앱 다운로드
educalingo
paquê

포르투갈어 사전에서 "paquê" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PAQUÊ 의 발음

pa · quê


PAQUÊ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PAQUÊ 운과 맞는 포르투갈어 단어

beniquê · bilboquê · buquê · caraoquê · chiquê · cutiliquê · erequê · oquê · parquê · perequê · piquê · piraquê · plaquê · poraquê · porquê · puraquê · quê · saquê

PAQUÊ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

paqueboteiro · paqueiração · paqueirar · paqueiro · paquera · paqueração · paquerar · paqueretê · paqueta · paquete · paqui · paquiacria · paquiblefarose · paquiblefarósico · paquicefalia · paquicerina · paquicéfalo · paquiclemo · paquidáctilo · paquidendro

PAQUÊ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arapuê · auê · banguê · bendenguê · benguê · fruzuê · fuzuê · guê · manauê · mangonguê · manuê · maria-mucanguê · membixuê · mocuguê · mujanguê · sacuê · sarauê · sariguê · saruê · tantanguê

포르투갈어 사전에서 paquê 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paquê» 번역

번역기

PAQUÊ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 paquê25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paquê 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «paquê» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

帕确
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Panda
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Paque
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Paque
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Paque
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

paquê
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Paque
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Paque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Paque
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Paque
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Paqueを
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

페이크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Paque
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Paque
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Paque
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Paque
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Paque
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Paque
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Paque
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Paque
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Paque
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Paque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Paque
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Paque
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Paque
화자 5 x 백만 명

paquê 의 사용 경향

경향

«PAQUÊ» 의 용어 사용 경향

paquê 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paquê» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

paquê 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAQUÊ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 paquê 의 용법을 확인하세요. paquê 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
Esse bloco amarrado é denominado paquê (do francês paquet, pacote). Éfeita então a prova de paquê. O bloco de tipos amarrados é posicionado em uma prensa manual e entintado. Sobre o bloco é colocada uma folha limpa de papel,  ...
Joaquim da Fonseca
2
Dos 8 aos 80
O paquê era amarrado com barbante, posto em cima de uma mesa de mármore, e aí passava-se o rolo com tinta sobre a composição (paquê); umi- decia-se uma folha de papel branco de jornal que era colocada sobre o paquê, e batia-se ...
Luiz Rousseau Botelho, 1979
3
Informativo
• Papel kraft — do alemão, significa "forte"; papel marron, muito usado para embalagem de livros. • Paquê — trecho da composição não paginada. Do francês paquet. • Paragonar — alinhar corretamente tipos de corpos diferentes. • Pintura ...
4
O meu Tio Jonas: novela caboverdiana
Na sala de bai ninguém deu conta de sua falta "paquê tinha mut menina bonita enfeitada como ela e "lugar era de quintura. Dança, ponche e contra-dança. "Na Bordera havia dois caval. Chegou montou. Caval "andou, andou, rebiu Mocho e  ...
Teobaldo Virgínio, 1986
5
Entre o rio e o mar
provas de paquê. Seu último trabalho fora a composição de um primeiro texto longo. Lembrou: a caixa alta para as letras maiúsculas, a caixa baixa para as minúsculas. Na linguagem da tipografia chamava-se Cx.A e Cx.b. — Como seria a ...
Moacyr de Góes, 1996
6
Dicionário multimídia: jornalismo, publicidade e informática
Papel jornal - Papel variando no seu conteúdo de papel sulfite em pequeno grau a 100% de trapo, usado geralmente como papel de escritório. Paquê - Conjunto de linhas de composição manual ou mecânica ainda não paginada e que se ...
José Guimarães Mello, 2003
7
Macaco preso para interrogatório: retrato de uma época
Gostava muito de repetir, sempre às gargalhados, a anedota do japonês que teve a namorada estuprada em sua frente. Depois da violência, o japonês irracionalmente enciumado, perguntou a ela: "Paquê que meceu?" Durante uns poucos ...
João Aveline, 1999
8
Os dialectos romanicos ou neo-latinos na África, Ásia e América
... paquê? Ês cartaêcâ, sima português tâ flâ,di politica, e pamóde ês en tâbirapâ principio di nós conbersa. Ê simaen staba tâ flâ nhô, encâ sabê si algun cuza stâ tórto ou mál screbêdo nêsdôs fójas di papel; mas câm'inporta cú ês, e nhuôubi ...
Francisco Adolfo Coelho
9
Memórias
Entregou-me uma caixa de tipos para trabalhar, e um paquê para distribuir. — Agora, componha-me essas duas notícias, — disse-me, quando terminei, entre- gando-me duas tiras de papel, em caligrafia estreita e miúda. Ao receber essa ...
Humberto de Campos, 1983
10
Dicionaário profissional de relações públicas e comunicação ...
GRANEL — Ver PAQUÊ. GRATIFICAÇÃO — Retribuição adicional que é paga a quem presta serviços extraordinários ou exerce determinado encargo. GRAVADOR — Aparelho destinado à gravação ou regra vação de impulsos sonoros.
Cândido Teobaldo de Souza Andrade, 1996
참조
« EDUCALINGO. Paquê [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/paque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO