앱 다운로드
educalingo
plấnge

루마니아어 사전에서 "plấnge" 뜻

사전

루마니아어 에서 PLẤNGE 의 발음

plấnge


루마니아어에서 PLẤNGE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 plấnge 의 정의

PLNGE, 울다, VB. III. 1. 인트 란츠. 눈물 (고통, 슬픔, 흥분 또는 기쁨)을 흘리기 위해; 눈물. 2. 대중 교통. 자루, 얼간이, 죽은 사람, 잃어버린 물건, 고통스러운 상황, 눈물 흘리기, 슬픔. \u0026 #의 X2666; 존재 또는 잃어버린 것을 후회하는 것 (눈물을 흘린다). \u0026 # X25ca은; EXPR. 그의 죄를 비난하는 것은 회개하고 무언가를 후회하는 것입니다. \u0026 #의 X2666; 누군가에게 자비를 베풀고 누군가를 비난하십시오. 연민. \u0026 # X25ca은; EXPR. (인트 란츠.) 자비의 (누군가) 불평하기 = 불행에 대해 매우 유감스럽게 생각하며, 누군가의 고통. 3. Ref. 그의 불만을 표시하고, 우는 소리를 내고, 웃고, 애도하고, 회개하게합니다. \u0026 #의 X2666; 불만을 제기하고, 불만을 제기하십시오. 광고하기. \u0026 #의 X2013; 위도. 불만.


PLẤNGE 운과 맞는 루마니아어 단어

constrấnge · deplấnge · frấnge · preaplấnge · pursấnge · restrấnge · răsfrấnge · strấnge · înfrấnge

PLẤNGE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

planét · planetár · planetáriu · planétă · planeto · planetoíd · planetologíe · planetrén · planéză · planfílm · plấngere · plani · plánic · plánie · planiédru · planiedru · planificá · planificáre · planificát · planificatór

PLẤNGE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a ajúnge · a atínge · a constrânge · a convínge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distínge · a evínge · a frânge · a línge · a nínge · a plânge · a răsfrânge · a împínge · a împúnge · a încínge · a înfrânge · a întínge · a învínge

루마니아어 사전에서 plấnge 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plấnge» 번역

번역기

PLẤNGE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 plấnge25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plấnge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «plấnge» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

抱怨
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

queja
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

complaint
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

शिकायत
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

شكوى
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

жалоба
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

queixa
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অভিযোগ
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

plainte
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

aduan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Beschwerde
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

苦情
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

불평
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

complaint
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

lời phàn nàn
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

புகார்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

तक्रार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

şikâyet
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

denuncia
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

skarga
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

скарга
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

plấnge
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

καταγγελία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

klagte
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

klagomål
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

klage
화자 5 x 백만 명

plấnge 의 사용 경향

경향

«PLẤNGE» 의 용어 사용 경향

plấnge 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plấnge» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plấnge 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLẤNGE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 plấnge 의 용법을 확인하세요. plấnge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plimbari printre idei si emotii 2013-2014: Eseuri si alte ... - Pagina 17
Motivaţia de a scrie acest text şi mai ales ţinta lui este mai curând analiza dorinţei mele spontane, izvorâte din subconştient, aşadar absolut necontrolată!, de a plânge în limba franceză – aşa cum am exprimat-o cândva în scris. Mai întâi este ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Verbos rumanos:
voi să plângeți ei să plângă pasado eu să fi plâns tu să fi plâns el să fi plâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Condicional presente eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge pasado eu aşfi ...
Max Power, 2014
3
Romanian verbs:
voi să plângeți ei să plângă past eu să fi plâns tu să fi plâns el să fiplâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Conditional present eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge past eu aşfi plâns tu ai fi ...
Max Power, 2014
4
Verbi rumeni:
voi să plângeți ei să plângă passato eu să fi plâns tu să fi plâns el să fi plâns noi să fi plâns voi să fi plâns ei să fi plâns *Condizionale presente eu aş plânge tu ai plânge el ar plânge noi am plânge voi aţi plânge ei ar plânge passato eu aşfi ...
Max Power, 2014
5
Leoaica de pe Voroneț: poezii - Pagina 48
CELEI. CE. PLÂNGE. AZI. știi, câteodată viața nu este doar ce pare ci mult mai mult, dincolo de ce simți acum se ascund secunde și în ele în fiecare găsești ceva ascuns, ceva frumos și bun ce așteaptă să îl culegi ca pe o floare din timp, ...
Dragos Serban, 2014
6
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 333
Îl vor plânge, cum plânge cineva pe singurul lui fiu, şi-L vor plânge amarnic, cum plânge cineva pe un întâi născut. 11În ziua aceea, va fi jale mare în Ierusalim ca jalea din Hadadrimon în valea Meghidonului. 12Ţara se va jeli, fiecare familie ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
7
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 27
După o oră, când, după atâtea telefoane, copilul chiar se trezeşte, sună şi bunica: – Vai, nu mă mai înţeleg cu el, plânge şi nu ştiu ce să-i mai fac. – Și s-a învineţit la faţă? – Da, nu mai poate, hohoteşte şi zice numai „mama“, „mama“. Ce să-i ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
8
Verbes roumains:
PLÂNGE (pleurer) *Indicatif présent eu plâng tu plângi el plânge noi plângem voi plângeți ei plâng passé composé eu am plâns tu ai plâns el a plâns noi am plâns voi aţi plâns ei au plâns imparfait eu plângeam tu plângeai el plângea noi ...
Max Power, 2014
9
Opera poetica
VEI PLÂNGE MULT ORI VEI ZÂMBI? Eu nu mă căiesc cam adunat în suflet şi noroi – dar mă gândesc la tine. Cu gheare de lumină o dimineaţăţi va ucideodată visul că sufletul miaşacurat cum gândul tău îlvrea, cum inima iubirii talel crede.
Lucian Blaga, 2013
10
EPIGONII: volum de poezie
... împletesc ghirlande, cununi mirositoare, Cununide albeflori! Te plânge Bucovina, te plânge-n voce tare, Te plânge-n tânguire :i locul tău natal; Căci umbra ta măreaAă în falnica-i zburare O urmă-ncetcu ochiul. La mormântul lui Aron Pumnul ...
Mihai Eminescu, 2015
참조
« EDUCALINGO. Plấnge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/plange> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO