앱 다운로드
educalingo
sardanapalesco

포르투갈어 사전에서 "sardanapalesco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SARDANAPALESCO 의 발음

sar · da · na · pa · les · co


SARDANAPALESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SARDANAPALESCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

animalesco · arielesco · arraialesco · babelesco · bacharelesco · burlesco · canibalesco · carnavalesco · funambulesco · jogralesco · juvenalesco · liberalesco · madrigalesco · miguelangelesco · novelesco · policialesco · provençalesco · rafaelesco · rocambolesco · senegalesco

SARDANAPALESCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sarda · sardana · sardanapalismo · sardanapalizar · sardanapálico · sardaneta · sardanisca · sardanita · sardas · sardão · Sardenha · sardento · sardessai · sardiano · sardinela · sardinha · sardinhada · sardinheira · sardinheiro · sardinheta

SARDANAPALESCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arabesco · aresco · barbaresco · camilesco · catedralesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · pombalesco · principesco · refresco · romanesco · semiburlesco · tedesco · trivialesco · vesco

포르투갈어 사전에서 sardanapalesco 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SARDANAPALESCO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sardanapalesco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sardanapalesco» 번역

번역기

SARDANAPALESCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sardanapalesco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sardanapalesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sardanapalesco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sardanapalesco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sardanapalesco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sardanapalesco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sardanapalesco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sardanapalesco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sardanapalesco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sardanapalesco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sardanapalesco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sardanapalesco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sardanapalesco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sardanapalesco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sardanapalesco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sardanapalesco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sardanapalesco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sardanapalesco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sardanapalesco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sardanapalesco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sardanapalesco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sardanapalesco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sardanapalesco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sardanapalesco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sardanapalesco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sardanapalesco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sardanapalesco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sardanapalesco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sardanapalesco
화자 5 x 백만 명

sardanapalesco 의 사용 경향

경향

«SARDANAPALESCO» 의 용어 사용 경향

sardanapalesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sardanapalesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sardanapalesco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARDANAPALESCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sardanapalesco 의 용법을 확인하세요. sardanapalesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARDANAPALESCO (c), adj. Efeminado, licencioso e glutão como Sardanapalo. • Semelhante aos costumes e aos actos de Sardanapalo: «Falavam de amores sarda- napalescos com o médico Assis, um frascário de muita experiência.
2
Dom Carlos Corleone
Sardanapalesco. "Quando há muitos homens sem decoro, há sempre outros que tem em si decoro de muitos homens^. José Marti. A foto foi divulgada pela RcvistaCViras n. 173. de 28.02.1997 PçssÇTM«§s Tudo indica não se tratar de ...
Francisco Alexandria, 2002
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sarau sarça (m. q. silva) sarcasmo sarcástico sarcófago sarcoide sarcoma sarcomatose sarda (m. q. xarda) sardanapalesco sardanisca sardão sardento sardinha sardinheira sardónico sargaçal sargaço sargento-ajudante sargento- mor sari ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Colóquio: Artes
Os gregos alexandrinos retomam o tema sardanapalesco e dão a conhecer o seu lema fatal: «Passa por esta vida intensamente, come, bebe, diverte-te; tudo o resto é nada». Epitáfio, diria o patético Aristóteles, mais digno de um cochino e ...
5
Giordano Bruno and the Geometry of Language
... si piccolo; si maestrale, si disciplinale; si sacrilegio, si religioso; si allegro, si colerico; si aspro, si giocondo; si magro fiorentino, si grasso bolognese; si cinico, si sardanapalesco; si bagattelliero, si serioso; si grave, si mattacinesco; si tragico , ...
Arielle Saiber, 2005
6
Performing National Identity: Anglo-Italian Cultural ...
... sí magro fiorentino, sí grasso bolognese; sí cinico, sí sardanapalesco [...]' ('a banquet so great and small,. 16. Ordine, pp. 144, 146.—See Michele Ciliberto, Lessico, p. xxvii: 'La nuova visione del mondo s'intreccia a una nuova concezione ...
Manfred Pfister, Ralf Hertel, 2008
7
Renaissance Drama 36/37: Italy in the Drama of Europe
... sì colerico; sì aspro, sì giocondo; sì magro fiorentino, sì grasso bolognese; sì cinico, sì sardanapalesco; sì bagattelliero, sì serioso; sì grave, sì mattacinesco; sì tragico, sì comico: che certo credo che non vi sarà poco occasione da dovenir ...
Albert Russell Ascoli, William N. West, 2010
8
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
agate (precious stone) Sardanapalesco, -A, adj. parasitical ; fawning Sardella, - Ina, •/. sardine; pilcher (lish) •. . i lic'.ru, -a, adj. at Sardinia ; of a pilcher •-,!! .ii'iiiii-n im. sardonyx ; (precious stone) Sardrfnico, -a, adj. ironical ; sneering; spiteful ...
F. C. Meadows, 1835
9
Cartas familiares: (xv a xxxviii)
O pão que o hospede me deu não tinha tido a paciencia de estar um minuto no forno com medo de se lhe queimar a codea; e o vinho era irmão mais velho do vinagre, como eu o sou de vós outros. Tal foi o banquete sardanapalesco que me ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1896
10
Di Cavalcanti, ilustrador: trajetória de um jovem artista ...
Diz o texto: Quem é Di Cavalcanti? perguntará timidamente o homem que vive infronhado em altas cogitações de cambio, burguez que tem um sardanapalesco palacete na Avenida Paulista, o pintor copista sem imaginação e ignobilmente ...
Ana Paula Cavalcanti Simioni, 2002

«SARDANAPALESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sardanapalesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wimbledon sorteggio: Djokovic pesca bene, Federer con Murray (o …
Ciclopicamente, eracleamente e munificamente sardanapalesco, dovizioso ed agonico blasonato alloro, corruscamente disviluppante una sì Teurgicamente ... «Ubi Tennis, 6월 15»
2
Fumata bianca: Roger Federer viene a Roma. Lo dice il suo agente …
... novella e la incipiente nitente Parusia del Teurgico Capitano risultino connotare gli Atavici Internazionali di - ancor - più sardanapalesco e maliardo blasone. «Ubi Tennis, 5월 15»
3
Leggete, leggete. Dice Travaglio: "Che ladroni 'sti grillini!"
Ed ecco la prova che c'era qualcosa da nascondere: nel rendiconto “per uso interno”, il sardanapalesco banchetto fu registrato come “acquisto di panini e bibite ... «Riviera Oggi, 5월 14»
4
Marco Travaglio. Scoop di Repubblica su M5S, Beppe Grillo e …
Ed ecco la prova che c'era qualcosa da nascondere: nel rendiconto “per uso interno”, il sardanapalesco banchetto fu registrato come “acquisto di panini e bibite ... «Blitz quotidiano, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sardanapalesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sardanapalesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO