앱 다운로드
educalingo
rolão

포르투갈어 사전에서 "rolão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROLÃO 의 발음

ro · lão


ROLÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROLÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

argolão · armolão · bolão · camisolão · cebolão · estolão · folão · gorgolão · holão · jambolão · madapolão · mandapolão · manjolão · matolão · parabolão · pistolão · rebolão · solão · tolão · violão

ROLÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rolador · rolagem · rolamento · rolandense · rolandiense · rolante · rolantear · rolantense · rolar · rolândico · rolbélia · rolda · roldana · roldar · roldão · roldear · roleira · roleiro · roleta · roletar

ROLÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Islão · Milão · antespolão · azulão · bailão · balão · calão · capelão · castelão · catalão · escalão · jamelão · leilão · melão · papelão · pilão · salão · talão · telão · vilão

포르투갈어 사전에서 rolão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rolão» 번역

번역기

ROLÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rolão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rolão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rolão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

修剪树枝
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rodillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rolão
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पेड़ का ठूँठ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قطع رأس البقرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подстригать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rolão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছিন্নাগ্রবৃক্ষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

têtard
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pollard
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pollard
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ポラード
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

롤랑
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rolão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây bị chặt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போலார்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

झाडाचा शेंडा कापणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

budanmış ağaç
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Pollard
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

otręby
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підстригати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

animal fără coarne
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δένδρο κλαδευμένο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Pollard
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Pollard
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Pollard
화자 5 x 백만 명

rolão 의 사용 경향

경향

«ROLÃO» 의 용어 사용 경향

rolão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rolão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rolão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROLÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rolão 의 용법을 확인하세요. rolão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivo pittoresco
IV Beduzido que esteja o trigo a farinha, é esta passada por peneiras de tecido mais ou menos aberto, e dividida geralmente em tres classes: a farinha fina e estreme, o rolão e o farelo; E com a farinha fina que os padeiros fazem o pão ...
2
Salazar: uma biografia política
Rolão Preto e a ameaça nacional-sindicalista Talvez ironicamente, a principal ameaça ao Estado Novo e ao seu líder no início da década de 1930 não vinha da esquerda, que podia ser neutralizada por toda a força do regime, mas da ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
3
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
Em 26 de Abril de 1932, no jornal Revolução, que dirigirá a partir de 28 de Maio, Rolão Preto, prevendo a apoteose nacional-socialista, cita Hitler e saúda de forma muito expressiva o movimento nazi que então se levantava: «Ilumina-se ...
Luís Reis Torgal, 2009
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Granderôloou vagalhão: «vimos junto de nós o rolão e escuma dos mares».Hist. Trág. Marit., 178. * Prov. Gente ordinária,populacho, ralé.(De rôlo) * *Rolão*,^2 adj.(?):«esta espada é roloa eestebroquel rolão». G. Vicente,I,229.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Rádio Confessionário
Por último, ainda do mesmo programa “Provedor do Ouvinte”, da Antena 1 ( referido na nota 2), vejamos o depoimento de António Rolão, também ele enquadrado por intervenção de José Nuno Martins: “O Realizador António Rolão , da RDP, ...
DINIS MANUEL ALVES, 2013
6
Bovinos: volumosos suplementares
Tabela 3a. substituição da silagem de milho pela cana, e do farelo de soja pelo rolão de milho mais uréia para novilhas mestiças leiteiras Fonte: BONILHA et alii, 1984. Num outro trabalho sobre o uso de cana para bovinos em confinamento, ...
Luiz Carlos Tayarol Martin, 1997
7
Guia prático para o confinador
ANÁLISE BROMATO LÓGICA FUBALÃO ROLÃO SILAGEM Proteína bruta Proteína digestível Fibra bruta Extrato etéreo Extrativos não nitrogenados Nutrientes digestíveis totais Matéria mineral Cálcio Fósforo Matéria seca 89,9% 9 ,8% 7,5% 4 ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
8
Salazar: A Political Biography
Rolão Preto's national-syndicalists castigated Salazar for refusing to turn the emerging corporative state into a truly fascist phenomenon. This meant foregoing the old-style elite-based politics, now that liberalism had been defeated, and ...
‎2013
9
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
E vamosao caso.No bilheteanterior manifesteime laconicamente, masvejoque convémexplicarme melhor. Posso, na verdade, supor que a intenção de Rolão Preto, seria repudiar os processos de uma sociedade, que faça vidade fidalgo ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
10
Arte de facer a colla forte
... com difficuldade , e que , depois da primeira moedura , fica por grãos , como arroz socado , tanto , quanto este rolão he algum tanto transparente. Eu desconfio quq este rolão , que forneca n parte extensível , que fica na» mãos , quando ( 8i )
Henri Louis Duhamel du Monceau, José Mariano da Conceição Veloso, 1799

«ROLÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rolão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rolão Preto: o fascista que apoiou Humberto Delgado
Parece confuso mas aconteceu. Francisco Rolão Preto, fascista, monárquico, tentou derrubar Salazar por ser um “homem de centro e um formalista ... «Expresso, 10월 15»
2
Toda a música electrónica no Semibreve
... concertos e 12 instalações de artes digitais (Phill Niblock, Ana Carvalho ou Vitor Joaquim) a dividir pelos espaços do Theatro Circo, GNRation e Casa Rolão, ... «Público.pt, 10월 15»
3
'Rolão' na ponta: Fast vence a segunda na Copa Amazonas e …
Vindo de uma goleada na primeira rodada sobre o Holanda, o Fast dessa vez não teve tanta facilidade para superar o Operário. Com gols de Romarinho e ... «Portal A Crítica, 10월 15»
4
Mário Parreira. A percorrer o Mundo atrás de um sonho
Joaquim Rolão Preto, diretor técnico da Academia do Figo, na China, decidiu ... este projeto desafiante (Joaquim Rolão Preto), e ajudou muito o facto de a Ásia ... «A Bola, 10월 15»
5
Festival Semibreve fecha cartaz com Tim Hecker entre as últimas …
A quinta edição do festival Semibreve decorrerá em Braga, de 30 de Outubro a 1 de Novembro de 2015. O Theatro Circo, o GNRation e a Casa Rolão vão ... «WAV, 9월 15»
6
Rolão Preto, quase integral: dos camisas-azuis à oposição a Salazar
Entrevistado no final da vida por João Medina, Francisco Rolão Preto (1893-1977) disse, entre risos, que vira o fim do salazarismo “com prazer” e que encarara ... «Público.pt, 7월 15»
7
Oren Ambarchi, Heatsick, Takami Nakamoto e Peder Mannerfelt …
... nomes para a 5ª edição do Festival SEMIBREVE que acontece entre os dias 30 de Outubro e 1 de Novembro, no Theatro Circo, GNRation e Casa Rolão. «Badio, 6월 15»
8
Emigrantes e campeões. Não é mito urbano
E o número irá aumentar para 50 em breve, diz ao Expresso Joaquim Rolão Preto. A culpa é da Winning League Figo Football, uma rede de escolas de ... «Expresso, 6월 15»
9
Obras completas de Rolão Preto
As Obras Completas de Rolão Preto, Ed. Colibri, são organizadas em 2 volumes por José Melo Alexandrino, Prof. na Fac. de Direito da Univ. de Lisboa, e têm ... «Pravda.Ru, 6월 15»
10
Dopplereffekt, Vessel, Roedelius e Klara Lewis estreiam-se no …
Apresentada hoje, a 5ª edição do certame, que vai dividir-se entre os palcos do Theatro Circo, do GNRation e da Casa Rolão, de 30 de outubro a 01 de ... «RTP, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rolão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rolao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO