앱 다운로드
educalingo
soalha

포르투갈어 사전에서 "soalha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOALHA 의 발음

so · a · lha


SOALHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SOALHA 의 뜻은 무엇인가요?

스틱

소켓은 작은 물건으로 여러 악기에서 사용되며 서로 충격을 받으면 소리가납니다. 소켓은 거의 항상 금속으로 만들어져 있습니다. 그들은 극단적으로 낮추어 진 콘의 형태이며 쌍으로 사용되어이 콘의 오목한 부분이 서로 충돌합니다. 소켓은 소형 요리로 간주 될 수 있습니다. 그들은 흔히 흔들 리기 때문에 움직입니다. 즉 소켓이있는기구를 흔들면 원뿔 꼭대기에있는 구멍을 지나는 지지대를 따라 움직입니다. 소켓을 사용하는 악기 중에는 탬버린, 탬버린, 탬버린, 징글 스틱, 솔로, 시스트로 등이 있습니다.

SOALHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

batalha · calha · canalha · cordoalha · escoalha · espalha · falha · fornalha · gralha · malha · medalha · metralha · muralha · navalha · palha · poalha · sandalha · sobretoalha · talha · toalha

SOALHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soaberto · soabrir · soada · soadeiro · soado · soagem · soaje · soala · soalhado · soalhal · soalhar · soalheira · soalheiro · soalho · soante · soar · Soares · soassar · soão · sob

SOALHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balha · bandalha · baralha · cangalha · carvalha · escumalha · esgalha · galha · gentalha · granalha · limalha · mealha · migalha · miuçalha · mortalha · politicalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

포르투갈어 사전에서 soalha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soalha» 번역

번역기

SOALHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soalha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soalha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soalha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

soalha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soja
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sounds
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

soalha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

soalha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

soalha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

soalha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

soalha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soalha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

soalha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

soalha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

soalha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

soalha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

soalha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

soalha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

soalha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

soalha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

soalha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soalha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

soalha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

soalha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

soalha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ήχοι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

soalha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

soalha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soalha
화자 5 x 백만 명

soalha 의 사용 경향

경향

«SOALHA» 의 용어 사용 경향

soalha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soalha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soalha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOALHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soalha 의 용법을 확인하세요. soalha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado completo da navegaçaõ: que contem as proposiçoems e ...
A Soalha , ou Tranfveríario CD , lie huma peça de páo bem liza , e aplanada por huma parte, e tem nò feu meio hum entalho quadrado E , pelo qual deve paliar o Virote brandamente defde hum extremo até outro : he neceíTario , que a ...
Francisco Xavier do Rego, 1779
2
Tratado completo da navegação, etc
A Soalha , ou Tranfverlario CD , he huma peça de páo bem liza , e aplanada por huma parte, e tem no feu meyo hum entalho quadrado E , pelo qual deve palTar o Virote brandamente defde hum extremo até outro : he necellario , que a ...
Francisco Xavier do REGO, 1755
3
Bienal Internacional de São Paulo
Copo-soalha, cerâmica. Moche. 2. Pratc-soalha, cerâmica. Cajamarca. 3. Chalchalcha. soalha, cobre. Moche. 4. Matraca, cerâmica. Moche. 5. Bastão- soalha de ritmo, madeira. Chimú. 6. Guisos, cobre. Costa Norte. IDIÓFONOS DO CENTRO ...
4
Vertice
cosmógrafos arbitrou à semi-soalha o comprimento de 1000 unidades, e tabelou (vide a fig. 11) as distâncias x=l tg (90 — a/2) do coz da balestilha aos pontos em que a soalha devia ser colocada no virote para se observarem os ângulos de ...
5
Estudos de História, Volume I
Vamos justificar sobre a figura 4 esta explicação de Munster: sejam I e II os pontos onde se fazem as duas estações referidas no texto, correspondentes às posições da soalha nas divisões n — 1 e n do virote; se as duas estações se ...
Albuquerque, Luís de
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Soalha. ç_y£nea crepitacula , orwn.Ntut.Plur.ow Crepitacula ex ori' chalco. Vid. Pandeyro. Pela Ribeyra abayxovem cantando Rm agradavel rima Portugueza, Pandeyrossem Soiìh&smeneando. Inful.de Man. Thomas, liv. 4. oyt. 71. Porloalhas ...
Rafael Bluteau, 1720
7
História da sciência náutica portuguesa: instrumentos ...
Os comprimentos do virote e da soalha podem ser quaisquer. Com o virote de mais de gom há o inconveniente de não se poder manejar a soalha fàcil- mente, além do comprimento do braço. A soalha de mais de 4o a 5o centímetros, além ...
Antônio Barbosa, 1927
8
O Instituto
Os comprimentos do virote e da soalha podem ser quaisquer. Com o virote de mais de 90°" há o inconveniente de não se poder manejar a soalha facilmente, além do comprimento do braço. A soalha de mais de 40 a 5o centímetros, além de ...
9
Astronomía na época dos descobrimentos: a importância dos ...
A balestilha é formada por duas peças de madeira ou marfim: uma delas é a vara de seção quadrada de três a quanto palmos, denominada virote (ou flecha), c a outra, uma vara menor, perpendicular ao virote, chamada soalha ou martelo.
Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, 2000
10
Viagens do reino para a Índia e da Índia para o reino ...
... então no pe soalha chegareis Porque os mesmos estar ainda delia afastado do norte donde navegais E sendo a linha chegado trinta formareis no mais (32) & depois da linha paçada os graos que fores tomado na besta agraduada nesses ...
Antonio de Ataíde (conde de Castro Daire), Humberto Leitão, Portugal. Ministério do Ultramar, 1958
참조
« EDUCALINGO. Soalha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soalha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO