앱 다운로드
educalingo
retorno

포르투갈어 사전에서 "retorno" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RETORNO 의 발음

re · tor · no


RETORNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RETORNO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adorno · bochorno · borno · codorno · contorno · corno · desadorno · dintorno · entorno · estorno · forno · morno · piorno · sojorno · suborno · tadorno · torno · transcorno · transtorno

RETORNO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retorcida · retorcido · retorção · retoricador · retoricamente · retoricar · retoricão · retoricismo · retoriquice · retorismo · retornado · retornamento · retornança · retornar · retornelo · retorquir · retorquível · retorsão · retorta · retorto

RETORNO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Arno · Brno · caderno · cherno · coturno · esterno · eterno · externo · governo · inferno · interno · inverno · materno · moderno · noturno · paterno · subalterno · terno · turno · verno

포르투갈어 사전에서 retorno 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RETORNO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «retorno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «retorno» 번역

번역기

RETORNO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retorno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retorno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retorno» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

回报
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De regreso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

return
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वापसी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عودة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

возвращение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

retorno
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রত্যাবর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retour
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pulangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rückkehr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

リターン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

반환
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bali
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Trở lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திரும்ப
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dönüş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ritorno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powrót
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повернення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

întoarcere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απόδοση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

terugkeer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

avkastning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

retur
화자 5 x 백만 명

retorno 의 사용 경향

경향

«RETORNO» 의 용어 사용 경향

retorno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retorno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retorno 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETORNO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

retorno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain Botton
Existe uma grande ânsia de retorno a um tempo em que não são necessárias escolhas, livre de remorsos da inevitável perda que todas as escolhas (embora maravilhosas) possam implicar.
2
Soren Kierkegaard
A vida só se compreende mediante um retorno ao passado, mas só se vive para diante.
3
Thomas Mann
Para o desesperado, a partida não parece menos impossível do que o retorno.

«RETORNO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retorno 의 용법을 확인하세요. retorno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O retorno e terno--
Ela aparece repentinamente, nos momentos mais inesperados, como uma imagem. Para Rubem Alves, o escritor não é alguém que vê as coisas que ninguém mais vê. Ele apenas busca iluminar aquilo que alguns vêem sem se dar conta.
Rubem A. Alves, 1992
2
Retorno Do Sagrado, O
Este livro reatualiza as discussões e questionamentos a respeito dos caminhos da ciência e da espiritualidade que surgiram desde o início do século XX, nas várias áreas do conhecimento, quando todas as discussões tinham a finalidade ...
Raissa Cavalcanti
3
Retorno Da Deusa, O
Um trabalho fundamental sobre um acontecimento psíquico de nossa era: a recuperação dos aspectos femininos da pessoa.
EDWARD C. WHITMONT
4
Retorno ao republicanismo
Apresenta o esforço empreendido por pesquisadores de várias áreas do conhecimento para pensar questões fundamentais desta época, utilizando-se de um referencial teórico diferente daquele dominante na vida política nacional e nas ...
Sérgio Cardoso, 2004
5
O retorno da comunidade: os novos caminhos do social
Dividida em três partes :Epistemologia da Comunidade, Comunidade Aplicada, Mídia e Comunidade? , esta obra apresenta nove textos imprescindíveis sobre a complexidade do pensamento comunitário, assim como experiências e reflexões sobre ...
‎2007
6
O Retorno
Nem sempre o caminho mais curto está lá na frente. Onde estará o caminho de volta? Max Lucado, autor de vários títulos, indica este caminho como só ele sabe fazer. Você conhece alguém que esteja precisando encontrar um retorno?
Max Lucado
7
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Taxa Interna de Retorno, Payback e Valor Presente Líquido Apresentaremos neste anexo as seguintes técnicas de análise de investimento: Taxa Interna de Retorno, Payback e Valor Presente Líquido. É importante saber que essas técnicas ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
8
Retorno Sobre o Investimento em Mídias Sociais
Este livro fornece as bases para que todos os profissionais de marketing tenham sucesso com a integração do marketing tradicional e o virtual e os ajudará a entender os processos, motivações e comportamentos dos consumidores para ...
Dimos,jerry/groves,steven/powell,guy
9
Retorno ao Pó
Gostaria que todos aprendessem e refletissem sobre a idéia central de que ‘a vida é um aprender a morrer’.” Mike Sullivan
Mike Sullivan, 2011
10
O retorno do jovem príncipe
Com visão humanista e espiritual sobre o mundo, seus habitantes e os valores básicos que os sustentam, o poeta argentino A. G. Roemmers faz um tributo sutil ao personagem que há décadas encanta gerações.
A. G. Roemmers, 2011

«RETORNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retorno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Justiça suspende greve e determina retorno de professores da UERN
O desembargador Cornélio Alves decidiu pela suspensão da greve dos professores da Universidade Estadual do Rio Grande do Norte (UERN), determinando ... «Globo.com, 10월 15»
2
Prefeitura cancela liberação de alças de retorno do Gilberto Mestrinho
As alças de retorno do Complexo Viário Gilberto Mestrinho, no Coroado, Zona Leste de Manaus, seriam liberadas para o fluxo de veículos que trafegam pelas ... «Globo.com, 10월 15»
3
Breno Lopes comemora retorno ao Flu após fratura no nariz
O jogador não escondeu a felicidade pelo retorno aos gramados. Breno Lopes. Foto: Wagner Meier / Lancepress! – Graças a Deus estou evoluindo a cada dia ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Marinho pavimenta retorno de Chioro para Secretaria de Saúde …
O prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), pavimentou ontem o retorno de Arthur Chioro (PT) à Secretaria de Saúde do município dez dias depois de sua ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
5
Taxa de retorno de concessões de rodovias não muda, diz …
O secretário do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) do Ministério do Planejamento, Maurício Muniz, disse nesta segunda-feira, 14, que o governo ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
6
Botafogo acerta retorno do volante Airton até o fim da Série B
Airton está de volta ao Botafogo. Sem clube desde o final de junho, quando terminou o seu contrato com o Benfica, o volante acertou ontem o seu retorno ao ... «Terra Brasil, 9월 15»
7
Vinícius comemora retorno ao time após tempo inativo por lesão
... mas contribuiu dando passe para o gol de Cícero. Feliz pelo retorno, o camisa 29 lamentou a derrota, mas comemorou o fato de ter jogado sem limitações. «Terra Brasil, 8월 15»
8
Após retorno à titularidade, Alecsandro despista se continuará entre …
Titular na derrota do Palmeiras diante do Coritiba por 2 a 1 na última quarta-feira, Alecsandro se mostrou feliz em estar entre os 11 jogadores que iniciaram a ... «ESPN.com.br, 8월 15»
9
Operado, Gabriel promete 'fazer de tudo' para antecipar retorno ao …
Embora as previsões apontem seu retorno apenas em 2016, Gabriel está otimista sobre sua recuperação. O volante do Palmeiras teve o joelho operado na ... «ESPN.com.br, 8월 15»
10
Governo eleva taxa de retorno para próximos leilões de aeroportos
O Ministério da Fazenda informou nesta quinta-feira (16) que atualizou os parâmetros para o cálculo da Taxa Interna de Retorno (TIR) de referência para os ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Retorno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retorno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO