앱 다운로드
educalingo
travento

포르투갈어 사전에서 "travento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAVENTO 의 발음

tra · ven · to


TRAVENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAVENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

advento · avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

TRAVENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trave · travejamento · travejar · travela · travertino · travessa · travessanho · travessar · travessão · travessear · travesseira · travesseiro · travessia · travessio · travesso · travessura · travesti · travestido · travestir · travestismo

TRAVENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · julavento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento

포르투갈어 사전에서 travento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «travento» 번역

번역기

TRAVENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 travento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 travento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «travento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

travento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De, la,
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stroke
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

travento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

travento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

travento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

travento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

travento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

travento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Strok
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

travento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

travento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

travento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

travento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

travento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

travento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

travento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

travento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

travento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

travento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

travento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

travento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

travento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

travento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

travento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

travento
화자 5 x 백만 명

travento 의 사용 경향

경향

«TRAVENTO» 의 용어 사용 경향

travento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «travento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

travento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAVENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 travento 의 용법을 확인하세요. travento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
De bom fabor he aquelle leyte v que he doce como fe tivera affucar; &pelo contrario he mao o leyp te que he azedo , amargofo , falgado , ou travento: de bom cheiro v he aquelle que he fuave, brando, 81 agradavehporèm fe tiver qual” quer ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que travo.Cf. Camillo, Estrêll. Fun.,205. *Travoso*, adj. O mesmoque travento. * *Travota*, f.Prov. trasm. Castanheiro, delgadoe direito. (De trave) *Traz!*, interj.Voz imitativa de pancada ou quéda. (T. onom.) * *Trazedeiro* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
Thomaz. — E tu acreditas mais o que diz o livro, do que os léus próprios sentidos ? Francisco. — Eu sei cá! Que o engaço tem travor e asperesa, sente-o a gente na bocca. Que o vinho sae travento, quando a uva não é desengaçada e houve  ...
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
De boni ** íabor he aquelle leyte que he doce como fe tivera aflucar i & pelo contrario he ** mào o leyte que he azedo , amargofo , falgado , ou travento : de bom cheyro ** he aquelle que hefuave , brando, & agradavel; porèm fe tiver qualquer ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
De bom sabor he aquelle leyte que he doce como se rivera affucar; &pelo contrario he \nao o ¡ey- ' te que_ he azedo, amargoso, salgado , -ou travento: de bom chciro v he aquelle que he'suavc, brando, agradavel 5 porèm sc tiverqualn quer ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
6
Canto na madrugada
Embebidos, meus olhos, num choro travento, Suas lágrimas não se depuravam... Por isso, Genuflexo, piedosamente, caminhei, caminhei Sem ter a mínima pressa ... (Mas pra quê?). Por não ter antes tomado nenhuma providência Quanto ao ...
Kadu Mauad, 2007
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAVOROSO (ô), adj. — Travor + oso. V. Travento. TRAVOSO (ô), adj. — Travo + oso. V. Travento. TRA VOTA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Castanheiro delgado e direito. TRAZEDEIRO, adj. — Trazer + deiro — Lus. Que se costuma trazer.
8
Mörderische Karriere eines Strichers
Felix Demant-Eue. konnte aber im Augenblick keine Frau entdecken, die Silke Travento ähnlich gesehen hätte. An diesem Abend erschien die Frau nicht. Auch wusste er nicht, ob Frau Travento zur Zelt alleine war oder einen Liebhaber hatte.
Felix Demant-Eue, 2012
9
Film Review
ROSE ANNA'S GRAVE Stars: Jean Reno, Mercedes Ruehl, Polly Walker, Mark Frankel Director: Paul Weiland Certificate: 12 Running Time: lhr 38m ins Opening Date: August 8 Dying days. In a small Italian village called Travento, Roseanna ...
10
ANNAES DA ESCOLA DE MINAS DE OURO PRETO
entre o monte de carvão e a face do fousinal, e, fazendo della alavanca, retira o carvão para o lado do con- travento. Dessa maneira evita a descida brusca da greil- lade acima do algaraviz e a expõe mais á acção do vento. Durante esse ...

«TRAVENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 travento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kulttuuri- matkoja Lohjalle ja Lohjalta
Englannin travel ja italian evento, eli matkustaminen ja tapahtuma, Travento, Italiaa ... saa vahvistusta, sillä paikkakunnalle on syntynyt uusi alan yritys Travento. «Länsi-Uusimaa, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Travento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/travento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO