앱 다운로드
educalingo
poçada

포르투갈어 사전에서 "poçada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 POÇADA 의 발음

po · ça · da


POÇADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

POÇADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abraçada · alçada · arregaçada · avançada · bagunçada · cabeçada · calçada · capadoçada · cardoçada · carroçada · caçada · criançada · encaroçada · lançada · moçada · orçada · palhaçada · pescoçada · roçada · tremoçada

POÇADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pocilgo · pocilhão · pocinheira · pocinhense · pocomão · poconeano · poconeense · pocranense · poculiforme · poça · poçal · poçanangara · poçaúna · poção · poço · poçuca · poçuquear · poda · podada · podadeira

POÇADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anspeçada · bagaçada · braçada · cabaçada · cainçada · caniçada · chouriçada · chuçada · cortiçada · embaraçada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · laçada · maçada · paliçada · pançada · regaçada · taçada · tropeçada

포르투갈어 사전에서 poçada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poçada» 번역

번역기

POÇADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 poçada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poçada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «poçada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

poçada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pozo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

poçada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

poçada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

poçada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

poçada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

poçada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

poçada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

poçada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

poçada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

poçada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

poçada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

poçada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

poçada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

poçada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

poçada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

poçada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

poçada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poçada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

poçada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poçada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

poçada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

poçada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

poçada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

poçada
화자 5 x 백만 명

poçada 의 사용 경향

경향

«POÇADA» 의 용어 사용 경향

poçada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poçada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poçada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POÇADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 poçada 의 용법을 확인하세요. poçada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
... pertencem dessa mesnla poça de Barreiros os seguintes giros de agua: Em dons annos seguidos alternadamente, uma semana um dia de agua, desde sexta-feira a noite até sabbado â noite e na outra semana, uma poçada ao meio dia, ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Poçada*,f.Porção deágua, queuma poçapóde conter. * *Poçal*, m. Antiga medida castelhana e portuguesa, para líquidos, correspondentea 5 almudes. ( Cast.pozal) * *Pocamó*, m.Bras. Peixede água doce. * *Poçanangara*, m. Bras. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Guardar os pilos ao Sr. Abade é morrer, sendo o cadáver sepultado no adro, por onde passeiam as galinhas do pároco. poçada — Quantidade da água que uma poça contém. Diz-se vulgarmente regar uma poça, quando o que se rega, é a ...
José Leite Vasconcellos, 1931
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
X, 100. pocachinho X, 100. poçada XI, 202; XXV, 191; XXIX, 263. pocéca XI, 202; XIII, 122; XXXV, 270. poccco XI, 202; XXV, 191. poceira XIV, 291. poch X, 252. pôcha XII, 116; XIV, 87; XV, 347, 348. pôchana XXIII, 185. pochinho ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Musique et émotion
Toute la surface mouillée représente une quantité de mare [uma poçada), la moitié de la surface une demi-mare [meia poçada), la moitié de la moitié un quart de mare [um quarto de poçada), etc. Les parts ne sont pas égales : un ayant droit  ...
‎2001
6
Trabalhos de antropologia e etnologia
... manhã e outra à tardinha, em rotação constante, indo um dono abrir e o dono seguinte tapar a poça à hora própria. Abre-se de manhã cedo a poçada da manhã; e abre-se à tardinha a poçada da tarde, de modo a poder tapar-se ainda com ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Poço ou poça cheia; a porção de água que a poça pode conter: «...houra sugado toda a água da poçada*, A. Pereira Cardoso, Contos Bárbaros, p. 17. POÇAL, s. m. Antiga medida espanhola e portuguesa, correspondente a 5 almudes: «Em  ...
8
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
Bem sabia não haver por ali ladrões, e que sómente, uma ou outra vez, se roubava uma poçada de agua, para valer a algum campo de milho, que se mirrava de secura. Mas dado mesmo o caso que lhe apparecesse um ou dois ladrões I ...
Teixeira de Queiroz, 1882
9
Animais da Amazônia: guia zoológico do Museu Paraense Emílio ...
Gostam de frutos de palmeiras, fartam-se de laranjas e mamões maduros. Bebem água poçada em cavidades de árvores. Curiosidades: Ficam quase o tempo todo passeando atrás de comida. Gostam de frutos maduros caídos das árvores.
Bento Melo Mascarenhas, Maria de Fátima Cunha Lima, William L. Overal, 1992
10
Comedia do campo: scenas do Minho
Bem sabia não haver por ali ladrões, e que somente, uma ou outra vez, se roubava uma poçada de agua, para valer a algum campo de milho, que se mirrava de secura. Mas dado mesmo o caso que lhe apparecesse um ou dois ladrões I ...
Teixeira de Queiroz, 1882
참조
« EDUCALINGO. Poçada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pocada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO