앱 다운로드
educalingo
ninheiro

포르투갈어 사전에서 "ninheiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NINHEIRO 의 발음

ni · nhei · ro


NINHEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NINHEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

NINHEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ninfotômico · ninfómana · ninfósico · ninfômana · ningamecha · ningrimanço · ninguém · ningum · ninhada · ninhal · ninhar · ninharia · ninhego · ninheria · ninho · nini · ninivita · niníada · nino · ninocha

NINHEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

포르투갈어 사전에서 ninheiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ninheiro» 번역

번역기

NINHEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ninheiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ninheiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ninheiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ninheiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ninero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Boy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ninheiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ninheiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ninheiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ninheiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ninheiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ninheiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ninheiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ninheiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ninheiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ninheiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ninheiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cậu bé
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ninheiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ninheiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ninheiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ninheiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ninheiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ninheiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ninheiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ninheiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ninheiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ninheiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ninheiro
화자 5 x 백만 명

ninheiro 의 사용 경향

경향

«NINHEIRO» 의 용어 사용 경향

ninheiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ninheiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ninheiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NINHEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ninheiro 의 용법을 확인하세요. ninheiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantares de além-mar: uma colectânea de poesia vivencial ...
... noite passei Todo a tremer de assustado 228 Estava a noite escura E eu me achava sosinho Fui chamar a companhia Para os tirar do caminho 231 Tinha fome e tinha frio E muito sono tambem No meu ninheiro de ratos Dormia o meu sono ...
Eduardo Mayone Dias, 1982
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ninheiro*,^1 m. Prov. trasm. Lugar, onde as gallinhas põem habitualmente ovos . M. Prov. trasm. Monte, grande porção. (De ninho) *Ninheiro*,^2 m.eadj.Prov. minh. Homem quese occupa muito de ninharias.(Cp. ninharia) * *Ninheria*, f. Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
From Linguistics to Literature: Romance Studies Offered to ...
Esta origem manifesta-se claramente em formas gêmeas asturianas do port. inçar, ou seja niciar, ñiciar e outras, de significação análoga; cf. também a reduçao de ninh-para ñ- no "bable" ñero = ninheiro, e ñal = ninhal. Aquelas formas do ...
Bernard H. Bichakjian, 1981
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Janeiro. mosteiro. carreiro. bragueiro. paneiro. oireiro. quarreiro. bueiro. es- teiro. cerqueiro. ninheiro. mtfsteiro. fumeiro. caneiro. besteiro. parceiro. oleiro. mecheiro. fundeiro. cesteiro. mateiro. bicheiro. telheiro. cesmeiro. ribeiro. pateiro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
O Lobisomem
E a Marilu, com as tetas a desfazerem-se em leite, anda à roda do ninheiro, dá mais de mil voltas ã roda da palha onde parira, seus filhos e lança para o ar uivos roucos que impressionam o Francisquinho. Também impressionam a gata  ...
ANTÓNIO MOTA, 2013
6
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... ir recolher os ovos ao ninheiro , á medida que o animal nelle os deposita. Nesta colheita de ovos deverá haver separação , segundo o tempo em que os mesmos ovos são postos, pois convem deitar os ovos mais antigos em primeiro lugar, ...
7
O Rebanho Perdeu as Asas
Pulo na cabeça e avancei com cautelas exageradas. Quando fiquei mais perto da trave, pareceume que o barulho aumentou. Fiz de conta que não era nada comigo e dei mais alguns passos em frente. Assusteime junto do ninheiro de cães ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
8
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Hei de traze-lo amanhã, que hoje a Mãe estava a vigia-lo , e ilav,x muitas nicadat em quem se chegava para o seu ninheiro. N*isto veio Maria com um alguidar d' agua morna ; e bem a seu pesar largou por um pouco o boDi Pae seu terno ...
9
Raiz Comovida
... os pachorrentos restos de tarde, após a escola, escutando o pombo, cheio de prosápia, arrulhandocom talternura pomba,que qualquer rapariga casadoira ficaria aos tremeliques. E enquanto davam os derradeiros retoques ao ninheiro fofo,
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
RELAÇÃO DE BORDO
Matéria antiga que vou arrancando aos poucos de mim, em bruto, como certos animais, fazem aos pêlos do ventre para construírem o ninheiro aos filhos. E esta matéria-prima que procuro, depois, vestir com palavras que vou polindo e ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

«NINHEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ninheiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minas de Mavoio rico em cobre
Foi apanhado com saco cheio de ninheiro dos angolanos em Franca. Ninguem fala disso. Angolano burro. Zola Yonga (Quimbele): Tem que ter mmuito ... «AngoNotícias, 7월 13»
2
Carreta cai sobre trilhos da Estrada de Ferro Vitória-Minas, em …
A atendente de lanchonete, Jaqueline Ninheiro Demunner, 24, que mora em um imóvel situado nas proximidades do viaduto disse que levou um grande susto ... «Gazeta OnLine, 5월 10»
참조
« EDUCALINGO. Ninheiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ninheiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO