앱 다운로드
educalingo
patifão

포르투갈어 사전에서 "patifão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PATIFÃO 의 발음

pa · ti · fão


PATIFÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PATIFÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceifão · berifão · ceifão · nifão · pifão · rifão · sifão · termossifão

PATIFÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pati · patibular · patiense · patifa · patifaria · patife · patifona · patifório · patigabiraba · patiguá · patilado · patilau · patilha · patilhão · patim · patimarana · patinação · patinador · patinagem · patinar

PATIFÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

João · afão · bufão · chefão · colofão · fão · garrafão · gólfão · marrafão · navegação · não · região · runfão · safão · sarrafão · são · tirefão · toufão · tufão · órfão

포르투갈어 사전에서 patifão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PATIFÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «patifão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «patifão» 번역

번역기

PATIFÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 patifão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patifão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «patifão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

patifão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cockatiel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

patifão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

patifão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

patifão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

patifão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

patifão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

patifão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

patifão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

patifão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

patifão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

patifão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

patifão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cockatiel
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

patifão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

patifão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

patifão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

patifão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

patifão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

patifão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

patifão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

patifão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

patifão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

patifão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

patifão
화자 5 x 백만 명

patifão 의 사용 경향

경향

«PATIFÃO» 의 용어 사용 경향

patifão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patifão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patifão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATIFÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 patifão 의 용법을 확인하세요. patifão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão
Um patifão que não respeita sequer as famílias. - E verdade, Padre, disse o coronel João, puxando o fumo de palha, e buscando na bandeja um doce seco que mordiscou com cuidado. Em desabalada corrida, cabelos negros desgrenhados, ...
João Pinheiro Neto, 2002
2
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
Devo aqui ' ' A efle patifão a ninharia ‹ 'De huns dezefeis mil réis, (2) aqui na tenda, Se meu marido chega. São grofleíros, Homens ruflícos , mata-me: ora faça , Faça cfla boa obra; he tão notorio. O teu bom coração . vAsco. . _ - Mas fe eu, ...
‎1804
3
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
J ulga contar co°a mãe, por vêl-a desgraçada? llarpagão _ Pois tens o atrevimento, patifão, de encarar aquella. póde ser que se cngane. E a minha amante amada, dos calculos a exclue? e tem-n'o livre do inferno. 266 o AvAuENro _Juno ...
Molière, 1871
4
TEATRO COMPLETO QORPO-SANTO
... a cama" para ficarem com as minhas jóias. PAULO — Para que queremos nós as suas jóias, senhor! Era melhor que o senhor estivesse dormindo, visto que ainda não cozinhou a bebedeira. ALBERTO — Patifão! Ainda me trata de bêbado!
Qorpo-Santo, Eudinyr Fraga, 2001
5
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
Com Vaccina ao jantar, Vaccina á eeia ; Vendo que Conselheiros são d`Estado Silvestre o patifão , Brâiiner o trédo , O Candido alveitar` Sotaina Abrantes , O charlatäo e apóstata Trigoso` No Serralho, e compasso todos mestres , (Que é o  ...
6
Nova História de Lagoa Vermelha:
A carta faz referência a um casamento civil, que, segundo ele, não tem valor nenhum perante Deus. E o jornal comenta então: “Eis a que ponto vai esse patifão e chaleirista do sr. Maximiliano de Almeida! Recomenda-se que a carta acima, ...
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
LXX Emendai, destemido patifão, Esse vosso nocivo refogado ; Diz-lhe; que o largo premio levarão Do trabalho que n'isso for tomado. Esperai, diz o Lobo, com tenção De peito venenoso, e tão damnado, Que a morte, se podesse, n'este dia ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
8
Dom Rodrigo: poema epico
33. * O tal em ar d'inimigo, Como se ouvira uma injuria, Entra logo cuma furia — Ha de hoje vêl-o comigo ! Sou aqui por Dom Rodrigo ! Patifão , que o escaváco I » O mestre sem dar cavaco, Ratendo solla começa, A isto o outro arremessa, ...
9
O avarento: Versão
Harpagão Pois tens o atrevimento, patifão, de encarar aquella. . . Júlio Antes assento que, se houve usurpação, foi de meu pae, não minha. Tive a prioridade. Harpagão Esqueces-te, bestinha, que eu, teu pae, tenho jus a todo o teu respeito !
Molière, 1871
10
Na fogueira: memórias
O senhor pode escolher: Peste, Satanás, Bandido, Cafajeste, Pustulento, Patifão, pode escolher um destes nomes que é o nome dele. E o que fazia o miserável? Eu nunca soube direito. Miss Marrecas ainda guardava consigo muito rancor, ...
Joel Silveira, 1998
참조
« EDUCALINGO. Patifão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/patifao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO