앱 다운로드
educalingo
scumpătáte

루마니아어 사전에서 "scumpătáte" 뜻

사전

루마니아어 에서 SCUMPĂTÁTE 의 발음

scumpătáte


루마니아어에서 SCUMPĂTÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 scumpătáte 의 정의

발견 ~ f. 1) v. SCUMPETE. \u0026 # X25ca은; ~와 함께) 저장; 측정; b) 특별한주의와 관리가 있어야한다. 2) 특히 pl. 비싼 물건; 귀중한 물건. / 비싼 + suf


SCUMPĂTÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

blajinătáte · bunătáte · creștinătáte · deplinătáte · golătáte · ieftinătáte · jumătáte · jălătáte · molătáte · nesănătáte · plinătáte · poșălătáte · preavecinătáte · prospătáte · păgânătáte · pănătáte · pătrunzătáte · îndurătáte · însemnătáte · întregătáte

SCUMPĂTÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

sculpturalitáte · sculptúră · scultătór · scump · scumpăciúne · scumpăciúni · scúmpăr · scumpăráre · scumpărătór · scumpéliște · scumpénie · scumpéte · scumpí · scumpíe · scumpíi · scumpíre · scumpișór · scumpóc · scumpói · scumpușór

SCUMPĂTÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · puținătáte · seninătáte · singurătáte · streinătáte · strâmbătáte · străinătáte · săcătáte · sănătáte · ușurătáte · vecinătáte

루마니아어 사전에서 scumpătáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «SCUMPĂTÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «scumpătáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scumpătáte» 번역

번역기

SCUMPĂTÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scumpătáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scumpătáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «scumpătáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

诚意
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

sinceridad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

sincerity
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

सच्चाई
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

صدق
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

искренность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

sinceridade
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

আন্তরিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

sincérité
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

keikhlasan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Aufrichtigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

誠実
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

성실
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

ikhlas
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chân thành
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நேர்மை
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिकपणा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

samimiyet
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sincerità
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

szczerość
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

щирість
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

scumpătáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ειλικρίνεια
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

opregtheid
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

uppriktighet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

oppriktighet
화자 5 x 백만 명

scumpătáte 의 사용 경향

경향

«SCUMPĂTÁTE» 의 용어 사용 경향

scumpătáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scumpătáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scumpătáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCUMPĂTÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scumpătáte 의 용법을 확인하세요. scumpătáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Didahii
Dobândesc pe Dumnezeu oamenii aceia, carii cred drept în el şi păzesc cu scumpătate sfintele lui porunci. Dar sfinţitele lui porunci se cuprind în aceste două şi singure: din iubirea cătră Dumnezeu şi cătră aproapele. Atunci se realizează şi ...
Antim Ivireanu, 2011
2
Romani
... pe care mi l-a dat Dumnezeu, ca să fiu slujitorul lui Isus Hristos între Neamuri. Eu îmi împlinesc cu scumpătate slujba Evangheliei lui Dumnezeu, pentru ca Neamurile să-I fie o jertfă bine primită, sfinţită de Duhul Sfânt” (15:15-16, s.n.).
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
3
1&2 Petru
"Acum temeţi-vă de Domnul şi slujiţi-l cu scumpătate şi credincioşie /spune el întregului popor). Depărtaţi dumnezeii cărora le-au slujit părinţii voştri dincolo de Râu şi în Egipt, şi slujiţi Domnului. Si dacă nu găsiţi cu cale să slujiţi Domnului, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
4
P - Z. - Pagina 421
scúrge scumpará siehe räscumpära. scumpatáte PL -tati S. f. (1563 CORESI PRAXIU 539; Hebr2, 15) veralt. 1. Teuerung F. Era о scumpätate mare, mai ales pentru hrana cailor (EN. COGÄLN., LET.2 III, 217). 2. Kostbarkeit, Köstlichkeit F.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Teatrul la Români - Pagina 135
... neobişnuiţi a se înfăţişa în public, nu vor putea cu scumpătate a răspunde nădejdilor dv., sînt încredinţat că generozitatea dv., de care aţi dat simţitoare dovezi, nu va goni atît de departe iertarea, ce este cea mai adevărată şi iubită a ei fiică.
Dimitrie C. Ollănescu, ‎Cristina Dumitrescu, 1981
6
Teorie și inspirație folclorică la predecesorii lui V. ... - Pagina 163
... care mai pretutindeni are de povăţuitor urechea şi este cu scumpătate îngrijită" M. Aşadar, elementele prozodice de bază ale poeziei populare ar fi măsura şi mai ales ritmul, dacă acesta este sensul pe care Heliade l-a dat termenilor de ...
Alexandru Bistríţianu, 1977
7
Îndrumâtor bisericesc misionar și patriotic - Volumul 2 - Pagina xl
Pogorămînt la scumpătate nu se face decît la mare nevoie şi bine justificat. Din subscrierea 1 la canonul 46 al Sfinţilor Apostoli aflăm, cu toată claritatea care este valoarea atît a scumpătăţii, cît şi a iconomiei. „Este trebuinţă a şti cineva mai ...
Biserica Ortodoxă Română. Episcopia Romanului și Hușilor, 1986
8
Critica literară - Pagina 126
... vor putea cu scumpătate a răspunde nădejdilor dv., sînt încredinţat că generozitatea dv., de care aţi dat simţitoare dovezi, nu va goni atît de departe iertarea, ce este cea mai adevărată şi iubită a ei fiică. Cercetarea de astăzi va da dovadă şi ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
9
Crestomație de drept constituțional - Volumul 1 - Pagina 226
Aceştia, după ce vor cerceta cu scumpătate socotelile şi vor orândui să se numere înnaintea lor sumele ce vor fi de faţă la Casa vistieriei, vor adresa către Domn, prin al lor raport, băgările de seamă ce vor găsi cu cuvinţă a se face. Domnul va ...
Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 1998
10
Bulgariti͡e vŭ Vlashko i Moldova: dokumenti - Pagina 176
poruncă orânduiţilor paznici' de la Carantina ot Giurguv spre a li slobod[ă] trecerea acestor însemnate familii bulgăreşti, insă să sa facă cu scumpătate cercetare pentru vitele ce aii pă lingă dinşi, de sint cu adevărat venite du peste Dunăre, ...
Stoi͡an Romanski, 1930
참조
« EDUCALINGO. Scumpătáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/scumpatate> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO