앱 다운로드
educalingo
panelada

포르투갈어 사전에서 "panelada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PANELADA 의 발음

pa · ne · la · da


PANELADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PANELADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · chinelada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

PANELADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

panegiriqueiro · panegirista · panegirizar · panegirístico · panegíria · panegírico · paneiro · panejamento · panejar · panela · panelão · paneleira · paneleiro · panelense · panelicídio · panelinha · panelo · panema · panenteísmo · paneroque

PANELADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

포르투갈어 사전에서 panelada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «panelada» 번역

번역기

PANELADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 panelada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 panelada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «panelada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

panful
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Panelada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Panel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बरतन भरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

panful
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

полный противень
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

panelada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

একমাত্র ঝোল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poêlée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sepanci
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

panful
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

panful
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

냄비 가득
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

panful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vật đựng trong chảo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

panful
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

panful
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

panful
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tegame
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niecka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повний деко
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

panful
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

panful
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

panful
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

panful
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

panful
화자 5 x 백만 명

panelada 의 사용 경향

경향

«PANELADA» 의 용어 사용 경향

panelada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «panelada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

panelada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PANELADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 panelada 의 용법을 확인하세요. panelada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cozinha Vegetariana - Abóbora E Abobrinha
PANELADA DE ABÓBORA - 300 g de abóbora descascada, sem sementes e cortadas em fatias » 1 cebola grande picada - 300 g de repolho picado - 1 alho- poró picado - 3 colheres de sopa de óleo de milho - 1 colher de sopa de castanha- ...
CAROLINE BERGEROT
2
A Cozinha Nordestina
... acrescentando a farinha de mandioca, aos poucos. Tempere com sal e pimentado-reino a gosto. Misture o cheiro-verde e o coentro picados, tire do fogo e sirva. Panelada. de. bucho. Ingredientes para 8 pessoas: 2 kg de bucho – 1/2 kg de ...
Bruna Trevisani
3
Sabor and Arte 1
Panelada. de. camaräo. Um dos frutos do mar mais saboroso, com preparado variado, simples ou festivo, combinando em conjunto com a carne de frango ou de porco, e ressaltando o sabor dos demais frutos do mar. É rico em teor nutritivo , ...
Dalvanira Gusmão
4
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Reúne-se aos miúdos da panelada as verduras que quiser, cenoura, chuchu, maxixe, quiabo, couve, vagem, jerimum, batata-doce, batata-inglesa, repolho, etc . Com o próprio caldo em que foram cozidos os miúdos do boi, bucho, mocotó, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
História da alimentação no Brasil
Reúne-se aos miúdos da panelada as verduras que quiser, cenoura, chuchu, maxixe, quiabo, couve, vagem, jerimum, batata-doce, batata-inglêsa, repolho, etc . Com o próprio caldo em que foram cozidos os miúdos do boi, bucho, mocotó, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
6
Placar Magazine
Para comemorar, o prémio dos jogadores foi uma panelada, regada a caipirinha. Panelada é uma comida típica do Piauí: muita tripa, bucho com caldo, farinha, arroz e pimenta. Emprestado • ...ao Vitória de Salvador, pelo São Paulo, o goleiro ...
7
As Ruas Das Nossas Vidas
Fez que não viu nada, e rindo, foi para a cozinha beliscar a panelada. Quando o outro soldado veio lhe pedir segredo, ele jurou que não sabia de nada. Que não tinha ido ao quarto, que o colega tinha sonhado ou estava bêbado. Catarina ...
JoÃo De Andrade Matos, 2012
8
Cronologia pernambucana: 1811-1817
1936 Entre os suculentos pratos da terra, bastante apreciados pelos agrestino- sertanejos, destacava-se a panelada: prato feito com os intestinos, pés e miúdos de boi misturados com lin- guiça-de-porco, toucinho e outras iguarias, tudo ...
Nelson Barbalho, 1983
9
Boi fantasiado
O plano de Manolo consistia em colocar as lombrigas dentro do panelão de barro onde dona Conceição preparava a panelada para os frequentadores do forró. Mas, quem iria desempenhar aquela tarefa? Tornar-se-ia necessário ser uma ...
Cabral de Oliveira, 1987
10
Zé Pilintra e eu
lata de querozene, fervia uma panelada de odor nauseabundo, de tripas cruas. Ainda assim, ele se sentou no banco, com os companheiros, pedindo uma cerveja, já que outra bebida melhor não poderia haver em semelhante lugar.
Edwin Barbosa da Silva, 1980

«PANELADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 panelada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homem é morto à vassouradas e panelada por mulher e adolescentes
Um crime de homicídio chamou a atenção no início da manhã desta segunda-feira (26), no Bairro Morumbi, em Foz do Iguaçu. A polícia foi informada que um ... «Rádio Cultura Foz, 10월 15»
2
Frango versus panelada; saiba que prato segue no Quentinha de …
Dona Aldenir, que concorreu com um prato que tinha panelada, segue na disputa. A cozinheira disse que criou os três filhos vendendo quentinha. Na hora de ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
3
Quentinha de Ouro: Laércio Andrade prova a famosa panelada de …
O Cidade Viva mostrou nesta segunda(3) mais uma participante do concurso "Quentinha de Ouro". Dessa vez, Laércio Andrade foi provar o tempero da dona ... «Cidadeverde.com, 8월 15»
4
Realeza no comércio. Reis e rainhas na Terra do Sol
Poderia ser em um condado de Cambridge, na Inglaterra, mas o “Reino da Panelada” rege a rua Capitão Gustavo, em Fortaleza mesmo. Ali, um rei, uma rainha ... «O POVO Online, 7월 15»
5
Quentinha de Ouro: Laércio saboreia a comida da concorrente dona …
A quentinha concorrente foi preparada com quatro colheres de arroz; uma de feijão; uma de macarrão; três pedaços de carneiro; duas colheres de panelada, ... «Cidadeverde.com, 7월 15»
6
Horário político do PT é marcado por panelaço em várias regiões do …
Não há saída para o Partido dos Trabalhadores, a Dilma não pode mais sair na rua em nenhum Estado da federação que vai levar vaia, panelada. É um ... «Último Segundo - iG, 5월 15»
7
Aposentado agredido com 'panelada' morre no Pronto-Socorro de …
Ele foi agredido com uma 'panelada' na cabeça durante uma discussão familiar no bairro Centro América, em Cuiabá. A esposa do aposentado seria suspeita ... «Olhar Direto, 4월 15»
8
Acusado de morte com "panelada" pega 26 anos em Fernandópolis
Fernandópolis - O ex-morador de Campinas, Luiz Fernando Maxil, 31 anos, foi condenado ontem (14/4) pelo Tribunal do Júri de Fernandópolis a 22,8 anos de ... «Regiao Noroeste, 4월 15»
9
Panelada da Rolinha acontece neste sábado na orla marítima
Neste sábado, Maceió se prepara para participar de mais uma prévia do Carnaval 2015. A direção da Turma da Rolinha convida os alagoanos e turistas que ... «Tribuna Hoje, 1월 15»
10
Refinaria Abreu e Lima » Funcionários do consórcio Coeg fazem …
Refinaria Abreu e Lima » Funcionários do consórcio Coeg fazem 'panelada' em Suape. Augusto Freitas. Publicação: 16/01/2015 09:36 Atualização: 16/01/2015 ... «Diário de Pernambuco, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Panelada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/panelada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO