앱 다운로드
educalingo
отвязать

러시아어 사전에서 "отвязать" 뜻

사전

러시아어 에서 ОТВЯЗАТЬ 의 발음

[otvyazatʹ]


러시아어에서 ОТВЯЗАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 отвязать 의 정의

나는 아무 말하고 싶지 않아. - 니트; 완벽한 표정, 누군가. 가죽 끈에서 풀어 라. 무엇이든 분리해라. 개를 풀어 라. 로프를 묶으십시오. || 불완전한 종류를 풀기 위해 - 너 - 너.


ОТВЯЗАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

ввязать · вывязать · вязать · довязать · завязать · извязать · истязать · навязать · надвязать · недовязать · обвязать · обязать · осязать · перевязать · повязать · погрязать · подвязать · поистязать · поотвязать · привязать

ОТВЯЗАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

отвратительно · отвратительность · отвратительный · отвратить · отвратиться · отвратный · отвращать · отвращаться · отвращение · отвулканизировать · отвыкание · отвыкать · отвыкнуть · отвычка · отвязаться · отвязка · отвязывание · отвязывать · отвязываться · отвянуть

ОТВЯЗАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

взлезать · взрезать · влезать · вмазать · вмерзать · вонзать · вползать · врезать · всползать · выгрызать · выказать · вылезать · вылизать · вымазать · вымерзать · притязать · развязать · связать · увязать · угрязать

러시아어 사전에서 отвязать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «отвязать» 번역

번역기

ОТВЯЗАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 отвязать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 отвязать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «отвязать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

解除绑定
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

desatar
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

unbind
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

छुड़ाना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

حل قيد
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

отвязать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

desatar
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

আলান
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

délier
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

menguraikan
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

lösen
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

解きます
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

바인딩을 해제
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Mbak
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

mở ra
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அவிழ்க்க
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

बंद सोडण्याच्यादेखील पात्रतेचा
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

çözmek
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

sciogliere
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

rozwiązać
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

відв´язати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

desface
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

απολύω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

losbinden
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

BEFRIA
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

frigi
화자 5 x 백만 명

отвязать 의 사용 경향

경향

«ОТВЯЗАТЬ» 의 용어 사용 경향

отвязать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «отвязать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

отвязать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОТВЯЗАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 отвязать 의 용법을 확인하세요. отвязать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
SolidWorks 2007 в подлиннике - Страница 352
4.3.9. Отвязать сегмент при перетаскивании Если размеры или взаимосвязи эскиза не предотвращают перетаскивание, то можно отвязать сегмент эскиза от других объектов (линии, дуги, эллипса или сплайна), к которым он ...
Дударева Н.Ю., 2007
2
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 204
Глаголу отвязать в случаях отвязать лошадь <собаку> — отвязать веревку СО приписывает одно значение, а МАС, на основе тех же примеров, — оттенки; наоборот, глаголу привязать, антонимичному отвязать (ср. привязать ...
Юрий Апресян, 2014
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ОТВЯЗАТЬ - РАЗВЯЗАТЬ Отвязать, сов. (отвязывать, несов.). Кого-что. Освободить от привязи; отделить от чего-л. Отвязать лошадь, собаку. Отвязать лодку у причала. Отвязать канат, верёвку. Развязать, сов. (развязывать, несов.) ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 766
Отчалить навязанный шестъ , наставнóй , отвязать , отнять . Отчалить не говор . о размоткѣ запутаннаго , а объ отвязкѣ надвязаннаго , приставленнаго въ длину , или связаннаго въ одномъ мѣстѣ . Отчаливай ! приказъ на суднѣ ...
Даль В. И., 2013
5
Библиотека всемирной литературы - Страница 482
Но не успел он взяться за недоуздок, чтобы отвязать их ... за куртку, он обвинил его в грубом обхождеппи со слугой, которого Химбольдт оттащил от телеги, когда тот, не его, камергера, при— казу собирался отвязать вороных.
Генрих фон Клейст, 2013
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 75
... -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. отвязыва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. отвизыва/я. ОТВЯЗЫВАТЬ. см. Отвязать. ОТТАДАТЬ, перех., св: буд. отгада/ю, -ешь, мн -ют; прош. отгаДа/л, -а, -о, мн -И; повел. отгадай, мн -те; п.д.п. отгада/вш/ ий ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
564еn А) отвыкать, отвыкнуть (от чего-л.) sich (10) àbgev6hnen vr, sich entvébhnen (О) отвязать 16sbinden" vr, —-ся кich 168Бinden", sich lósmachen; разг. (отделаться) lósverden” у1 (s) отвязывать см. отвязать, —-ся см. отвязаться ...
Владимир Байков, ‎Иобст Бёме, 2015
8
Немецко-русский, русско-немецкий мини-словарь / ... - Страница 472
sich (D) abgevohnen ут; sich еntvohnen (О). отвязать lósbіnden" у1; -ся 1) sich losbіnden”; 2) разг. (отделаться) loswerden" у1 (s). отвязывать см. отвязать; -ся см. отвязаться 1. отгадать, отгадывать (er)raten” у1. отговаривать, ...
А. Ивакин, 2015
9
Современный русский язык: - Страница 25
. в— отвязать с. в), за- (памятовать нс. в — запамятовать с. в, копать нс. в — закопать с. в), раз- (ладить нс. в — разладить с. в, мотать нс. в — размотать с. в). Вторичная приставка по- перфективирует одноприставочные ...
И. Г. Голанов, 1970
10
Река играет
Однако все-таки взошел, шлепаяпо воде, потом сглубокою грустью посмотрел на колья, за которыебыли зачалены чалки, исказал скроткой укоризной, обращенной ко всем вообще: – Э-эх!Чалки-те, чалки никто и не отвязал. Н-ну!
Короленко В.Г., 2013

«ОТВЯЗАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 отвязать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ФАС предписала Google отвязать Google Play от установки ее …
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России выдала Google предписание в срок до 18 ноября 2015 г. устранить нарушение закона "О защите ... «Ведомости, 10월 15»
2
Эксперт предложил "отвязать" рубль от доллара и евро
Сегодня у рубля есть шансы на укрепление, причем несколько. В первую очередь это некоторое восстановление стоимости нефти. Тем более, что ... «Российская Газета, 9월 15»
3
Минфин предложил отвязать расходы бюджета от цены нефти
02:28 / 08.09.2015 Министерство финансов РФ в спешном порядке подготовило законопроект об особом порядке принятия бюджета на 2016 год. «Пронедра, 9월 15»
4
Минпромторг хочет отвязать ставку аренды от доллара
Министерство планирует запретить привязку ставок аренды на коммерческую недвижимость к иностранной валюте. Бизнесмены высказывают ... «BFM.Ru, 9월 15»
5
Пребывая на Сириусе, В.Путин рекомендовал отвязать рубль от …
1 сентября 2015 г В.Путин побывал в образовательном центре для одаренных детей (ОЦОД) «Сириус». Ему понравилось. Об этом 1 сентября 2015 г ... «Neftegaz.RU, 9월 15»
6
«Отвязать» двигателестроение от образцов авиатехники …
Москва, 3 Августа 2015, 14:38 — REGNUM Разрабатывать авиадвигатели без привязки к созданию образцов техники предложил вице-премьер ... «ИА REGNUM, 8월 15»
7
Олег Капранов
Для проведения деидентификации необходимо отправить запрос на номер 8 (903) 254-59-84 в виде СМС с текстом: «Прошу отвязать все устройства ... «ItReviewer.ru, 5월 15»
8
Минфин предложил отвязать индексацию пенсий от инфляции
Министерство финансов РФ предложило отказаться от индексации пенсий в соответствии с инфляцией и привязать их индексацию к росту доходов ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 5월 15»
9
Как отвязать Apple Watch от iPhone
После того как состоялся релиз Apple Watch, мы написали о том, каким образом синхронизировать смарт-часы со смартфоном iPhone. Теперь же мы ... «Мир Apple в одном сайте, 5월 15»
10
ЦБ РФ предложил отвязать расчет рыночного риска от оценок …
Москва. 10 апреля. INTERFAX.RU – ЦБ РФ предлагает с 1 января 2016 года поменять расчет рыночного риска, отвязав его от оценок рейтинговых ... «Интерфакс, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Отвязать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/otvyazat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO