앱 다운로드
educalingo
traidor

포르투갈어 사전에서 "traidor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAIDOR 의 발음

tra · i · dor


TRAIDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAIDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abridor · atraidor · bastidor · caidor · consumidor · contribuidor · destruidor · detraidor · distraidor · distribuidor · embaidor · extraidor · investidor · medidor · possuidor · repartidor · saidor · seguidor · servidor · subtraidor

TRAIDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

traição · traiçoeiramente · traiçoeiro · traidora · traidoramente · traidoria · trailer · traimento · traina · trainar · traineira · trainel · training · traipuense · trair · trairão · trairiense · trairuçu · traita · traite

TRAIDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competidor · cumpridor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · refundidor · repetidor · termidor

포르투갈어 사전에서 traidor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRAIDOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «traidor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «traidor» 번역

번역기

TRAIDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 traidor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traidor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «traidor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

叛徒
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Traidor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

traitor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गद्दार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خائن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

изменник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

traidor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিশ্বাসঘাতক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

traître
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pengkhianat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verräter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

反逆者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

반역자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pengkhianat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người phản bội
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

துரோகி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

देशद्रोही
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hain
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

traditore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zdrajca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зрадник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trădător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Προδότης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verraaier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förrädare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forræder
화자 5 x 백만 명

traidor 의 사용 경향

경향

«TRAIDOR» 의 용어 사용 경향

traidor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traidor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traidor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAIDOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

traidor 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Victor Hugo
A metade de um amigo é a metade de um traidor.

«TRAIDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 traidor 의 용법을 확인하세요. traidor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O emblema do traidor
Estreito de Gibraltar, 1941.
Juan Gómez-Jurado, 2010
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
O sruto da va, o deixou morrer de fome, edepois da traiçaó he o desprezo do Traidor. de morto deu a máy o feu cadaver a Ouvindo César Augusto dizer que Ri- câes. Thucydid. Liv. 2. * O nome mais netalces Rey da Thracia , desamparara  ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
A (V) ~B II: Ou Eu amo o meu país, ou sou um traidor da pátria. B C III: Se eu não fosse um traidor da pátria, então eu amaria o meu país. ¬_J ~C B Se a primeira parte da condicional “eu fosse um espião” é verdadeira, logo a segunda parte ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
ouviratrovoada das Leys , e delicto, Com o qual se faz o homem odiozo atè à pelsoa , a que faz serviço- O fruto 'da traiçaó he o desprezo do Traidor. quindo Cesar Augusto dizer que Rinetalces Rey da Thracia , desamparara a Antonio , seu ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Sigao eff« mafcara , que fe aufenta , que tambem veio com o traidor. ..,¡ г..„ Hei. Tircm a mafcara à eile atrevido.:; ,\ Tirio a mafcara a Ааo1oтщ., Rei. He o traidor de Adolonimo. . ; > . i . Dem. Morrerá. . , г Rei. Sufpendei , Demetrio , o valotoía ...
António José da Silva, 1790
6
Reflexões sobre o Correio braziliense: Numero i-[xi].
Hum traidor , que se não passa ao) Exercito Francez , estando este tão proximo , a sua traição! tão clara , e tudo perdido ! Hum traidor , que acompanha» e Principe , que trahira ! Hum traidor , que então mesmo, e ainda de presente , goza da ...
7
O TRAIDOR: A VERDADEIRA HISTORIA DA MAFIA AMERICANA
Ler 'O traidor' é como olhar pelo buraco da fechadura para pessoas e lugares que definiram a Máfia nos Estados Unidos - personagens do crime organizado interligados com o próprio traidor, Burt Kaplan, testemunha principal no julgamento ...
JIMMY BRESLIN
8
O Ecco
Nos virtuosos días da república romana (qu« , ¡observaremos d* passagem , nunca foi urna democracia) um Celebre, general romano, quando Jhe farào offereíidos os servhjo« de rati vil traidor, para tomar «me, cidud» que elle cercava, ...
9
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Traidor. Para hum traidor dous aleivosos. Naó vive mais o leal , que quantoquer o traidor. Paga-se o Rei da traiçaÔ , do traidor nao. Barba de tres cores , barba de traidores. Do traidor fams leal com bom fallar. Trampa. Nem com cada mal ao  ...
Francisco Rolland, F.R.I.L.E.L., F.R.I.L.E. I., 1841
10
Os Náufragos do «Jonathan»:
Mas todas as perguntas foramentão vãs. Oíndiotinha evidentementedito tudo o que sabia, e foi impossível obter mais pormenores. O Kawdjer retirouse inquieto. Quem seriaesse homem branco, traidor à sua raça, quese aliava aum bando de  ...
Júlio Verne, 2013

«TRAIDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traidor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Se sou um traidor, McGregor também é', rebate Dillashaw
Campeão dos galos do UFC, TJ Dillashaw recebeu diversas críticas recentemente por ter deixado sua equipe, a Alpha Male, para se juntar a um novo time que ... «SUPER LUTAS, 10월 15»
2
Como se vingar de um marido traidor
“O primeiro me chegou, como quem vem do florista (...). O segundo, me chegou, como quem chega do bar (...). O terceiro me chegou, como quem chega do ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
3
Preso ex-guerrilheiro considerado traidor por colaborar com …
MONTEVIDÉU (Reuters) - O ex-guerrilheiro Héctor Amodio Pérez, considerado um traidor pelo movimento tupamaros, integrado pelo ex-presidente José ... «R7, 9월 15»
4
Aos gritos de 'Lewandowski, traidor', servidores do Judiciário …
Aos gritos de "Lewandowski, traidor, respeita o servidor", os manifestantes se concentram na entrada do Tribunal, na Praça dos Três Poderes. Há também ... «Estado de Minas, 8월 15»
5
Constrangimento » Líder do PT vai formalizar insatisfação com …
Constrangimento » Líder do PT vai formalizar insatisfação com deputado "traidor" do PT. Agência Estado. Publicação: 01/07/2015 16:49 Atualização: O líder do ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
6
'Cigano da bola': saiba mais sobre Barrios, alvo palmeirense e …
'Cigano da bola': saiba mais sobre Barrios, alvo palmeirense e 'traidor' argentino. Publicado em 14/06/2015, 14:02 /Atualizado em 14/06/2015, 14:27 ... «ESPN.com.br, 6월 15»
7
David Coimbra: o traidor da pátria
A professora avisou que iríamos discutir uma reportagem do New York Times em aula. Tive medo. Entenda: assino o Times "de papel". Sou daqueles que ... «Zero Hora, 5월 15»
8
Força Sindical declara guerra e chama deputado de MS de 'traidor'
A Força, que reúne diversos diversas entidades sindicais, declarou 'guerra' ao parlamentar, a quem agora acusam de 'traidor'. Segundo o secretário, Elizeu foi ... «Midiamax.com.br, 5월 15»
9
Juventus na final da Champions com golo do “traidor” Morata
Empate frente ao Real Madrid no Santiago Bernabéu foi o suficiente para os italianos se juntarem ao Barcelona na final de Berlim. Não chegou o golo marcado ... «Público.pt, 5월 15»
10
Lado B da Bola: 'Traidor' escocês derrubou tabu religioso e mudou …
"Judas", "traídor"... Foi assim que torcedores do Celtic passaram a tratar Mo Johnston, que passou a sofrer uma espécie de perseguição religiosa. Tanto que ... «ESPN.com.br, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Traidor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/traidor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO