura e TJ-AL firmam parceria para projeto de mediação
O objetivo é promover a capacitação de profissionais da segurança pública em técnicas de mediação, ampliando a prevenção e possibilitando a repressão ... «Globo.com, 7월 15»
7
O Brasil na era da Mediação
Em se tratando de conciliação ou mediação, por seu intermédio é possível ao cidadão usufruir de uma Justiça sem o ritual do julgamento, sem a figura de um ... «Jornal do Brasil, 7월 15»
8
Conciliação, mediação e arbitragem não podem ser cortina de fumaça
No Brasil independente, até o momento, vigeram quatro diplomas processuais civis: o Decreto-lei 737/1850; a Consolidação das Leis de Processo Civil, de ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
9
Débora Pinho: Papel do advogado é fundamental na mediação
A mediação, instrumento eficaz na solução de conflitos, ganhou força com a Lei de Mediação (Lei 13.140/2015), sancionada pela presidente Dilma Rousseff ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
10
Dilma sanciona projeto que regulamenta a mediação no país
A presidente Dilma Rousseff sancionou sem vetos o projeto de lei que regulamenta a mediação no país. A sanção de Dilma foi publicada no "Diário Oficial da ... «Globo.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mediação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mediacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO