앱 다운로드
educalingo
pinicada

포르투갈어 사전에서 "pinicada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PINICADA 의 발음

pi · ni · ca · da


PINICADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PINICADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

africada · aplicada · barricada · bicada · boticada · burricada · chicada · delicada · embicada · esticada · ficada · mexericada · milicada · nicada · penicada · picada · quicada · repicada · tabicada · tropicada

PINICADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pinhiforme · pinho · pinhoada · pinhoca · pinhoela · pinhola · pinhota · pinhum · pinicar · pinicão · pinico · pinicorretina · pinicortânico · piniforme · pinilho · pinima · pinina · pinipicrina · pinita · pinite

PINICADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrancada · bancada · cada · canjicada · cercada · colocada · derrocada · década · emboscada · escada · forcada · futricada · fuxicada · jericada · lambicada · marricada · pescada · sacada · tocada · trancada

포르투갈어 사전에서 pinicada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pinicada» 번역

번역기

PINICADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pinicada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pinicada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pinicada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pinicada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pinchada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pincers
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pinicada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pinicada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pinicada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pinicada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pinicada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pinicada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pinicada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pinicada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pinicada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pinicada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pinicada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pinicada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pinicada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pinicada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pinicada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pinicada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pinicada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pinicada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pinicada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pinicada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pinicada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pinicada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pinicada
화자 5 x 백만 명

pinicada 의 사용 경향

경향

«PINICADA» 의 용어 사용 경향

pinicada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pinicada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pinicada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINICADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pinicada 의 용법을 확인하세요. pinicada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Pinicada forte no períneo de João toda vez que a supressão do a em “morzinho” dava circunferenciais contorcionismos pelos ouvidos. Mas não o impede, a aguda pinicada, de questionar o visitado e prometido retirante amigo. -E daí, você ...
Jamil Assadi
2
Linguagem médica popular no Brasil
Já dei um plano mui belo: Quando nascer o pinguelo Deitarei na Santa Casa" (J. Nepomuceno, Mistérios da Bahia apud. Manoel Querino, A Bahia de Outrora, 283). PINICADA — Sensação de agulhada, de instrumentozinho a perfurar, ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Tiques, Cacoetes, Síndrome de Tourette - 2.ED.: Um Manual ...
... e colaboradores.2 Realizar exames excessivos mesmo sem a orientação de um médico Fenômenos sensoriais físicos são sensações desconfortáveis na pele ou nos músculos, como coceira, formigamento, “pinicada” ou pressão interna.
Ana Gabriela Hounie, Eurípedes C. Miguel, 2012
4
Grotão do café amarelo
Parece galinha choca, Pinicada de peru" Os companheiros ficaram esperando pra continuar a conversa interrompida. Aviado o pedido, aliás de muito má vontade, recomeçaram: — Que êle imagina fazer nas terras? — Está pensando em ...
Francisco Marins, 1969
5
Psiquiatria Básica
São exemplos de sensações físicas: coceira, formigamento, “pinicada” ou paralisia em determinada parte do corpo ou no corpo inteiro. Entre as sensações mentais descritas pelos pacientes podemos citar: tensão crescente ou energia ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
Conto um conto, e aumento um ponto
O bichinho ficava por cima e de repente descia e tome pinicada na cabeça, e tome pinicada. Enxotava o bruto para longe. Ele também batia em cobra. Quando ela vinha subindo pela árvore, em direção ao ninho, o casal endoidava. A fêmea ...
Hélio Contreiras, 2005
7
Artesãos do Brasil: Artisans of Brazil
Os espinhos de mandacaru espetados no pinicada (papelão com o desenho da renda) orientam o traçado das linhas coloridas. Th e skilled handsof the Jabuti lacemakm make the bobbim atanancicnt pace. The mandacary thoms, stuck into a ...
Tereza Cristina de Sousa Dantas, Antonio Carlos Werneck, Pedro Ariel Santana, 2002
8
A trova popular: (Folclore de quadra setessilábica : Sua ...
E tem mais: "pinicada sete vêis" significa que cada linha da trova tem sete sílabas, pois "pinicada" na viola é uma sílaba cantada) . Em Portugal é muito comum a trova: São Gonçalo do Amarante, casamenteiro das velhas, por que não casais ...
Eno Theodoro Wanke, 1974
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PINICADA, $. /. Bras. Beliscão, o mesmo que pinicão. PINICÃO, s. m. Bros. Fam. O mesmo que beliscão: «O pinicão deixou-me o braço esfolado», Alfredo Taunay, in Léxico de Lacunas; «Neném me tatuava de pinicões ot braços», António ...
10
A Portuguese-English Dictionary
de-flandres, wood of the Scotch pine. — do-brejo = PINHEIRO-DO- BREJO. — da -parana = PINHEIRO- DO-PARANA. pinhSes-de-ratos (m.pl., Bol.) white stonecrop (Sedum album), c.a. ARROZ-DOS-TF.LIIADOS. pinicao (m.), pinicada ( /.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

«PINICADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pinicada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Não tem Copa mas tem forró: expectativa dos forrozeiros para o São …
O sanfoneiro Gennaro, com 40 anos de carreira, lança Intriga da oposição, disco autoral de inéditas que resgata o estilo “forró pinicada”, que segue a linha do ... «Diário de Pernambuco, 5월 15»
2
Lenda do passo para trás
Subitamente, ao levar uma pinicada da faca, a galinha se transformou numa mulher muito bonita, completamente nua. Coisa igual o homem do mar só tinha ... «Paraná-Online, 12월 14»
3
Lipo de chocolate
A região tratada é coberta com um filme de plástico por cerca de 30 minutos. Nesse período, o paciente pode sentir um leve ardor, ou uma "pinicada", devido ao ... «Guia da Semana, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Pinicada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pinicada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO