앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "uvalha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 UVALHA 의 발음

u · va · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UVALHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 UVALHA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «uvalha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
uvalha

우바 이아

Uvaia

uvaia, uvalha 또는 uvaieira는 Myrtaceae 가족의 식물입니다. 그것은 트렁크 직경 30 - 50cm의 높이 6 - 13m 사이 일 수 있습니다. Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina 및 São Paulo의 주에서 발생하는 브라질 출신 종입니다. 꽃이 피는시기는 8 월에서 12 월 사이이며 9 월과 1 월 사이에 열매 맺는다. uvaia는 조림 및 조경 프로젝트에 사용됩니다. 그것은 조밀 한 ombrophylous 숲, semideciduous 계절 숲, ciliary 및 cerrado 숲의 전형적인입니다. 나무는 높이가 6 ~ 13 미터이며 대개 직경이 50 센티미터 인 단일 또는 이중선이 있습니다. uvaia에는 비타민 C의 함량이 매우 높습니다. 매우 섬세한 껍질을 가진 매우 섬세한 펄프를 가지고 있습니다. 약간의 벨벳 같은 황금색을 띄고 있습니다. 아로마는 부드럽고 매우 즐겁습니다. 이 과일의 가장 큰 문제점 중 하나는 그것이 반죽하여 쉽게 산화되고 건조되기 때문에 슈퍼마켓에서는 찾아보기 힘듭니다. uvaia는 조림 및 조경 프로젝트에 사용됩니다. 목재는 모아레 (moirões), 말뚝 (piles), 기둥 (poles) 및 장작 (firewood)에 국부적으로 만 사용됩니다. A uvaia, uvalha ou uvaieira é uma planta da família Myrtaceae. Pode ter entre 6 – 13 m de altura para 30 – 50 cm de diâmetro do tronco. É uma espécie com origem no Brasil, que ocorre nos estados de Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo. A floração ocorre entre os meses de Agosto e Dezembro, frutificando entre Setembro e Janeiro. A uvaia é utilizada em projetos de reflorestamento e paisagismo. É típica de florestas ombrófilas densas, florestas estacionais semideciduais, mata ciliar e cerrado. A árvore tem de seis a 13 metros de altura e geralmente tem um tronco único ou bifurcado, com no máximo de 50 centímetros de diâmetro. A uvaia tem alto teor de vitamina C. Tem a polpa muito delicada, com a casca bem fina, de um amarelo-ouro ligeiramente aveludado. O aroma é suave e muito agradável. Um dos grandes problemas desse fruto é que amassa, oxida e resseca com facilidade, por isso não é muito encontrada em supermercados. A uvaia é utilizada em projetos de reflorestamento e paisagismo. Sua madeira é empregada apenas localmente para moirões, estacas, postes e lenha.

포르투갈어 사전에서 «uvalha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UVALHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


batalha
ba·ta·lha
calha
ca·lha
canalha
ca·na·lha
carvalha
car·va·lha
equivalha
e·qui·va·lha
falha
fa·lha
fornalha
for·na·lha
garavalha
ga·ra·va·lha
gralha
gra·lha
gravalha
gra·va·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
tinta-carvalha
tin·ta·car·va·lha
toalha
to·a·lha
valha
va·lha

UVALHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

uva-do-inverno
uva-do-mato
uva-do-monte
uva-do-nascimento
uva-espinha
uva-gorda
uva-rara
uva-rei
uvacupari
uvaça
uvaçu
uvada
uvaia
uvaieira
uval
uvalheira
uvapiritica
uvapurama
uvarovita
uvarovito

UVALHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balha
bandalha
baralha
cangalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
galha
gentalha
granalha
limalha
mealha
metralha
migalha
miuçalha
mortalha
politicalha
serralha
tralha

포르투갈어 사전에서 uvalha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uvalha» 번역

번역기
online translator

UVALHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 uvalha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uvalha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «uvalha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

uvalha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Uvalha
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Uvala
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

uvalha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

uvalha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

uvalha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

uvalha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

uvalha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

uvalha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

uvalha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

uvalha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

uvalha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

uvalha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Uvala
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Uvala
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

uvalha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

uvalha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

uvalha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

uvalha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Uvala
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Увала
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

uvalha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Uvala
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uvalha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

uvalha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uvalha
화자 5 x 백만 명

uvalha 의 사용 경향

경향

«UVALHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «uvalha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
uvalha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uvalha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uvalha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UVALHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 uvalha 의 용법을 확인하세요. uvalha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frutas: sabor à primeira dentada
UVAIA A uvaieira ou uvalheira é uma árvore muito ornamental. É muito bonita quando coberta de flores brancas ou de frutas amarelas, principalmente nos ramos mais finos do topo da árvore. A uvaia também é conhecida como uvalha, ...
Gil Felippe, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Com a vaga denominação de uvaia ou uvalha-do-campo. ... 2) Eugenia pyriformis Camb.. igualmente uma uvaia-do-campo (V. Uvaia-azeda-do-campo): 3) Eugenia sil- vatica Camb., uvalha-nativa; 4) Eugenia tomentosa Camb.. uvaia- peluda; ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
frutas & ervas que curam
UVAIA. Encontrada nativa no Brasil, de São Paulo ao Rio Grande do Sul. Nomes diversos: ubaia, ubacaba, uvalha, uvayia. Arbusto de 3 a 4m de altura, folhas elípticas, opostas, lanceo- ladas; flores brancas solitárias ou agrupadas, axilares;  ...
Antonieta Barreira Cravo
4
Systema de materia medica vegetal brasileira
Guaviroba, Pará (eugenia myrobalana , de myro- balanum, nome latino de certa planta). Pitangueira do mato , S. Paulo (eugenia ligustri- na, nome do alfineiro em lalim). Uvalha, S. Paulo (eugenia uvalha). Cagaiteira (eugenia dysenterica).
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
5
A Portuguese-English Dictionary
the uvalha eugenia (E .uvalha). uvarovita (/., .A/in.) uvarovite. uvea (/., Anat.) uvea . uvelte (/., Med.) uveitis. uvlfero -ra (adj.) bearing fruit in bunches, as grapes. uvifonne (adj.) grapelike. uvula (/., Anat.) uvula; c.a. CAMPAINHA. uvular (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Seeds: Ecology, Biogeography, and, Evolution of Dormancy and ...
Seeds of Eugenia uvalha stored dry at 13 C for 60 days and dry at 30 C for 60 or 90 days had significantly higher germination percentages and rates than those stored at 13 or 30 C for 0 or 30 days (Scalon et al., 2004). Thus, we conclude that  ...
Carol C. Baskin, Jerry M. Baskin, 2014
7
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Rodr. Eugenia phlebotomonides Kiaersk. Eugenia pyriformis var. argentea Mattos & D.Legrand Eugenia pyriformis var. uvalha (Cambess.) D.Legrand Eugenia pyriformis f. ponhi D.Legrand Eugenia turbinata O.Berg Eugenia uvalha Cambess.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
8
Enciclopédia de plantas brasileiras
Uvaia-do-mato Nome científico: Eugenia uvalha Camb. Família: Myrtaceae. Outros nomes vulgares, ubacaba, ubaia, uvaia, uvaia-do-campo, uvalha, uvalha- do-mato, uvalheira. pitombo. Nomes vernáculos: lamboisier rouge (francês); uvalha ...
9
Livro Dos Alimentos
Eugenia uvalha, família das mirtáceas. Ou uvalha. Arbusto de flores brancas que produz frutos pequenos, amarelos, ovóides ou piriformes e de casca aveludada. A polpa aromática, suculenta e comestível é empregada sobretudo no preparo ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Estudo pomológico dos frutos indígenas do Río Grande do Sul
Esta planta é conhecida vulgarmente por uvaia, uvalha e azêdo. Esta última denominação lhe é dada no planalto riograndense, Bento Gonçalves, Veranópolis, Nova Prata, Guaporé. E' uma planta bastante conhecida por suas aplicações, ...
João Rodrigues de Mattos, 1954

«UVALHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uvalha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura de São Roque amplia doação de mudas de árvore na …
... Quaresmeira, Ipê Amarelo, Branco, Rosa e Roxo, Araça, Urucum, Pitanga, Jatobá, Pau-Ferro, Jambo, Uvalha, Ingá, Goiaba, Cereja, Araticum, entre outros. «Guia São Roque, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Uvalha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/uvalha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z