앱 다운로드
educalingo
sinalejar

포르투갈어 사전에서 "sinalejar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINALEJAR 의 발음

si · na · le · jar


SINALEJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 SINALEJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu sinalejo
tu sinalejas
ele sinaleja
nós sinalejamos
vós sinalejais
eles sinalejam
Pretérito imperfeito
eu sinalejava
tu sinalejavas
ele sinalejava
nós sinalejávamos
vós sinalejáveis
eles sinalejavam
Pretérito perfeito
eu sinalejei
tu sinalejaste
ele sinalejou
nós sinalejamos
vós sinalejastes
eles sinalejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sinalejara
tu sinalejaras
ele sinalejara
nós sinalejáramos
vós sinalejáreis
eles sinalejaram
Futuro do Presente
eu sinalejarei
tu sinalejarás
ele sinalejará
nós sinalejaremos
vós sinalejareis
eles sinalejarão
Futuro do Pretérito
eu sinalejaria
tu sinalejarias
ele sinalejaria
nós sinalejaríamos
vós sinalejaríeis
eles sinalejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sinaleje
que tu sinalejes
que ele sinaleje
que nós sinalejemos
que vós sinalejeis
que eles sinalejem
Pretérito imperfeito
se eu sinalejasse
se tu sinalejasses
se ele sinalejasse
se nós sinalejássemos
se vós sinalejásseis
se eles sinalejassem
Futuro
quando eu sinalejar
quando tu sinalejares
quando ele sinalejar
quando nós sinalejarmos
quando vós sinalejardes
quando eles sinalejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sinaleja tu
sinaleje ele
sinalejemosnós
sinalejaivós
sinalejemeles
Negativo
não sinalejes tu
não sinaleje ele
não sinalejemos nós
não sinalejeis vós
não sinalejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sinalejar eu
sinalejares tu
sinalejar ele
sinalejarmos nós
sinalejardes vós
sinalejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sinalejar
Gerúndio
sinalejando
Particípio
sinalejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINALEJAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

amarelejar · azulejar · badalejar · calejar · desvelejar · estalejar · estralejar · estrelejar · golejar · grugulejar · martelejar · matracolejar · palejar · pelejar · realejar · sacolejar · tolejar · trincolejar · vascolejar · velejar

SINALEJAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sinaíta · sinal · sinalação · sinalagmático · sinalar · sinalaxe · sinalbina · sinalefa · sinalefista · sinaleiro · sinalética · sinalgia · sinalhada · sinalização · sinalizar · sinalpende · sinamina · sinandra · sinandria · sinanduba

SINALEJAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

almejar · apolejar · bascolejar · chocolejar · cortejar · cotejar · crepusculejar · desejar · despejar · entrepelejar · festejar · gargolejar · gorgolejar · grogolejar · manejar · molejar · passejar · planejar · rabulejar · timbalejar

포르투갈어 사전에서 sinalejar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinalejar» 번역

번역기

SINALEJAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinalejar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinalejar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sinalejar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sinalejar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sin marcar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To signal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sinalejar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sinalejar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Сигнал
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sinalejar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sinalejar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sinalejar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sinalejar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sinalejar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sinalejar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sinalejar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sinalejar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sinalejar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sinalejar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sinalejar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Sinyal vermek için
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per segnalare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sinalejar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sinalejar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sinalejar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sinalejar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinalejar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sinalejar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sinalejar
화자 5 x 백만 명

sinalejar 의 사용 경향

경향

«SINALEJAR» 의 용어 사용 경향

sinalejar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinalejar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinalejar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINALEJAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinalejar 의 용법을 확인하세요. sinalejar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINALEJAR, V. i. O mesmo que sinalizar; «A noite ia alta. No quintal os galos sinalejavam o primeiro canto», Viriato Correia, Contos do Sertão, p. 312. SINALÉTICA, i. /. Processo de observar e registar os sinais ou marcas ou cicatrizes, para a ...
2
Operaciones auxiliares en el punto de venta. COMT0211
Eltrabajador quese encuentre enla escalera siempre subiráy bajarádela mismaconel cuerpo mirando hacia los escalonesy cuando opereo trabaje desde ella,siempre lo hará sinalejar su cuerpo o inclinarlo hacia afuera en exceso, y ni mucho ...
Álvaro Torres Rojas, 2013
3
Vivir Feliz en Pareja
... en condiciones de seducir, se pueden poner enprácticaalgunas estrategias que,con un poco devoluntad y de astucia, marcan unaslíneas de mejora personal, sinalejar alindividuo dela propia consciencia desímismoy desus habilidades.
Angela Muso, Ornella Gadoni, 2012
참조
« EDUCALINGO. Sinalejar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sinalejar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO