앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "velhote" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VELHOTE 의 발음

ve · lho · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELHOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VELHOTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


amigalhote
a·mi·ga·lho·te
archote
ar·cho·te
brichote
bri·cho·te
brochote
bro·cho·te
dichote
di·cho·te
escorinhote
es·co·ri·nho·te
fedelhote
fe·de·lho·te
filhote
fi·lho·te
frangalhote
fran·ga·lho·te
frescalhote
fres·ca·lho·te
guilhote
gui·lho·te
ilhote
i·lho·te
linhote
li·nho·te
novilhote
no·vi·lho·te
palhote
pa·lho·te
panhote
pa·nho·te
pilhote
pi·lho·te
seguilhote
se·gui·lho·te
verdilhote
ver·di·lho·te
vinhote
vi·nho·te

VELHOTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear
velhaquesco
velhaqueta
velhaquete
velhaquez
velharaco
velharia
velhão
velheira
velhez
velhice
velhinha
velhinho
velho
velhori
velhorro
velhusco
velhustro

VELHOTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
esporrinhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

포르투갈어 사전에서 velhote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «velhote» 번역

번역기
online translator

VELHOTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 velhote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 velhote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «velhote» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

奇特
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Viejo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

geezer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वृद्धा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رجل غريب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

старикашка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

velhote
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অদ্ভুত বুড়ো লোক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Geezer
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nenek
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Opa
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

おっさん
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

괴짜
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

geezer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tánh kỳ dị
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பழைய மனிதன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वृद्ध मनुष्य
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

moruk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Vecchio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

starowina
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дідуган
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Geezer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γεροπαράξενος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toppie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

geezer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

geezer
화자 5 x 백만 명

velhote 의 사용 경향

경향

«VELHOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «velhote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
velhote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «velhote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

velhote 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VELHOTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 velhote 의 용법을 확인하세요. velhote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De trote em trote, agarrei o velhote - reedição
Este livro conta a história de uma certa velhinha que passava trotes por telefone até que um velhote nem percebeu o motivo do telefonema e apaixonou-se, provando que para amar não existe idade.
MAURO MARTINS, MARIO VALE
2
Velhice ou terceira idade?: estudos antropológicos sobre ...
ntre o estigma e a compaixão e os termos classificatórios: velho, velhote, idoso, terceira idade...* Clarice Peixoto** Pretende-se aqui traçar a trajetória da formulação pública de termos, conceitos ou noções vinculados ao envelhecimento, ...
‎1998
3
Antologia do teatro brasileiro
Criado Frazão Criado Velhote Criado Velhote Criado Velhote Criado Velhote Criado Velhote Frazão Velhote Frazão Velhote cansada! Aí está o que é ser empresário no Brasil ! Mas este conto de réis que não chega! (Entrando.) O tflburi!
‎1997
4
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
O velhote ia teso, segurando o espaço vazio ao seu lado, sonhando com a “ gostosona” que o destino lhe prometeu nas promessas de seus sonhos amarelados que o atrito da vida enxovalhou nas dobras das esperanças... Quando eu entrei ...
Jeferson Francisco Selbach
5
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
O velhote respondeu afável: - Sou eu. Daí, pegou da mesa a folha enorme de um jornal moscovita, rasgou um pedaço, despejou nele o fumo, enrolou um mata- ratos e perguntou-me: - Tem fósforos? Risquei maquinalmente um fósforo, ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
6
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Mas, mal o mulo havia iniciado o trote, já o velhote barbaçanas voltava à fala: – Fez este clérigo lembrarmede uma divertida história, que em outros tempos ouvi e que afirmaram e juraram ser verdade,equecomeça assim: existianuma aldeia ...
PAULO MOREIRAS, 2012
7
Férias em Saint-Tropez
O velhote atirou com as pernas para os lados, a bicicleta oscilou, o chapéu caiu e foi agarrado por Tesoro, que se precipitou para Sunny a abanar a cauda. Pirate, sentado aos pés de Mac, observava circunspecto, uma orelha erguida, outra ...
ELIZABETH ADLER, 2013
8
Que a Vida Espere: (Um Destino Escrito em Linhas Tortas)
Lucila empurrou o velhote para o interior da igreja e fechou a porta atrás de si. A Catedral não estava totalmente às escuras. A visão era mais do que suficiente. Cortou um pedaço do cordão que servia para fechar e abrir as cortinas e com ...
Paulo Roberto de Almeida Felix, 2009
9
Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo
... da palma no cinzeiro — Não me faça mal mãe ou então o Correio — Não me façamal velhote a chuva em Luanda, lágrimas do olho de cima parao olho de baixo, os pescoços dos flamingos os pescoçosdas palmeiras dobrados para aágua ...
António Lobo Antunes, 2012
10
Diário Cruzado de João e Joana
Nãome causaria estranheza que um velhote daaldeia se interessasse por peixes do o rio.No entanto, malestar voltou. Ao princípio julguei quefossepor verum homem de aspeto tão solitário eleger peixescomoanimais de estimação. Depois  ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012

«VELHOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 velhote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mensagem... Nossa segunda ocupação...
O velhote disse então com marcada ansiedade: Não sei o que vai ser de mim quando lá chegarmos. Meu único filho está no hospital muito doente; até me ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
2
Nasceu em 1991. Estes 10 objetos fazem de si um velhote
Quem nasceu em 1991 é hoje ainda muito jovem, mas como apanhou a evolução rápida da tecnologia, ao olhar para este seleção de objetos, feita pela ... «Dinheiro Vivo, 9월 15»
3
Líder do PCC foi preso ao entrar no Brasil para encontrar prostituta …
Everton Alexandre Forcel, conhecido como “Velhote” e “Pinguim”, 39 anos, preso nesta segunda-feira em Mato Grosso do Sul e apontado como um dos chefes ... «Campo Grande News, 9월 15»
4
Prostituta de luxo de suposto chefe do PCC é presa por associação …
... de Campo Grande, durante a ação que prendeu Everton Alexandro Forcel, conhecido como 'Velhote' suposto chefe do PCC (Primeiro Comando da Capital). «Midiamax.com.br, 9월 15»
5
Quando Soares chocou com uma “alfaiataria” das novas
fosse a mulher mais amarga numa rua de Castelo Branco - “olha, olha, a fotografarem o velhote... e ele deixa!” -, a verdade é que, bem ou mal, Soares esteve ... «Expresso, 9월 15»
6
O vício no Football Manager é velhote e começou aqui
Milhões de pessoas já gastaram, e gastam, horas de vida à frente de um computador, a jogarem Football Manager. O nome (e o vício) já vem desde 1982, ... «Observador, 7월 15»
7
November Nine WSOP 2015: Pierre Neuville, Será que o "Velhote
Pierre Neuville entra na mesa final do Main Event das World Series Of Poker 2015 com 21,075,000 fichas, ou seja, 53 big binds. O belga é uma figura muito ... «Pokernews, 7월 15»
8
Tijolos de crack avaliados em R$480 mil são apreendidos na BR-060
Segundo o diretor da Divisão de Repressão às Drogas (Cord), Leonardo de Castro, o traficante Gilmar Albino, mais conhecido como "Velhote", fracionava o ... «Jornal de Brasília, 7월 15»
9
John Cleese: há vida antes dos Monty Python
Se é que é possível falar deste velhote de 75 anos sem mencionar a grupeta britânica que criou há 46. Não é, mas tentemos qualquer coisa. Material não falta. «Público.pt, 7월 15»
10
Um velhote rodando de moto pela Europa
Acabo de embarcar no “Splendour of the Seas” com destino a Barcelona, em busca da realização de um sonho: viajar de moto pela Europa. Alimento este ... «Viagem de Moto, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Velhote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/velhote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z