앱 다운로드
educalingo
solércia

포르투갈어 사전에서 "solércia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOLÉRCIA 의 발음

so · lér · cia


SOLÉRCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOLÉRCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Garcia · Múrcia · Natércia · abarcia · asarcia · autarcia · comercia · enxárcia · hipersarcia · hipossarcia · inércia · mércia · polissarcia · robércia · sesquitércia · sitárcia · tércia

SOLÉRCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soles · soleta · soletração · soletrado · soletrador · soletrar · soletrear · solevamento · solevantar · solevar · solêmia · solfa · solfado · solfar · solfatara · solfejação · solfejar · solfejo · solferino · solfista

SOLÉRCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Patricia · Suécia · agência · cia · ciência · decorrência · deficiência · democracia · denúncia · emergência · exigência · licencia · ocorrência · polícia · preferência · referência · relevância · residência · sequência · tendência

포르투갈어 사전에서 solércia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SOLÉRCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «solércia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «solércia» 번역

번역기

SOLÉRCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 solércia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solércia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «solércia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

狡猾
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Solitario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Firefighter
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चालाक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مكر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хитрость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

solércia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধূর্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ruse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

licik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

List
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

悪知恵
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

교활한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

katu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nhân viên cứu hỏa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தந்திரமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चतुर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurnaz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

astuzia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przebiegły
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

хитрість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viclean
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πονηριά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

geslepe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

list
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utspekulert
화자 5 x 백만 명

solércia 의 사용 경향

경향

«SOLÉRCIA» 의 용어 사용 경향

solércia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solércia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

solércia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLÉRCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 solércia 의 용법을 확인하세요. solércia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anos 70: ainda sob a tempestade
... em grupo no mês que açula o povo: outubro. (Mario Chamie) Carta sobre a usura A usura gera de seu ovo (homem solércia pele solércia urso solércia fome solércia uso solércia) A usura cresce de seus embriões (no homem calvície na ...
Adauto Novaes, 2005
2
Anos 70 [i.e. setenta].
XAS AT AUSTIN Carta sobre a usura A usura gera de seu ovo (homem solércia pele solércia urso solércia fome solércia uso solércia) A usura cresce de seus embriões (no homem calvície na pele calvície no urso calvície na fome calvície no ...
3
Tendência
Carta sobre a usura Affonso Avila "Daqui vem o mandar-lhes Deus que não levassem usuras uns aos outros" TomAs Antonio Gonzaga "Carta sôbre a usura" O ONZENÁRIO A usura gera de seu ôvo (homem solércia pele solércia urso ...
4
Anos 70: Freitas Filho, A., Hollanda, H. B. de, Gonçalves, ...
Carta sobre a usura A usura gera de seu ovo (homem solércia pele solércia urso solércia fome solércia uso solércia) A usura cresce de seus embriões (no homem calvície na pele calvície no urso calvície na fome calvície no uso calvície) A ...
5
Cem anos de Aloysio de Carvalho Filho
Solércia. de. criminosos. Registra a imprensa carioca que o contador-chefe de determinada firma industrial daquela praça foi condenado a um ano e quatro meses de reclusão, por haver desviado, no seu emprego, soma superior a duzentos ...
Aloísio de Carvalho Filho, Lícia da Silva Carvalho, Antonieta da Silva Carvalho, 2001
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOLÉRCIA, s. /. Qualidade do que é solerte; argúcia, ardil: «Para governar o mundo são de sobra medianas faculdades, entre as quais não tem o ínfimo lugar uma que chamam solércia ou esperteza», Latino Coelho, Elogios Académicos, p .
7
Lei antitruste: 10 anos de combate ao abuso de poder econômico
... de 1946 - registra Nélson Saldanha - foi dramático, com forte pressão de representantes de monopólios ligados a grandes companhias estrangeiras, entre as quais a Light, polarizando-se os "interesses nacionais" e a "solércia dos trustes".
‎2005
8
Tutameia: (Terceiras estórias)
Um caçador vindo da cidade comintuito de pesquisas escapa com solércia àsarmadilhas que lhe prepara a mávontade dohospedeiro bronco (“Como ataca a sucuri”). Enganado duas vezes, um apaixonado prefere perdoar à amada e ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Contracomunicação
... bicha novos recursos de malícia e solércia. Até lá, porém, vai perder ( misteriosamente...) muito pique, muita matada de bola, vai enroscar-se em muito controle, em muita finta falha, em furadas sensacionais, em tiros sem pontaria, em erros ...
Décio Pignatari, 2004
10
O Mito de Hunter
Francisco Távora Caixeta. artesãos da própria tribo indígena, era impossível se notar a troca. Nunca ninguém iria descobrir a solércia; apenas o próprio Kaloré sabia a verdade e jurou para si que a levaria para o túmulo sem jamais revelá-la  ...
Francisco Távora Caixeta

«SOLÉRCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solércia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
David Coimbra: o infeliz do pepino
Os que são chamados de "gordinhos". Um gordo, se ele está comendo, não fará mal a ninguém, não planejará nenhuma solércia, não será movido pela malícia ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Uso de aeronaves oficiais por Aécio Neves
Lamentavelmente, a solércia política é uma especialidade nacional que ainda não foi combatida. Veja como Euclides da Cunha, de forma crítica, se reportou ... «O Debate, 10월 15»
3
David Coimbra: mas
Petistas justamente indignados com a ação solerte de Cunha não haverão de usar a solércia contra Sartori. Inclusive o mais alto entre os petistas: a presidente ... «Zero Hora, 8월 15»
4
PIXULECO, por Jacob Fortes
Felizmente o aparato judicial desvendou a solércia. O termo, antes insólito, agora corriqueiro, fora homenageado, às avessas, pela Polícia Federal que batizou ... «Meionorte.com, 8월 15»
5
David Coimbra: estamos salvos
O que não recordo é se Brizola creditava quaisquer dos acontecimentos a alguma solércia de agosto. Nem recordo se Brizola era supersticioso. Tinha aquilo ... «Zero Hora, 8월 15»
6
Ribeiro de Carvalho: Povo pode contar com clava forte da Justiça
... fiscal e outros respeitantes atentados contra a integridade nacional e a possível credulidade pública diante de tanta solércia e sensação de impunidade. «Consultor Jurídico, 7월 15»
7
David Coimbra: o poder do dedo
O que ele fez foi o seguinte: à solércia, introduziu aquele longo e ereto dedo médio entre as nádegas do desprevenido Cavani, dobrando-o depois feito um ... «Zero Hora, 6월 15»
8
O Decreto 8243 e a Sovietização do Brasil
Ou, fazendo uso dos meios legais e pacíficos, tudo envidaremos para impedir que a solércia de uns poucos substitua pela foice e o martelo a cruz protetora que ... «Epoch Times Brasil, 8월 14»
9
Quanto mais controle, melhor
Quando as normas são impostas pela tirania, ou pela solércia, é direito e, eticamente, dever da cidadania rebelar-se, com todos os riscos que a sublevação ... «Jornal do Brasil, 4월 13»
10
Pedro Bial homenageia o Fluminense em declaração de amor ao …
Ser Fluminense é rejeitar abuso, humilhação, manha, soslaio, sorrateiros, desleais, temerosos, pretensão, soberba, tocaia, solércia, arrogância, suborno ou ... «pe360graus.com, 8월 09»
참조
« EDUCALINGO. Solércia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/solercia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO