러시아어에서 РАСПЛЕСКАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «расплескать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 расплескать 의 정의
스플래쉬, 나 - 너, 너는 mGrazgovorna를 얻는다.) - 네. - 면도; 콩. 그거. 스플래시, 스플래시. 유리에서 물을 쏟으십시오. || 하지 않습니다. raspleskivat, 네, 먹어. || 콩. 또한 rasplesnut, - 너는 - 너는있다; - 가열. РАСПЛЕСКАТЬ, -ещу, -ёщешь мГразговорное)-аю, -аешь; -ёсканный; сое. что. Плеща, разбрызгать. Расплескать воду из стакана. || несое. расплёскивать, -аю, -аешь. || сое. также расплеснуть, -ну, -нёшь; -ёснутый.
러시아어 사전에서 «расплескать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РАСПЛЕСКАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
расплескать 의 용법을 확인하세요.
расплескать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Леонид Быков. Аты-баты...
«Не. расплескать. бы. душу!..» Искусство – это не жизнь, это то, что могло быбытьжизнью. Леонид Быков Сказав это, Леонид Федорович был абсолютно прав. Если художник отдает себя всего, без остатка, служению искусству: ...
2
Симфония «Пятой Империи»
Не. расплескать. священную. чашу. истории. Континент единой русской истории расколот на отдельные части. Глыбы сталкиваются, тектонические платформы крушат друг друга. Кромки скрипят и трескаются, и над всем ...
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 59
Несов. к расплескать. РАСПЛЁСКИВАТЬСЯ, расплескиваюсь, расплескиваешься, чесов. 1. Несов. к расплескаться. 2. Страд, к расплескивать. РАСПЛЕСНУТЫЙ, расплёснутая, расплёснутое; расплёснут, расплёснута, расплёснуто.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 343
... (с негодяем, предателем) get even [деt'itvоn 1 гóтйвэн] (with) расплескать (ся) см. расплескивать(ся) расплёскивать, расплескать ярill Isрrll Д спилI (тож. крlash about I'isрlae! о!baut Д сплóш эбаут1); -ся, расплескаться крill оver I..
Владимир Шпаковский, Инна Шпаковская, 2015
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
2. перен., за что. Нести наказание, кару. Расплачиваться за проступок. РАСПЛЕСКАТЬ см. РАСПЛЁСКИВАТЬ РАСПЛЁСКИВАТЬ, несов., перех.; наст. расплёскиваю, расплёскиваешь, расплёскивают; прош. расплёскивал, -а, -о, -и; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
6
Using Russian Synonyms - Страница 392
Осторожно, не пролей суп! Он нечаянно опрокинул бокал и разлил вино по столу. Он пнул ведро ногой и разлил воду по полу. Мыться надо так, чтобы не расплескать воду из умывальника. А кто здесь мне расплескал воду на пол?
Terence Wade, Nijole White, 2004
7
Апология Владимира Путина. Легко ли быть царем?
Еще во время первой президентской кампании Путина (весна 2000 года) штабом Преемника был взятнавооружение тайный лозунг «Не расплескать»:ничего не делать, непроводить никаких активных мероприятий, поскольку ...
Станислав Белковский, 2014
8
Шпионка в графском замке
Отсутствие информации – тоже информация. А междутемпредмет нашего мимолётного обсуждения как раз возвращался в зал, неся вруках два наполненныхдо краёв кубка. Он шёлмедленно, чтобы не расплескать вино, и оттого ...
И вы это чувствуете. Нет слаще греха, чем расточение. Расплескать. За этим вы и пришли ко мне. Расплескать чашу девичьего вина... Вы принесли ее мне... Он медленно зажмурился. Даша, не дыша, с ужасом глядела в его лицо.
10
Повесть о потерянном времени
«Только бы не расплескать, только бы не расплескать», – отчаяннопульсировало в его липкой от пота голове, как будтоон нёс внутрисебя что-тобесконечно емудорогое. С этой лишенной всякой логикипульсацией Зельскому ...
«РАСПЛЕСКАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
расплескать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Поиск по сайту:
Несите чушь бережно, стараясь не расплескать. Чушь хороша, когда она полная! • • •. Муж: - Ты говоришь как идиотка... Жена: - Я говорю так чтобы ты ... «РУССКИЙ БАЗАР, 10월 15»
«Белая Вежа». «Фро» Рижского русского театра драмы
Никому не хотелось расплескать впечатления. «Фро» дала надежду на «все будет хорошо». А надежда, бывает, больше, чем жизнь. Татьяна Шеламова. «Вечерний Брест, 9월 15»
Солнечный зайчик на беговой дорожке
... просила меня не зазнаваться, избегать самоуверенности и даже ни с кем не разговаривать, чтобы не расплескать внутреннюю сосредоточенность. «Газета Труд, 9월 15»
По дороге в Пекин
Но нужно было еще как-то прожить сутки с этой мыслью, не расплескать себя. Настраивалась на то, что нужно быть как минимум в первой тройке. «RusAthletics, 8월 15»
На станции юных техников № 1 состоялся праздник …
При этом каждая женщина держала стакан на блюде. Задача - не расплескать воду. Победили на соревнованиях все: это же праздник «автосемей». «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 5월 15»
Обзор Lexus GX 460 — Главное автомобиль, а не бренд
Играючи преодолевая препятствия, вы можете поставить на торпедо стакан воды и не бояться ее расплескать. Но все-таки чаще мне приходится ... «Drive2Life - Автоблог, 1월 15»
Гениальные цитаты преподавателей вузов
Что бы вы выбрали: болезнь Альцгеймера или болезнь Паркинсона? Подумайте, ответ очень физиологичен! Конечно, Паркинсона. Лучше расплескать ... «AdMe.ru, 12월 14»
Тарелка бесплатного супа стала для бездомных гарантией …
Ложку подносят аккуратно, стараясь не расплескать, а проглатывают, даже не стараясь остудить. Вливают в себя горячее тепло, напитывают ... «Амурская правда, 12월 14»
Станислав Белковский: Почему Россия должна беречь Путина
У прошедших 15 лет была только одна стратегия: «Не расплескать!» Путин дословно выполнял последний завет Ельцина: берегите Россию! «Собеседник, 8월 14»
«Долгое падение». Отрывок из ироничного романа Ника Хорнби
Мы с Морин не могли объяснить друг другу, почему мы несчастны настолько, что готовы расплескать наши мозги по бетону, как молочный коктейль из ... «Аргументы и факты, 4월 14»
