앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "parolagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PAROLAGEM 의 발음

pa · ro · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PAROLAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

PAROLAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

parodínico
parodonte
parodontia
parodontite
parodôntico
paroftalmia
paroftálmico
parol
parola
parolador
parolamento
parolar
parole
parolear
paroleira
paroleiro
parolento
parolice
parolim
parolo

PAROLAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

포르투갈어 사전에서 parolagem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PAROLAGEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «parolagem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
parolagem 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «parolagem» 번역

번역기
online translator

PAROLAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 parolagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parolagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «parolagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

parolagem
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Parolaje
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Parolagem
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

parolagem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

parolagem
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

parolagem
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

parolagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

parolagem
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

parolagem
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Parolagem
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Parolagem
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

parolagem
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

parolagem
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

parolagem
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

parolagem
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

parolagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

parolagem
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

parolagem
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

parolagem
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

parolagem
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

parolagem
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

parolagem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

parolagem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

parolagem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

parolagem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

parolagem
화자 5 x 백만 명

parolagem 의 사용 경향

경향

«PAROLAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «parolagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
parolagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parolagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parolagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAROLAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 parolagem 의 용법을 확인하세요. parolagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
448), de título “Parolagem da vida”: Como a vida muda. Como a vida é muda. Como a vida é nada . Como a vida é tudo. Tudo que se perde mesmo sem ter ganho. em que a substituição (?)/diferença (?) incide sobre a parolagem do primeiro ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
2
O MST E A MÍDIA
A parolagem de Nosso Guia em relação à segurança pública, por exemplo, é cópia do lero-lero tucano. Pode-se dar o nome que se queira às ações da bandidagem no Rio de Janeiro e em São Paulo. Tanto faz chamá-las de “ terrorismo” ...
Valdeck Almeida e Jobson Santana, 2013
3
Tratado da altura das estrelas
Parolagem de intrujão Sem saber que misteriosa força o comanda, deixa-se o soldado conduzir a uma obscura tasca da beira do rio, e lá, embrulhado no paleio do sicofanta, vai mamando sucessivas copas de um carrascão hediondo, com ...
Sinval Medina, 1997
4
34 letras
conhecimento. A curiosidade é uma falta específica de permanecer junto às coisas que a ela se oferecem. Curiosidade define-se como busca constante de distração, agitar-se contínuo. Ela também é regida pela parolagem, que prescreve o ...
5
O Sal vertido
A parolagem oferece realmente a quem a pratica a possibilidade de saber tudo sem nunca se enganar. A bem dizer, nos dias de hoje, só os poetas (raríssimos os poetas autênticos) não falam fiado. Os outros preferem a parolagem que ...
Ernesto Sampaio, 1988
6
Kongreßschrift:
Mas do Parlamentarismo nada sei, a não ser o que se diz por aí: ser ele o regime da parolagem. B — Em verdade, o parentesco vocabular é o maior responsável deste estúpido preconceito. Parlamento vem de parlar, falar. E, como parlar em ...
Victor Faccioni, Tiana Maria da Silva, 1987
7
Parlamentarismo ao alcance de todos
E, como parlarem nossa língua, tem frequentemente o sentido pejorativo de tagarelar, concluem muitos, por uma simples inferência verbal, que o sistema parlamentar é o regime da parolagem. Nada, porém, mais falso do que isto. Regime ...
Raul Pilla, 1987
8
Imprensa Negra No Brasil Do Seculo Xix
... sua bolsa, e nos prodigalizam o seu óbolo, para a remissão dos elefantes negros da lavoura, temos, por certo, sobejo motivo para enojarmo-nos dessa parolagem sáfia, indigna da imprensa de um país culto. (Gama apud Azevedo, 1999,p.
Ana Flávia Magalhães Pinto
9
Tango malandro
Doravante, quando se trata de ouvir a parolagem pluralista de uma língua, concernente a todos os cidadãos que, num determinado contexto social e geográfico fazem uso dela, será que os mesmos instrumentos conceituais poderiam servir, ...
Oscar Angel Cesarotto, 2003
10
O poeta e a mídia: Carlos Drummond de Andrade e João Cabral ...
Carlos Drummond de Andrade e João Cabral de Melo Neto Fábio Lucas. Por último, assinalemos a tensão permanente entre o realismo participante e a camada de sonho ou de evolução idealizadora. Como está em "Parolagem da vida": ...
Fábio Lucas, 2002

«PAROLAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parolagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O PT é também culpa da elite
Por benevolente, a elite econômica resolveu reconhecer as iniquidades sociais do Brasil, e a parolagem distributivista de Lula lhe pareceu moralmente legítima ... «Boa Informação, 10월 15»
2
Elio Gaspari: Sai o Trem-Bala, entra o trem chinês
Ou melhor, deu em parolagem e pariu uma empresa estatal, a EPL. Quando o projeto naufragou, surgiu a palavra mágica ouvida por Machado de Assis em ... «Correio da Bahia, 5월 15»
3
United 'ataca' Ronaldo e Bale com 220 milhões
Pela mesma razão odeio a seita católica... tantos milhões e microfones de ouro quando vêm à parolagem e tão pouco para quem passa fome, morre de ... «Sapo Desporto, 5월 15»
4
Consultores ensinam como escrever um blog para conquistar clientes
A parte carta, sem os lero-leros habituais — isto é, sem parolagem sem proveito e sem conversas fiadas — transmite a ideia de comunicação pessoal. A parte ... «Consultor Jurídico, 3월 15»
5
Governo precisa trabalhar e deixar de blablablá
A interpretação é errônea porque o que fez o governo de Lisboa foi enfrentar a catástrofe com trabalho, não parolagem. O terremoto de Lisboa havia destruído ... «Yahoo Noticias Brasil, 3월 15»
6
A maratona das posses ministeriais
Não apresentou propostas, prometeu nomear técnicos, enalteceu a infame logística brasileira – a parolagem de sempre. Seis minutos foram excessivos para ... «Revista Época, 1월 15»
7
“Caiado não conquistou anistia para os pequenos produtores”, diz …
Isso é parolagem pura. Repito: parolagem pura! Adequação para uma situação mais confortável para os devedores da área rural foi decorrente de uma ação ... «Jornal Opção, 8월 14»
8
Ana Gomes apela aos jovens para que acabem com as praxes e se …
Ouvida pelo jornalista Luís Soares, Ana Gomes lembra que as praxes eram “a manifestação de uma alienação política e pessoal de uma certa parolagem, ... «RTP, 1월 14»
9
A Copa do Mundo incomoda muita gente...
E que candidato vai ter a coragem de dizer que, na verdade, vai acabar com essa parolagem de meio ambiente e vai favorecer a expansão desregrada do ... «Rede Brasil Atual, 1월 14»
10
Médicos cubanos: a velha classe média pira
... avizinha-se do proletariado – e entra nas filas, é pingente de bonde, assiste a comícios, descompõe a Light, excede-se em parolagem demagógica”. «Vermelho, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Parolagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/parolagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z