앱 다운로드
educalingo
migalha

포르투갈어 사전에서 "migalha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MIGALHA 의 발음

mi · ga · lha


MIGALHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MIGALHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agalha · antegalha · antigalha · batalha · bogalha · bugalha · cangalha · esgalha · fogalha · forgalha · galha · malha · medalha · meringalha · nemigalha · palha · resgalha · sangalha · trogalha · ugalha

MIGALHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

miga · migado · migalhar · migalharia · migalheiro · migalhice · migalho · migalomorfa · migalomorfo · migar · migas · migálidas · miginda · migma · migmatito · mignon · migo · migração · migrado · migrador

MIGALHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balha · calha · canalha · carvalha · espalha · falha · fornalha · gentalha · gralha · granalha · mealha · metralha · mortalha · muralha · navalha · sandalha · talha · toalha · tralha · valha

포르투갈어 사전에서 migalha 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MIGALHA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «migalha» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «migalha» 번역

번역기

MIGALHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 migalha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 migalha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «migalha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Migaja
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

crumb
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टुकड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كسرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

крошка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

migalha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র টুকরা করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

miette
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

remah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Krume
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

くず
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

빵 부스러기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

crumb
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

con rận
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிறு துண்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लहानसा तुकडा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kırıntı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

briciola
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miękisz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

крихта
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miez de pâine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ψίχα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

krummel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

crumb
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

smule
화자 5 x 백만 명

migalha 의 사용 경향

경향

«MIGALHA» 의 용어 사용 경향

migalha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «migalha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

migalha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIGALHA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

migalha 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Voltaire
Migalha é a prodigalidade do avarento.

«MIGALHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 migalha 의 용법을 확인하세요. migalha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A migalha e a fome: poemas
Em quatro cantos discute poeticamente a falta de sensibilidade social daqueles que não sofrem de fome.
Maria Carpi, 2000
2
Considerações sobre hum formida vel soneto, cujo auctor se ...
Porque traduzio huma migalha de Ovidio , outra migalha de Tasso , outra migalha de . Lucano, outra migalha deste, outra migalha daquelle , porque tudo são humas migalhas , quanto se ,vê. nos a. volumes impressos das suas Obras ...
José Agostinho de Macedo, 1813
3
Meditaçoens da sacratissima payxaõ, & morte de Christo ...
Tambem Senhor podeis tomar o paó dos fi- lhos,& dallo aos cachorrinhos , porque efte paó póde fartar os cachorrinhos , fem faltar •nada delle aos filhos.& quãdo me naó quey- rais dar o paó, deyxayme cair da mefa hua migalha ; que le eu ...
Bartholomeu do Quental, Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1679
4
Homens invisíveis: relatos de uma humilhação social
O panetone foi pão que consagrou o encontro de vocês: pão sagrado a gente come aos pedacinhos — a migalha é agora a migalha do miolo, não é mais a migalha de quem com alegria assiste ao encontro dos outros, é agora a migalha de ...
Fernando Braga da Costa, 2004
5
Migalha Inteira
Esta obra, meramente ficcional, pretende contribuir para uma melhor compreensão da vida e da morte, sem desprezar a concretude do cotidiano.
Jose Alberto Wenzel
6
Colec̈äo portugälia
M Agora confesso humildemente que também eu fico às aranhas, vendo o pó do mundo ser ao mesmo tempo uma migalha de banquetes. :T Que banquetes do Princípio foram esses, de que sobejou, como migalha, o pó de mundos; isto é, ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. mugale) *Migalha*, f. Pequeno fragmento do pão, de bolos ou de outro alimento farináceo. Ext. Pequena porção. * M. Prov. trasm. Indivíduosovina, forreta. Pl. Sobejos. Aquillo que é supérfluo ouse despreza porsêr de pouca monta.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A Igreja de Casa em Casa
Ceia: Uma. migalha. de. pão. e. um. dedo. de. vinho? Não! A ceia segundo os moldes da igreja primitiva era uma refeição completa, um dos pontos altos da comunhão e partilha da fé dos cristãos. Para explicarmos o que aconteceu com esta ...
Luciano Silva
9
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Migalha. , V » .1 _ Mijar. Mijo. Mil.. . > □ : ьо □ [.-□•• ;. ... ¡u á 7 Milagre. Milagrosa cousá. ;rosamentc. MflitaK .-..Tí i:."; .1. Mimo y ou dadiva. j - МеЮМ,. ¡¡Г .. ;," Д Menstrua , orutn. ... Misericors , ordis. Modo de fallar. •" ':' ME ME p7 ME Migalha. ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
10
Inversos - Poesia 1990-2010
Fez-me pensar nos níveis que há de ler: o assunto do livro e a migalha-assunto do leitor. (era pão a matéria consumida no meio de dois parágrafos e os olhos consumidos: virar a folha, duas linhas lidas a intriga do tempo quando foi e ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011

«MIGALHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 migalha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Igreja Mórmon destina apenas 0,7% de sua receita à caridade
Isso pode parecer muito, mas, em relação ao montante de dinheiro movimentado pela igreja, trata-se de migalha. Estudo da Secular Policy Institute apurou que ... «Paulopes, 10월 15»
2
RBS, afiliada da Globo, pagou R$ 11,7 milhões para conselheiro do …
“Ele me prometeu uma migalha no êxito. Só da RBS ele recebeu R$ 13 milhões. Me prometeu R$ 150 mil”, reclamou Cortez com o então presidente do Carf. «Carta Maior, 10월 15»
3
Reedição de parceria entre Paulinho da Viola e Elton Medeiros é …
... problemas de quem vive em tamanha aflição/ há muita gente neste mundo estendendo a mão / implorando uma migalha de pão / eis um conselho pra quem ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 15»
4
Sindicato leva proposta da CSN para votação dos metalúrgicos
Considerada migalha, a proposta de reajuste salarial de 4%, oferecida pela Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) ao Sindicato dos Metalúrgicos do Sul ... «A Voz da Cidade, 9월 15»
5
Dos R$ 300 mi em emendas, a bancada do PI empenhou só …
Esse valor é a migalha referente a uma emenda de bancada da ordem de R$ 16 milhões para construção do edifício-sede da Justiça Federal em Parnaíba. «180graus.com, 9월 15»
6
A abdicação da democracia
Ou seja, uma migalha no orçamento europeu (uma migalha, até, para o orçamento português). Não é pois por coisa tão pouca que não se alcança um acordo. «Expresso, 7월 15»
7
Brasileiros movimentam R$ 600 milhões na janela, mas clubes do …
Até porque apenas migalhas de todo esse dinheiro devem acabar em terras ... E isso sem considerar ainda que boa parte desta migalha ainda acaba nas mãos ... «ESPN.com.br, 7월 15»
8
O BNDES descobriu os índios?
O valor é migalha perto dos investimentos em empreendimentos de impacto negativo, equivale a 0,02% do repasse total feito pelo banco às três usinas citadas ... «CartaCapital, 6월 15»
9
Carro popular e contrato 'migalha': o australiano que mudou rumo …
Já se passava da meia-noite, e o dia 28 de junho de 2013 começava. Era a noite do draft da NBA. O Cleveland Cavaliers havia usado sua primeira escolha ... «ESPN.com.br, 6월 15»
10
Microsoft diz que Windows 10 será a 'última versão' do Windows
A Microsoft tem essa mania cruel de liberar informações sobre seus produtos migalha por migalha, deixando todo mundo imaginando o que realmente esses ... «Correio do Estado, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Migalha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/migalha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO