앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trucidado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRUCIDADO 의 발음

tru · ci · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUCIDADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRUCIDADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acidado
a·ci·da·do
adoidado
a·doi·da·do
apelidado
a·pe·li·da·do
circuncidado
cir·cun·ci·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
convidado
con·vi·da·do
cuidado
cui·da·do
cuspidado
cus·pi·da·do
desbridado
des·bri·da·do
descuidado
des·cui·da·do
elucidado
e·lu·ci·da·do
endividado
en·di·vi·da·do
incircuncidado
in·cir·cun·ci·da·do
inlapidado
in·la·pi·da·do
malcuidado
mal·cu·i·da·do
maridado
ma·ri·da·do
meidado
mei·da·do
oxidado
o·xi·da·do
peroxidado
pe·ro·xi·da·do
revalidado
re·va·li·da·do

TRUCIDADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

truanesco
truanice
truaria
truão
trubufu
trucada
trucagem
trucar
trucha
trucidação
trucidante
trucidar
trucilar
truco
truculento
truculência
trude
trudo
trufa
trufado

TRUCIDADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absidado
acomodado
bicuspidado
bordado
candado
clamidado
condado
dado
deslapidado
encomendado
estudado
fundado
guardado
mandado
mudado
protoxidado
recomendado
respaldado
soldado
tricuspidado

포르투갈어 사전에서 trucidado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trucidado» 번역

번역기
online translator

TRUCIDADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trucidado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trucidado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trucidado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

痛击
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trucidado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tricked
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फजीहत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هزمت
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разнести
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trucidado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trounced
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étriller
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengatasi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

trounced
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

騙された
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무참히
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trounced
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đánh bại
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trounced
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पराभूत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trounced
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sconfitto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trounced
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Обманюють
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trounced
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Δάσκαλε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trounced
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trounced
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trounced
화자 5 x 백만 명

trucidado 의 사용 경향

경향

«TRUCIDADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trucidado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trucidado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trucidado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trucidado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRUCIDADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trucidado 의 용법을 확인하세요. trucidado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes do parlamento Brazileiro
... dirigidos porA"tonio Con selheiro, toem obstado o pagamento dos impostos municipaes, desobedecido as autoridades constituídas, ferido e trucidado praças do rpgimento policial alli destacadas, deveis observar em desempenho de vossa  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1898
2
Annaes
... Sr. conselho ro Costa Pereira, ox-presidente da província, que, si não fóra a enérgica intervenção de S. Ex., o eleitorado que apoiava o orada r teria sido trucidado pela força publica, no assalto que so projectara e começou a ter execução.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
3
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
Gentil trucidado aos poucos Foi batizado como Hércules Cordial, e a força do nome infernizou seus dias. Educado à antiga - tenha a bondade, faria a gentileza? - Hércules possuía a seu favor um sorriso com covinhas. Desde criança notou ...
Mário Kuperman, 2009
4
República Rio-Grandense: realidade e utopia
Antônio Rangel de Azambuja - degolado; Cap. Ângelo Inácio Barcelos - trucidado; Ten. Isidoro Nunes - tirado de casa e trucidado; Libero de Souza Prado - morto no leito por Fredo Brabo; Cabo Serafim - entregou-se, foi acutilado e a tropa ...
Moacyr Flores, 2002
5
Vida de Cão
Um garoto de quatorze anos, na adolescência vê um cão fiel sendo trucidado por um mendigo Junto ao avô, ex-juiz da pequena comarca participa do julgamento e fica indignado ao ver a maneira que se procedeu Mas conseguem reverter o juízo ...
Nelson Pestana Moreno
6
Os programas dos partidos e o 2. ̊imperio ...
Trucidado em 1842- na revolução isolada de Minas- Qeraes, trucidado cm 1848 na revolução tambem parcial de Pernambuco, trucidado cm 1868 em differentes looalidades e sob o peso da mais oruel perseguição, elle não pôde esperar ...
Américo Brasiliense de Almeida e Melo, 1878
7
Revista de história
Trucidado em 1842 na revolução isolada de Minas Gerais, trucidado também em 1848 na revolução parcial de Pernambuco, trucidado em 1869 em diferentes localidades do Brazil, visto como está condenado a assistir ao desabamento das  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1976
8
Atuação Social e Científica de Jacob Pinheiro Goldberg
O dito serve para o caso: a humanidade não teria chegado até aqui sem poesia, pois certamente já teríamos nos trucidado; em compensação sobre os jornalismo e "jornalistas", não se pode dizer o mesmo. Um solidário abraço maria ...
Jacob Pinheiro Goldberg
9
A Vida de Moisés
O terror que sentira do faraó, cujos guerreiros lhe haviam trucidado o pai, não a deixava recobrar a paz. O primeiro acontecimento grave de sua meninice, e como vincara aquela alma infantil! Ocorrera então o segundo acontecimento.
ORDEM DO GRAAL EDITORA, autor anônimo
10
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Preso com sua mulher, Mariluce Moura, na rua Luiz Tarquínio, no bairro soteropolitano de Boa Viagem, o rapaz, de 24 anos, levado ao Quartel do Barbalho, será trucidado durante o interrogatório. Chovia na noite de 27 de outubro de 1973, ...
João Roberto Laque, 2010

«TRUCIDADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trucidado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Sem acordo sólido, António Costa vai ser o principal trucidado"
Os comentadores da TVI Constança Cunha e Sá, António Costa, João Miguel Tavares e Paulo Ferreira acreditam que o Governo liderado por Pedro Passos ... «TVI24, 10월 15»
2
Imprensa internacional arrasa discurso de Cavaco
Das mais diversas proveniências, da esquerda à direita, o Presidente da República é trucidado por boa parte da imprensa internacional. À cabeça das ... «RTP, 10월 15»
3
Cinco finais sem grandes
Vitória-Académica, 3-2. O FCP afasta o Sporting antes de ser trucidado pelo Vitória, nas meias-finais. Antes (quartos), o Benfica sai em Coimbra. Que final, irra. «iOnline, 10월 15»
4
Universidade de Évora atribui o grau Honoris Causa a Siza Vieira e …
Quando, em 2008, Siza Vieira foi questionado sobre este projecto, mereceu-lhe um breve desabafo: “O Bairro da Malagueira, em Évora, está trucidado... «Público.pt, 10월 15»
5
Dono de bar lança campanha pelo fim da internet para concorrer …
... a página Bar e Petiscaria do Capelão, o comércio da cidade está "sendo dizimado, dilapidado, enxovalhado, trucidado e escorchado" pelo mercado virtual. «Administradores, 9월 15»
6
A alegre campanha
Passos foi trucidado cá fora por ter falado 12 vezes em Sócrates, chão que deu uvas; por se ter enrolado nas tecnicalidades vertical e horizontal do ... «Público.pt, 9월 15»
7
"Bola tocada, virou passeio, golo da Alemanha": Há um ano o Brasil …
... da Alemanha": Há um ano o Brasil chorava. No Mineirão, o Brasil foi "trucidado" pela Alemanha, ao perder por 7-1 em jogo das meias-finais do Mundial2014. «Sapo Desporto, 7월 15»
8
"Nunca pertenci a esse mundo da política", diz Barbosa
Acho que eu seria trucidado pelos eventuais concorrentes porque uma pessoa como eu, que fala o que pensa, que é livre por natureza, não se adapta a esse ... «Diário Catarinense, 6월 15»
9
Boaventura, de Atenas: Syriza e Podemos em xeque
Pré-anúncio de que o Syriza vai ser trucidado para servir da vacina contra o que pode ocorrer na Espanha, na Irlanda, em Portugal e mesmo na Itália? «CartaCapital, 5월 15»
10
Trucidado por comboio em Espinho
Um homem com cerca de 50 anos morreu esta segunda-feira colhido por um comboio na linha do Norte, a poucos metros do apeadeiro de Silvalde, em ... «Correio da Manhã, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trucidado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trucidado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z